## دور النجومية

## Source details

**Canonical URL:** [دور النجومية](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2020/june/ar/currencies.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2020/june/ar/currencies.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2020/june/ar/currencies.pdf.json)

---

### حملة التواصل لإطلاق سلسلة أوراق البنكنوت الجديدة
- بنك آروبا المركزي أطلق حملة جماهيرية بعنوان «نجوم آروبا» (Streanan di Aruba) في 2019.
- الحملة تضمنت إعلانات فكاهية تصور نجوم الحياة البرية على أوراق البنكنوت وهم يتأنقون للقيام بأدوار البطولة (طيور في جلسات «تقليم الأظافر»، وإيغوانا في صالون تجميل).
- الهدف: إشعال الفضول الجماهيري وبدء حوار مجتمعي حول ظهور نجوم المجتمع الأصليين على أوراق البنكنوت الجديدة.
- نتيجة الحملة: «نجاحا هائلا» — تم إرجاع أكثر من 85% من أوراق البنكنوت القديمة قبل موعد سحبها من التداول.

### فخر محلي: تصميمات تحتفي بالطبيعة والثقافة
- تعاون بنك آروبا المركزي مع فنانين محليين لتسليط الضوء على عالم النباتات والحيوانات الأصلية، وملامح حضارية وتاريخية.
- الأنواع والسمات المعروضة على الأوراق تشمل: الكابوريا البرية الحمراء، السلحفاة الخضراء المهددة بالانقراض، طائر الأشبور المتوّج، طائر التروبيال، الإيغوانا.
- الأمثلة بحسب الفئات:
  - ورقة من فئة 25 فلورين: زهرة الآلام، وفن الخزف التقليدي.
  - ورقة من فئة 50 فلورين، 10 فلورين: تكريم فن المعمار والتقاليد الأمريكية الأصلية.
  - ورقة من فئة 100 فلورين: الإيغوانا الأخضر الصغير، راقصات الأشرطة التزيينية، نبات الألوه؛ وهي أكثر أوراق البنكنوت تداولا في آروبا.
  - ورقة من فئة 200 فلورين: طائر الأشبور المتوّج على الوجه الأمامي وصورة آلة «caha di orgel» (بيانو ذاتي العزف) على الوجه الخلفي.

### جوائز وتصميم مُميز
- ورقة البنكنوت الآروبية من فئة 100 فلورين فازت بجائزة أفضل ورقة بنكنوت لعام 2019 من «الجمعية الدولية للأوراق النقدية».
- الخصائص التصميمية للسلسلة الجديدة:
  - طابع رأسي.
  - ألوان نابضة بالحياة.
  - إبراز معالم تاريخية وفنية وحضارية.

### أمن وسلامة ومتانة
- الأوراق النقدية الجديدة تتميز بدرجة عالية من المتانة وتُوصف بأنها من أكثر الأوراق النقدية أمنا في العالم.
- التقنيات الأمنية المستخدمة تشمل:
  - الطباعة البارزة.
  - أحبار تغيير الألوان.
  - «السطح المتحرك» ثلاثي الأبعاد — شريط متحرك من الجزيئات البصرية متناهية الصغر.
- هذه الخصائص توفر معالم الطب الشرعي الجنائي التي تسمح لرجال القانون والبنك المركزي بالتعرف على العملة الحقيقية بسهولة وتقلل من فرص التزييف.
- تم تصميم الخصائص الأمنية في مؤسسة سويدية لتصميم وصناعة أوراق العملة "Crane Currency".

### السياق الاقتصادي والرمزية
- الاقتصاد في آروبا معتمد بشدة على السياحة وتعرض للضرر من جراء جائحة كوفيد-19 كغيره من اقتصادات البلدان الكاريبية.
- السرد الرمزي للعملات: رئيسة بنك آروبا المركزي «جين سميلير» ترى في ورقة فئة 200 فلورين صورة طائر الأشبور المتوّج رمزاً للشجاعة والقوة والقدرة على الصمود لدى شعب آروبا.
- الهدف من إبراز الحياة البرية والموطن الطبيعي: الحفاظ على تناغم الاهتمام بين السياحة والمحافظة على المواطن الطبيعية لضمان استمرارية الصناعة السياحية.

*يونيو 2020 | التمويل والتنمية*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2020/june/ar/currencies.pdf_