Comunicado de Prensa: El Director Gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, insta a aplicar nuevos enfoques internacionales en el mundo poscrisis

4 de abril de 2011

Comunicado de Prensa No. 11/114 (S)
4 de abril de 2011

El Director Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, en un discurso titulado “Desafíos mundiales, soluciones mundiales” que pronunció el día de hoy en la Universidad George Washington en la ciudad de Washington, hizo un llamamiento para aplicar un nuevo enfoque en la formulación de las políticas económicas tras la reciente crisis mundial. Destacó tres ámbitos que deben enfocarse mejor y desde un ángulo nuevo: las políticas macroeconómicas y las políticas del sector financiero, la cohesión social, y la cooperación y el multilateralismo.

Al referirse a la actual situación económica, Strauss-Kahn dijo que la recuperación mundial es desigual entre los países y también a escala interna, y que las perspectivas mundiales aún están rodeadas de incertidumbre. Destacó en particular la situación en Oriente Medio, señalando que la región está experimentando una “transformación histórica” porque “los ciudadanos están buscando más libertad y una distribución más justa de las oportunidades económicas y los recursos”. Sostuvo que el desafío inmediato para Oriente Medio consiste en “preservar la cohesión social sin menoscabar la estabilidad macroeconómica”.

En cuanto a las políticas macroeconómicas mundiales, Strauss-Kahn indicó que estas deben ir más allá de la estabilidad de precios y procurar la estabilidad financiera, valiéndose para ello de herramientas macroprudenciales. La crisis puso de manifiesto el valor de la política fiscal, que había sido el elemento relegado del conjunto de herramientas de política. Strauss-Kahn pidió asimismo un mayor avance en la reforma del sector financiero, inclusive en el ámbito transfronterizo, y propuso un impuesto a las actividades financieras.

“Al formular un marco macroeconómico nuevo para un mundo nuevo”, explicó, “el péndulo se desplazará —por lo menos un poco— del mercado hacia el Estado, y de un entorno relativamente simple hacia uno relativamente más complejo”.

Strauss-Kahn instó a las autoridades responsables de las políticas a prestar más atención a la desigualdad y la cohesión social. “La mezcla letal de desempleo elevado y persistente y altos niveles de desigualdad puede socavar la cohesión social y la estabilidad política, lo cual a su vez puede afectar la estabilidad macroeconómica”. Indicó que la desigualdad, que fue un factor de los sucesos en Oriente Medio, también podría ser una de las causas fundamentales de la crisis mundial, y que el crecimiento mundial sostenido está vinculado a una distribución más equitativa del ingreso.

“Necesitamos una nueva forma de globalización, una globalización más justa, una globalización con un rostro más humano”, declaró. “Las ventajas del crecimiento tienen que distribuirse de manera amplia, y no quedarse en las manos de unos pocos grupos privilegiados. El mercado tiene que seguir desempeñando un papel protagónico, pero la mano invisible de la economía no debe convertirse en un puño invisible”.

Strauss-Kahn destacó las virtudes del aumento de la cooperación y el multilateralismo en el mundo poscrisis, y dijo que “todos los grandes desafíos de hoy en día exigen una solución colectiva”. Advirtió a los países con respecto al uso de las restricciones cambiarias o comerciales para obtener ganancias a corto plazo.

“En un mundo así, las instituciones multilaterales —como foros para la cooperación mundial— cobrarán aún más importancia que antes. Pero tienen que mantenerse sincronizadas con los acontecimientos. Tienen que adaptarse a la nueva globalización”, manifestó Strauss-Kahn. Explicó que el FMI está esforzándose para comprender mejor las complejas interrelaciones que se tejen en la economía mundial y para mejorar su capacidad para prevenir crisis, no solo para gestionarlas. Pero para esto se necesita legitimidad, señaló, y de ahí que las recientes reformas de la estructura de gobierno del FMI revistan tanta importancia.

DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERNAS DEL FMI

Relaciones públicas    Relaciones con los medios
de comunicación
E-mail: publicaffairs@imf.org E-mail: media@imf.org
Fax: 202-623-6220 Phone: 202-623-7100