## Le spectre de Versailles

## Source details

**Canonical URL:** [Le spectre de Versailles](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2019/june/fr/specter-of-versailles-eichengreen.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2019/june/fr/specter-of-versailles-eichengreen.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2019/june/fr/specter-of-versailles-eichengreen.pdf.json)

---

### Contexte et bilan du traité de Versailles
- Le traité de Versailles a été signé le 29 juin 1919 et mettait officiellement fin au premier conflit mondial.
- Le traité a « échoué à ce point à atteindre ses objectifs » : il n’a pas scellé de paix durable, n’a pas ouvert une ère de prospérité en Europe ou dans le monde, et n’a pas créé de cadre institutionnel permettant de régir efficacement les relations économiques et politiques internationales.
- Son échec a conduit, après la Seconde Guerre mondiale, à une réorientation fondée sur « un leadership américain plus énergique et la construction d’institutions globales en Europe et dans le monde », qui, pendant le troisième quart du XXe siècle, a débouché sur « la croissance économique la plus rapide jamais enregistrée dans les pays industrialisés ».

### Isolationnisme américain après la Première Guerre mondiale
- Les États-Unis ont participé aux négociations mais se sont ensuite « largement désintéressés des résultats » :
  - refus d’adhérer à la Ligue des Nations;
  - retrait lors de la conférence de Gênes en 1922 visant à renforcer le système monétaire et financier international;
  - absence de soutien aux efforts de la Ligue pour négocier une trêve tarifaire;
  - relèvement des droits de douane en 1923 et 1930 (loi Smoot–Hawley de 1930).
- Les États-Unis n’ont pas annulé les dettes de guerre de leurs alliés européens, compliquant la question des réparations allemandes.
- Les motifs de ce repli : tradition isolationniste remontant à « Le Sens commun » de 1776 et la perception que l’Europe, à près de 4.000 kilomètres de distance, ne nécessitait pas d’implication soutenue.

### Facteurs économiques et protectionnisme
- Les chocs économiques et les changements technologiques ont alimenté les réactions protectionnistes :
  - Dans les années 1920, ce sont « les paysans, en particulier des céréaliers », touchés par l’expansion des superficies cultivées en Argentine, au Canada et ailleurs.
  - La loi Smoot–Hawley de 1930 visait initialement à protéger les agriculteurs américains des importations bon marché, alors que le bas niveau des prix agricoles était davantage dû à la mécanisation.
- Par analogie contemporaine : l’inquiétude actuelle porte sur le recul de l’emploi manufacturier attribué au robot plutôt qu’au tracteur, mais « la réaction politique est identique ».

### Immigration, identité et politiques restrictives
- Le courant identitaire a accompagné l’isolationnisme :
  - Peur des premiers immigrés (majoritairement protestants) à l’égard des arrivées d’Europe du Sud et de l’Est (essentiellement catholiques).
  - Le procès de 1921 et la condamnation de Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti symbolisent la suspicion envers les nouveaux immigrés.
  - Les quotas de la loi sur l’immigration de 1924 étaient calculés par rapport aux groupes présents en 1890.
- Entre 1929 et 1936, le Rapatriement mexicain a vu « pas moins de 2 millions de Mexicains et d’Américains d’origine mexicaine » déportés.
- Conclusion : les tendances isolationnistes sont permanentes mais particulièrement puissantes lorsque « les bouleversements économiques et les questions d’identité se télescopent ».

### Exclusion des puissances montantes et partition mondiale
- L’un des défauts majeurs de Versailles fut d’empêcher les puissances montantes de participer :
  - L’Allemagne exclue de la Ligue des Nations jusqu’en 1926; restrictions indéfinies sur son armée; interdiction de former une union douanière avec l’Autriche — facteurs ayant alimenté un nationalisme destructeur et l’effondrement de la République de Weimar.
  - La Russie bolchevique exclue des accords occidentaux après une paix séparée en 1918; l’Union soviétique a rejoint temporairement la Ligue des Nations en 1934; son exclusion a contribué à une partition de l’économie mondiale entre blocs.
- Parallèle contemporain : la Chine cherche à accroître son rôle mondial, par le biais d’institutions existantes (FMI, Banque mondiale) ou d’initiatives propres (Banque asiatique d’investissement dans les infrastructures, Nouvelle Route de la soie).
  - Si la Chine investit via le FMI et la Banque mondiale, « elle sera soumise aux contraintes institutionnelles »; sinon, « elle sera plus libre d’agir comme bon lui semble ».
  - La réticence des États-Unis et d’autres pays à donner plus de pouvoir à la Chine au sein des institutions de Bretton Woods « accroît ce risque ».

### Leçon centrale et implication politique
- Le message principal retiré de l’échec de Versailles :
  - « La puissance dominante doit impérativement être à la manœuvre pour créer les conditions de la stabilité au moyen de diverses alliances et institutions ».
  - Il est essentiel que « les puissances émergentes y participent de manière constructive ».
- Observation actuelle : « Pour l’heure, les États-Unis semblent avoir oublié ces leçons du passé. La politique américaine a connu d’autres accès d’isolationnisme par le passé. Il reste à savoir si l’amnésie sera temporaire ou durable. »

*Barry Eichengreen, FINANCES & DÉVELOPPEMENT, Juin 2019*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2019/june/fr/specter-of-versailles-eichengreen.pdf_
