## 成长的烦恼（书评节选：菲利普·阿格因等，《创造性破坏的力量：经济动荡与国家财富》）

## Source details

**Canonical URL:** [成长的烦恼（书评节选：菲利普·阿格因等，《创造性破坏的力量：经济动荡与国家财富》）](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2021/march/chn/book1-chn.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2021/march/chn/book1-chn.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2021/march/chn/book1-chn.pdf.json)

---

### 主要议题与背景
- 当代资本主义面临的症状：不平等问题加剧、金融危机后经济增长停滞、气候变化和新冠疫情应对不力。  
- 观点来源：菲利普·阿格因（Philippe Aghion）、席琳·安东尼（Céline Antonin）和西蒙·布内尔（Simon Bunel）基于“数十年”的学术研究，试图揭开新古典主义范式中“全要素生产率”这一“黑盒”的内涵。  
- 方法论渊源：继承约瑟夫·熊彼特（Joseph Schumpeter）的观点，强调企业家通过创新和发明新产品来推动生产率提高与经济增长，但这一过程会对现有就业和企业造成冲击。

### 核心发现与论断
- 经济增长的历史贡献：自工业革命以来，生产力的持续增长显著提高了世界人民的福祉，且中国、印度等发展中经济体的增长帮助降低了全球不平等程度。  
- 创造性破坏的机制：
  - 出口市场奖励最具创新性的企业。  
  - 进口和外国直接投资引入新理念与竞争，促使企业自我完善。  
  - 活跃的金融市场为成功的新兴企业提供资本，支持其扩张。  
  - 应对气候变化需要一场绿色技术革命。  
- 对不平等的态度：创新激励的代价之一是加剧不平等，作者认为应当接受甚至颂扬这种不平等现象，作为创新带来更大社会福利的副产品。

### 政策建议（书中直接指向的政策工具）
- 保护专利。  
- 避免过度征税。  
- 为市场竞争中亏损的企业提供保障，以避免其在“创造性破坏”中遭受毁灭性打击。  
- 确保劳动力市场具有灵活性。  
- 实施“积极”的劳动力市场政策，帮助工人再就业。  
- 扶持基础研究项目。  
- 防止先前市场上的创新派巩固地位并试图拉拢自己（尤其在民主国家更易实现此点）。

### 未决问题与批判性疑问
- 针对受创造性破坏伤害的亏损企业，“灵活”的劳动力市场政策是否足以解决其后果？  
- 关于中国：书中指出中国在政府、市场、民间社会之间的失衡可能导致创新驱动型增长转型失败并落入“中等收入陷阱”，但这是否确切成立，仍存在争议。  
- 全书目的并非提供所有问题的答案，而是提出思考方向与比喻，提示“看不见的手”不足以应对当前挑战，“创造性破坏”也无法完全反映社会问题，但能为改进资本主义提供有说服力的案例与引导。

### 书籍信息（原文列示）
- 书名：菲利普·阿格因、席琳·安东尼和西蒙·布内尔，《创造性破坏的力量：经济动荡与国家财富》  
- 出版：Belknap press, cambridge, ma, 2021 年，400 页，$35.00

*摘自《金融与发展》，2021年第3期，书评作者：安德鲁·伯格（ANDREW BERG），国际货币基金组织能力建设学院副主任。*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2021/march/chn/book1-chn.pdf_