Transition : Un Bilan Contrasté
Dix ans de transition : progrès et défis
Saleh M. Nsouli
Pour dresser le bilan du chemin parcouru depuis dix ans par les économies en transition et identifier les défis de l'avenir, le FMI a réuni en février 1999 de hauts responsables des pays en transition, des universitaires et des fonctionnaires d'organisations internationales. Le présent article fait un tour d'horizon des principaux sujets traités durant cette conférence. Certains d'entre eux seront développés dans les articles qui suivent.
Leçons de la crise russe pour les économies en transition
Egor Gaïdar
La faiblesse des contraintes budgétaires et des contrôles administratifs a conduit la Russie au bord de l'hyperinflation. La désinflation et l'imposition d'une ferme discipline budgétaire à bref délai sont les moyens d'y remédier.
Juguler l'inflation dans les économies en transition
Carlo Cottarelli et Peter Doyle
Entre 1992 et 1997, la plupart des pays en transition ont réussi à maîtriser l'inflation en n'affectant que peu ou pas la croissance. Comprendre les facteurs de ce succès permettrait non seulement d'éclairer le processus de transition, mais aussi de tirer des enseignements à l'usage d'autres pays cherchant à dompter l'inflation.
Déterminants de la croissance dans les pays en transition
Oleh Havrylyshyn et Thomas Wolf
Le critère le plus sûr pour évaluer les progrès de la transition est peut-être la reprise durable de la production, que seules la maîtrise de l'inflation et la libéralisation des marchés sont capables d'assurer.
Faut-il repenser la privatisation dans les économies en transition?
John Nellis
La privatisation l'a emporté dans les pays en transition ... du moins en apparence. Quelles ont été les forces et les faiblesses de cette politique, surtout en Europe centrale et orientale et dans l'ex-URSS? Comment ces pays peuvent-ils continuer à obtenir des résultats dans ce domaine?
Transition et transformation du rôle de l'État
Vito Tanzi
Ces dix dernières années, nombre d'économies planifiées ont entrepris de se transformer en économies de marché. Pour réussir, elles doivent se doter des institutions nécessaires et faire en sorte que l'État joue un rôle approprié.
Pour sortir de l'inflation et de la récession post-soviétiques
Michael Kaser
Les douze pays de la Communauté des États indépendants (CEI) ont hérité de fortes tensions inflationnistes et des prix faussés. Dès 1998, la plupart avaient réduit sensiblement leur inflation. Dans le
sillage de la crise russe, comment peuvent-ils assurer l'expansion sans compromettre leurs avancées?
| |
Marchés de capitaux
La crise asiatique : causes et remèdes
Bijan B. Aghevli
Jusqu'à ce qu'ils tombent brutalement en disgrâce en 1997, les pays heurtés de plein fouet par la crise financière en Asie — la Corée, l'Indonésie, la Malaisie et la Thaïlande — faisaient l'admiration générale pour leurs prouesses économiques et avaient la faveur des investisseurs étrangers. Que s'est-il passé et y a-t-il un remède pour réduire le risque de crise à l'avenir?
Les pays en développement ou en transition devant la libéralisation financière
Malcolm Knight
Depuis quelques années, de nombreux pays en développement ou en transition s'intègrent plus étroitement au système financier mondial. Mais, pour profiter pleinement des possibilités accrues d'accès aux financements internationaux, ils doivent renforcer leurs systèmes financiers.
Crises bancaires : se doter d'indicateurs d'alerte avancée
Brenda González-Hermosillo
Les faillites et crises bancaires peuvent avoir des effets très douloureux. Aussi l'établissement d'indicateurs de base, qui donnent l'alerte à la première menace de crise, est-il indispensable pour permettre aux pays de mieux gérer leur secteur financier et leur économie.
Peut-on prédire les crises économiques?
Sunil Sharma
Avec l'intégration des systèmes financiers des divers pays, les responsables ont moins de temps pour réagir en cas d'évolution rapide de la situation. Est-il possible de mettre en place des dispositifs d'alerte précoce pour les aider à anticiper l'apparition de problèmes sur les marchés des changes et dans les systèmes bancaires?
Également dans ce numéro...
L'euro et l'Amérique latine
Dorte Verner
L'introduction de l'euro aura des répercussions sur les marchés des changes et des capitaux et sur les activités économiques dans le monde entier. Quels risques et quelles possibilités l'euro présente-t-il pour l'Amérique latine et les Caraïbes?
Quelle est l'ampleur de l'exode des cerveaux?
William J. Carrington et Enrica Detragiache
Quelle est l'ampleur de l'«exode des cerveaux», et quels sont les pays et
régions les plus touchés? Cet article présente des estimations de ces flux migratoires, par niveau d'études, de divers pays en développement vers les États-Unis et d'autres pays de l'OCDE.
|
