## L’importance de la distribution de la richesse

## Source details

**Canonical URL:** [L’importance de la distribution de la richesse](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2020/december/fr/economics-must-make-room-for-other-disciplines-appelbaum.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2020/december/fr/economics-must-make-room-for-other-disciplines-appelbaum.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2020/december/fr/economics-must-make-room-for-other-disciplines-appelbaum.pdf.json)

---

### Contexte et problème
- Nous vivons dans « une ère d’abondance matérielle et de malaise social » après « un quart de millénaire de révolution industrielle ».
- « près de 8 milliards d’habitants » et suffisamment de richesse pour un confort sans précédent, mais le problème central est la distribution de cette richesse.
- La progression des inégalités économiques dans le monde développé nuit à la croissance et met à rude épreuve le tissu de la démocratie libérale.
- Mobilisation académique récente :
  - « les cinquante dernières années ont produit des quantités phénoménales de données ».
  - « ces dix dernières années, surtout chez les plus jeunes économistes, on assiste à un net regain d’intérêt et de mobilisation. »

### Principales constatations : équité versus efficacité
- L’inégalité influence :
  - la répartition des chances,
  - la mécanique du cycle conjoncturel,
  - le rythme d’innovation,
  - les politiques publiques (accroissement du pouvoir des élites percevant des rentes et affaiblissement de l’objectif commun pour l’investissement public).
- Recherches empiriques :
  - Travaux cités — Ostry, Loungani et Berg (2019) — concluent que « des niveaux élevés d’inégalités entravent effectivement la croissance ».
- Rôle traditionnel des économistes :
  - Se voir comme « partisan et défenseur de l’efficacité » (Charles Schultze).
  - Tendance à préconiser l’efficacité et à renvoyer la distribution aux responsables politiques.
  - Paul Romer (2020) : les économistes devraient « dire ‘non’ lorsque les responsables gouvernementaux leur demandent une réponse à une question normative ».
- Limites de l’approche purement axée sur l’efficacité :
  - Jugements normatifs inévitables dans la pratique (exemple historique : discours des années 80 en faveur de l’élimination du salaire minimum — « consensus virtuel » en 1987 — puis réévaluation).
  - Cas d’échec de la compensation des perdants après libéralisation : exemple de Huffy qui produisait « environ 2 millions de bicyclettes par an » à Celina, Ohio, avant la délocalisation en 1998 ; avantages pour consommateurs (Walmart), pertes d’emploi locales, promesses d’aide rarement tenues.
- Argument stratégique :
  - Si la distribution n’est pas traitée comme objectif premier, les politiques adoptées au nom de l’efficacité risquent d’aggraver les inégalités réelles.

### Pollinisation croisée avec d’autres disciplines
- Contributions externes déjà intégrées à l’économie :
  - psychologie (comportements),
  - démographie (dimension spatiale),
  - histoire des idées économiques.
- Nécessité : ne pas viser une « super-science sociale hybride », mais « laisser de la place à d’autres perspectives » pour informer les décisions publiques.
- Exemples de connaissances à intégrer :
  - Études psychologiques montrant que « les inégalités économiques reproduisent les effets de la pauvreté absolue sur la santé physique et mentale » — information difficile à intégrer dans les modèles économiques classiques mais essentielle pour le processus décisionnel.
- Priorités de la politique publique (référence à Gustav Ranis) :
  - Inverser l’ordre traditionnel : reconnaître que « les politiques publiques doivent être équitables et propices à la stabilité » avant de favoriser l’efficacité.

### Implications pour le rôle des économistes et recommandations
- Reconnaître l’inévitabilité des jugements normatifs dans les conseils de politique.
- Faire de la distribution de la richesse un objectif explicite plutôt qu’un sous-produit nécessitant des mesures correctrices.
- Intégrer systématiquement d’autres formes de savoir (psychologie, démographie, études historiques) dans le processus décisionnel, sans chercher à les fusionner en une super-discipline.
- Recentrer les priorités de politique publique : équité et stabilité politique comme condition préalable à l’efficacité.

*Binyamin Appelbaum, The Economists’ Hour: False Prophets, Free Markets and the Fracture of Society; éditorialiste principal sur le monde des affaires et l’économie au comité de rédaction du New York Times.*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2020/december/fr/economics-must-make-room-for-other-disciplines-appelbaum.pdf_
