## currencies

## Source details

**Canonical URL:** [currencies](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2019/march/ar/currencies.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2019/march/ar/currencies.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2019/march/ar/currencies.pdf.json)

---

### قصة فيولا ديزموند
- فيولا ديزموند رفضت مغادرة مكان مخصص للبيض في إحدى دور العرض السينمائي في عام 1946.
- استدعيت الشرطة، أُخرِجت بالقوة من دار العرض، أُصيبت في فخذها، قضت 12 ساعة في السجن، ودفعَت غرامة قدرها 20$.
- لم تكن هناك قوانين في نوفا سكوشا تفرض الفصل آنذاك، ولم تكن هناك محكمة سابقة أذنت بسياسات التمييز في الفنادق أو دور العرض أو المطاعم.
- تصدرت قصة ديزموند خطاب اختيار صورة امرأة كندية على ورقة بنكنوت منتشرة بانتظام بمناسبة إصدار ورقة العشرة دولارات الجديدة.

### عملية اختيار الصورة والقرار الرسمي
- أطلق بنك كندا دعوة للكنديين لاختيار امرأة تُمثل كندا، أدت إلى سيل من الترشيحات.
- زاد عدد الترشــيحات إلى 461 وتضم قائمة مرشحة يزيد على 25 مرشحة.
- أجرى مجلس استشاري مستقل تخفيــض القائمــة ثم أُجري استطلاع للرأي طُلِب فيه من الكنديين الإدلاء برأيهم؛ أُشير إلى مشاركة نسبية حيث عبر أقل بقليل من 90% من المجيبيــن عن عدم اعتراضهم على اختيــار أي من الاثنتــي عشــرة امــرأة.
- شكّلت خبراء التاريخ قائمة قصيرة من خمســة أســماء، ثم عُقدت مجموعات تركيز لتقديــم آراء الكندييــن العادييــن. وافق المجلس وأُحيلت القائمة إلى بنك كندا، فتشاور بشأنها المحافظ سيتفن بولوز مع وزير المالية. وبموجب قانون بنك كندا، اتخذ الوزير القرار النهائي.

### خصائص ورقة البنكنوت من فئة العشرة دولارات
- ورقة البنكنوت الجديدة هي أول ورقة بنكنوت رأسية في كندا، ما يسمح بإظهار صورة أوضح لفيولا ديزموند.
- تتميز بخصائص أمنية معززة يسهل التحقق منها ويصعُب تزييفها، مثل:
  - ريش طائر النسر ذي الألوان المتغيرة التي تتحول من الذهبي إلى الأخضر،
  - الكتابة بالحبــر البارز على أجزاء مختلفة من الورقة،
  - الصور التفصيلية ذات البريق: سقف مكتبة البرلمان – المعدني ذو القبة المقوسة، وأوراق شجرة القيقب، وعلم كندا وشعار النبالة الكندي داخل الجزء الشفاف وحوله.

### الواجهة الخلفية والرموز
- ظهر ورقة البنكنوت من فئــة العشــرة دولارات يعرض صــورا ورموزا تمثل سعي كندا المستمر من أجل الحقوق والحريات، بما في ذلك المتحف الكندي لحقوق الإنسان—أول متحف من نوعه في العالم.
- وصف محافظ بنك كندا سيتفن بولوز المراحل المبكرة من العملية بأنها تردّد على ضرورة وضع صورة امرأة تمثل أيقونة كندية على وجه ورقة بنكنوت متداولة بانتظام.
- جنيفر أوكونيل، الأمين البرلماني المساعد لوزير المالية، قالت: «في عــام 1946، فيــولا ديزموند تَـّخَـذَت موقفــا شــجاعا ضــد الظلــم... والآن، بعد مُضي أكثر من سبعين عاما، نكرمها كأول امرأة كندية تظهر صورتهــا على ورقــة بنكنــوت (يجــري تداولوها بانتظام) ونأمل أن تكون قصتها ملهمة للجيل القادم من الكنديين لكي يحذوا حذوها».

### التفاصيل التاريخية والبيانات الرقمية الواردة في السرد
- العام المذكور: 1946.
- المدة في السجن: 12 ساعة.
- قيمة الغرامة المدفوعة: 20$.
- تذكرة مقعد الشرفة: 20 سنتا؛ الضريبة على تذكرة الشرفة: 2 سنتان.
- تذكرة مقعد الصالة: 40 سنتا؛ الضريبة على تذكرة الصالة: 3 سنتات.
- الحُكم النهائي وصف بأنه إدانة ديزموند لامتناعها عن سداد ضريبة تبلــغ ســنتا واحــدا للحكومــة (المذكور نصيًا: حرمان الحكومة من سِنت واحد في الضريبة).

_المصدر: currencies (PDF chapter/section)_

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2019/march/ar/currencies.pdf_