2003 Annual Meetings Arabic Logo
 

الاجتماعات السنوية 2003           مجلسا المحافظين

مجموعة البنك الدولي
صندوق النقد الدولي

23-24 سبتمبر/أيلول 2003، دبي، الامارات العربية المتحدة

المدخل لاجتماعات 2003
Upcoming Meetings
Previous Meetings
Fund Home
Bank Home
English
حول الاجتماعات السنوية

يجتمع مجلسا محافظي مجموعة البنك الدولي (البنك) وصندوق النقد الدولي (الصندوق) في العادة مرة كل عام لمناقشة أعمال مؤسستيهما. وقد استقر العرف على عقد الاجتماعات السنوية، التي تتم عموما خلال الفترة سبتمبر/أيلول-أكتوبر/تشرين الأول، في واشنطن العاصمة لمدة عامين متتاليين ثم في بلد عضو آخر في العام الثالث.

وقد عقد الاجتماع الافتتاحي لمجلسي المحافظين في مدينة سفانا بولاية جورجيا الأمريكية في مارس/آذار 1946، كما عقدت أول اجتماعات سنوية في واشنطن من نفس العام.

وقد جرت العادة في السنوات الأخيرة على عقد الاجتماعات السنوية بعد اجتماعات اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية ولجنة التنمية ومجموعة العشرة ومجموعة الأربعة والعشرين وعدة مجموعات أخرى ممثلة للبلدان الأعضاء، مع إصدار بيان عن كل من اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية ولجنة التنمية بالإضافة إلى بضع مجموعات أخرى في ختام اجتماعاتها. وتشمل الاجتماعات السنوية يومين من الجلسات العامة التي يتناول فيها المحافظون المسائل المتعلقة بعمل المؤسستين ويتشاورون فيما بينهم ويخاطبون المندوبين المجتمعين لعرض وجهات نظر بلدانهم بشأن القضايا الراهنة في الاقتصاد والتمويل الدوليين. ويحدد مجلسا المحافظين خلال الاجتماعات السنوية كيفية معالجة القضايا النقدية الدولية الراهنة ويعتمدون ما يتعلق بذلك من قرارات. ويرأس هذه الاجتماعات واحد من محافظي البنك والصندوق، مع تناوب الرئاسة بين الأعضاء مرة كل عام. ويقوم الأعضاء بانتخاب المديرين التنفيذيين مرة كل عامين. أما الأعضاء الجدد فيرحب البنك والصندوق بانضمامهم كل عام خلال الاجتماعات.

ولما كانت الاجتماعات السنوية تضم عددا ضخما من مسؤولي البلدان الأعضاء، فهي تتيح الفرصة لإجراء المشاورات سواء على نطاق واسع أو ضيق، وبصفة رسمية أو غير رسمية. ويعقد أثناء الاجتماعات السنوية عدد كبير من حلقات النقاش، بما في ذلك حلقات نقاش لممثلي الصحافة يتولى إدارتها خبراء البنك والصندوق. والهدف من برنامج حلقات النقاش في سياق الاجتماعات السنوية هو تشجيع الحوار الخلاق فيما بين القطاع الخاص ومندوبي الحكومات وكبار مسؤولي البنك والصندوق. كذلك يتم كل عام بمناسبة الاجتماعات السنوية إلقاء محاضرة بير جاكوبسون عن التمويل الدولي، والتي ترعاها مؤسسة أقيمت لتخليد ذكرى ثالث مدير عام للصندوق.

الاجتماعات السنوية خارج الولايات المتحدة: 1947-2003

السنة

مكان الانعقاد

1947

لندن

1950

باريس

1952

مكسيكو سيتي

1955

إستانبول

1958

نيودلهي

1961

فيينا

1964

طوكيو

1967

ريو دي جانيرو

1970

كوبنهاغن

1973

نيروبي

1976

مانيلا

1979

بلغراد

1982

تورونتو

1985

سول

1988

برلين

1991

بانكوك

1994

مدريد

1997

هونغ كونغ

2000

براغ

2003

دبي


Bank Home       Fund Home       Previous Meetings       Upcoming Meetings       المدخل لاجتماعات 2003