## تسهيل الصلابة والاستدامة (RSF)

## Source details

**Canonical URL:** [تسهيل الصلابة والاستدامة (RSF)](https://www.imf.org/-/media/files/factsheets/arabic/2026/2025009409factsheetresilienceandsustainabilityfacilityrsfara.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/factsheets/arabic/2026/2025009409factsheetresilienceandsustainabilityfacilityrsfara.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/factsheets/arabic/2026/2025009409factsheetresilienceandsustainabilityfacilityrsfara.pdf.json)

---

### الغرض
- تعزيز صلابة الاقتصاد الكلي واستدامته من خلال:
  - دعم إصلاحات السياسات التي تحد من المخاطر على موازين المدفوعات ذات التأثير البالغ على الاقتصاد الكلي والمقترنة بتغير المناخ أو الاستعداد لمواجهة الجوائح.
  - توسيع مساحة التصرف من خلال السياسات وزيادة هوامش الأمان المالي لتخفيف المخاطر التي تنشأ عن التحديات الهيكلية الأطول أمدا.

### الأهلية واستيفاء الشروط
- مؤهلات البلدان:
  - كل البلدان منخفضة الدخل، والدول الصغيرة (ذات التعداد السكاني الأقل من 1,5 درفلا بيصن اهيف لقي يتلا )ةمسن ويلم من إجمالي الدخل القومي 25 مرة عن الحد الفاصل التشغيلي لعام 2021 الذي وضعته "المؤسسة الدولية للتنمية".
  - كل البلدان متوسطة الدخل التي يقل نصيب الفرد فيها من إجمالي الدخل القومي 10 مرات عن هذا الحد الفاصل المحدد لعام 2021.
- يتعين على البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل التي تطلب الاستفادة من موارد RSF استيفاء الشروط التالية:
  - وضع حزمة من تايدحتلا جلاعت يتلا تاسايسلا ى وتسم ىلع ةدوجلا ةيلاع تاحلاصلإا الهيكلية طويلة المدى ذات التأثير البالغ على الاقتصاد الكلي التي يمثلها تغير المناخ أو التأهب للجوائح.
  - تزامن ق ودنصلا نم موعدم جمانرب يدعم السياسات المستوفاة لمعايير الشرائح الائتمانية... وبرنامجا تمويليا أو غير تمويلي ويجب: (اتفاق الاستعداد الائتماني (SBA)، أوEFF، أو خط الوقاية والسيولة (PLL)، أو FCL، أو التسهيل الائتماني الممدد (ECF)، أو SCF، أو PCI أو PSI). ولا تتوفر الشروط في تسهيلات التمويل الطارئة (RFI، أو RCF، أو SMP)، أو خط السيولة قصيرة الأجل (SLL).
  - ينبغي ألا تقل المدة المتبقية في ظل برنامج الشرائح الائتمانية العليا المصاحب عن 18 شهرا.
  - ق ودنصلل دادسلا ىلع ةيفاك ةردقو ،هلمحت يف رارمتسلاا نكمي نيد.

### الشرطية
- ترتبط بالتقدم في الإصلاح، مع ربط كل تدبير إصلاح بصرف شريحة من القرض.
- التدابير:
  - تدبير ةقيثو تاءارجلإا نم ةعومجم وأ تاسايسلا ى وتسم ىلع ادحاو ءارجإ ن وكي نأ نكمي حلاصلإا الصلة ببعضها بحيث تشكل إصلاحا واحدا.
  - حيثما كان التدبير شاملا لإجراءات متعددة، يتعين تنفيذها جميعا بشكل تام لإتاحة صرف المبالغ المصاحبة.

### طرائق المراجعة
- عم نمازتلاب تاعجارملا ى رج ُتمراجعة برنامج الشرائح الائتمانية العليا (إلا إذا كان برنامج الشريحة ايل ُعلا ةينامتئلاا ن رملا نامتئلاا طخ لظ يف ) بمجرد انقضاء التاريخ المتوقع لاستكمال إجراء الإصلاح وإتاحة صرف المبالغ المصاحبة.

### الشروط والمدة
- من المتوقع أن تتزامن مع المدة المتبقية في برنامج الشرائح الائتمانية العليا المصاحب.
- الحد الأدنى لمدة الاتفاق هو 18 شهرا.
- ينقضي الاتفاق عند صرف كل المبالغ المتاحة بموجبه، وينتهي تلقائيا عند إنهاء برنامج الشرائح الائتمانية العليا أو إلغائه أو انقضاء ق ودنصلا نم موعدملا بحاصملا جمانربلا.

### السداد
- أجل استحقاق مدته 20 عاما ومهلة للسداد مدتها 10,5 عام يتم التوقف فيها عن سداد مدفوعات المبلغ الأصلي.

### سعر الفائدة
- لوانتملا يف ةدئاف رعس ن وضرتقملا عفدييزيد بهامش بسيط عن ةصاخلا بحسلا ق وقح ىلع ةدئافلا رعس الذي يغطي ثلاثة أشهر.
- سيتحقق التمايز في شروط التمويل بين مجموعات البلدان اعتمادا على هيكل متدرج لأسعار الفائدة، مع إتاحة درجة عالية من التيسير للبلدان الأعضاء منخفضة الدخل:
  - المجموعة "ألف" (نادلبلا ةدافتسلال ةلهؤملا "فلأ" ةعومجملا): هامش 55 نقطة أساس + لا رسم على الخدمات، بحد أقصى 2,25%.
  - المجموعة "باء": هامش يبلغ 75 نقطة أساس + 25 نقطة أساس رسوم الخدمة.
  - المجموعة "جيم": يبلغ 95 نقطة أساس + 50 نقطة أساس رسوم الخدمة.

### الاستفادة من الموارد
- يبلغ حد الاستفادة الكلية التراكمية 150% من حصة العضوية.
- نقطة البدء في تحديد حجم الاستفادة من ى وتسملا وه دراوملا هذه المتعارف عليه البالغ 75% من حصة العضوية.

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/factsheets/arabic/2026/2025009409factsheetresilienceandsustainabilityfacilityrsfara.pdf_