Partager Ce
d�cembre 2005

Précédents numéros
spacer
Écrivez-nous
spacer
Finance & Development
spacer
Finanzas & Desarrollo

spacer
Финансы &
развитие
spacer

Êtes-vous abonnés à l'édition imprimée de Finances et développement?

Veuillez compléter l'enquête en format pdf

À propos de F&D
spacer
Abonnez-vous (information)
spacer
Abonnez-vous: Utilisez le formulaire en format pdf
spacer
Copyright Information
spacer
Utilisez Adobe Acrobat Reader (gratuit) pour visionner ces fichiers.

Free Email Notification

Receive emails when we post new items of interest to you.

Subscribe or Modify your profile

spacer
spacer
spacer
spacer
F&D logo
 magazine trimestriel du FMI
  décembre 2005
Volume 42, Numéro 4

L'Amérique latine,
continent en transition

spacer
La résurgence
de l'Amérique latine

Anoop Singh et Charles Collyns
Bien que l'économie se porte mieux, beaucoup de Latino-Américains sont déçus par la lenteur des progrès. La résurgence économique de l'Amérique latine offre à la région une occasion historique de mettre ses ressources naturelles et humaines considérables au service d'une croissance soutenue et plus forte, et de rompre ainsi le cycle des crises du passé.
(243 kb fichier pdf)


À la croisée des chemins
Arminio Fraga
Alors que s'ouvre une période d'élections, l'Amérique latine doit choisir entre le populisme et l'approfondissement des réformes. Sans croissance, l'appui politique à la stabilité macroéconomique diminuera et l'on ne peut exclure le danger d'un retour aux errements du passé.
(67 kb fichier pdf)


Le retour de l'Amérique latine
sur la scène mondiale

Arturo Valenzuela
La consolidation des institutions démocratiques est un élément essentiel du redressement de l'Amérique latine, qui lui permettra de devenir plus compétitive à l'heure où l'économie se mondialise. Cela suppose le renforcement des moyens de l'État et des progrès sur le plan de la responsabilisation, de la représentation et de la gouvernance.
(63 kb fichier pdf)


Comment sortir de l'ornière
Jaime Saavedra et Omar S. Arias
Bien que la stabilité macroéconomique se soit généralement améliorée en Amérique latine, les crises économiques à répétition de la fin des années 90 et du début des années 2000 ont eu des effets dévastateurs sur la population pauvre. Pourtant, il est possible de faire reculer la pauvreté si les gouvernements s'attachent à promouvoir l'égalité des chances en développant l'accès à la santé, à l'éducation, à l'emploi et aux services financiers.
(161 kb fichier pdf)


Les peuples autochtones d'Amérique latine
Gillette Hall et Harry Anthony Patrinos
Malgré leur poids politique renforcé, les peuples autochtones demeurent à la traîne. Des progrès restent à accomplir dans plusieurs domaines, parmi lesquels les droits fonciers, le droit du travail et l'accès au crédit. Il conviendrait en outre d'améliorer les programmes d'éducation et les services de santé, ainsi que la collecte de données sur les conditions de vie de ces populations.
(132 kb fichier pdf)
spacer spacer
Le domptage du monstre
Agustín Carstens et Luis I. Jácome H.
Les banques centrales d'Amérique latine ont réussi à vaincre l'hyperinflation et ont fait usage de leur indépendance nouvellement acquise pour consolider la stabilité des prix. Mais de nombreux défis demeurent : il faut encore améliorer la surveillance bancaire, maîtriser les déficits budgétaires et mettre fin à la dollarisation.
(175 kb fichier pdf)


Les promesses du CAFTA
Alfred Schipke
L'accord de libre-échange peut faciliter l'intégration économique de l'Amérique centrale. Pour en tirer le plus grand parti tout en limitant les risques, la région doit mieux coordonner et harmoniser ses politiques économiques, surtout pour ce qui est de la fiscalité et du secteur financier.
(114 kb fichier pdf)


Également dans ce numéro
spacer
Le piège à inégalités
Francisco H. G. Ferreira et
Michael Walton

Il n'est plus à démontrer que l'équité — définie comme l'égalité des chances et le rejet du dénuement absolu — joue un rôle dans la prospérité à long terme de l'ensemble de la société. Les dirigeants doivent trouver les moyens de mettre l'équité au centre du discours sur le développement et de l'élaboration des politiques.
(134 kb fichier pdf)


Un trésor de guerre
pour combattre le VIH/sida

Maureen Lewis
Des milliards de dollars ont été mobilisés pour combattre le VIH/sida. Il s'agit maintenant de bien les dépenser. La fragilité des institutions et des procédures budgétaires compromet l'absorption des fonds dans les pays à faible revenu, et il n'est ni tenable ni judicieux de promouvoir des programmes de lutte contre le VIH/sida si par ailleurs le système général de santé ne reçoit pas l'attention qu'il mérite.
(119 kb fichier pdf)


La finance islamique
est en marche

Mohammed El Qorchi
La finance islamique gagne rapidement du terrain, mais elle se heurte à des problèmes de réglementation particuliers. L'adoption de pratiques optimales en matière de contrôle et de comptabilité sont essentielles pour le développement du marché et du secteur.
(134 kb fichier pdf)

Rubriques
spacer
Lettre de la rédaction
(72 kb fichier pdf)

Courrier des lecteurs
La lutte pour la survie, Qui doit payer les études supérieures ?, Il n'y a pas que le profit.
(64 kb fichier pdf)


En bref
spacer
En direct des organisations internationales
Plan d'action contre la grippe aviaire; la fracture numérique nuit à la croissance; la désertification de l'Afrique; travailler plus longtemps.
(72 kb fichier pdf)


Paroles d'économistes
spacer
L'économie à visage social
Conny Lotze
Portrait de l'économiste latino-américaine Nora Lustig. À l'avant-garde des économistes du développement, elle insiste non seulement sur le lien entre réduction de la pauvreté et politique macroéconomique, mais prône aussi des politiques sociales bien ciblées pour aider les pauvres à sortir de la misère.
(102 kb fichier pdf)


L'abc de l'économie
spacer
Envois de fonds : une bouée de secours pour le développement
Dilip Ratha
Les envois des travailleurs émigrés — sous forme d'argent ou de marchandises — à leurs familles restées au pays sont en plein essor et représentent aujourd'hui la principale source de revenu extérieur de nombreux pays en développement. Mais quels en sont les inconvénients, pourquoi les frais de transaction sont-ils si élevés et les gouvernements devraient-ils encourager davantage ces transferts?
(78 kb fichier pdf)


Pleins feux
spacer
Les transferts d'argent des travailleurs émigrés

Dilip Ratha
En 2004, les premiers bénéficiaires des envois de fonds, en volume, ont été l'Inde, la Chine et le Mexique, mais ce sont les petits pays qui arrivent en tête si l'on fait abstraction de la taille de l'économie en considérant plutôt la proportion du PIB que ces transferts représentent. Récapitulatif sous forme de graphiques.
(115 kb fichier pdf)


Critiques de livres
spacer
The United States and the World Economy: Foreign Economic Policy for the Next Decade, C. Fred Bergsten et al.

The Democracy Advantage: How Democracies Promote Prosperity and Peace, Morton H. Halperin, Joseph T. Siegle et Michael M. Weinstein

Curbing the Boom-Bust Cycle: Stabilizing Capital Flows to Emerging Markets, John Williamson
(99 kb fichier pdf)


Entre nous
spacer
Aide et croissance : un défi pour les gouvernements

Raghuram Rajan
Le conseiller économique du FMI affirme que l'aide ne peut à elle seule briser le cycle de la pauvreté. Selon lui, si l'on veut vaincre définitivement ce fléau, il faut admettre les erreurs du passé, en commençant par reconnaître que jusqu'à présent l'aide a produit des résultats très contrastés.
(81 kb fichier pdf)


Gros plan
spacer
Pérou
Depuis quelques années, le Pérou connaît une croissance vigoureuse grâce à des politiques macroéconomiques bien conçues, l'application résolue de réformes structurelles et un environnement extérieur favorable. S'il se maintient, ce dynamisme permettra au pays de continuer à réduire la pauvreté et les inégalités sociales, qui restent très prononcées.
(84 kb fichier pdf)


Index
Liste des articles de 2005
(68 kb fichier pdf)