## Экономика в гармонии с Природой

## Source details

**Canonical URL:** [Экономика в гармонии с Природой](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2021/september/ru/dasgupta-ru.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2021/september/ru/dasgupta-ru.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2021/september/ru/dasgupta-ru.pdf.json)

---

### Текущая ситуация: достижения и скрытые угрозы
- За последние 70 лет люди в среднем реже болеют, живут дольше и зарабатывают больше, чем предыдущие поколения.
- Объем производства в мире с 1950‑х годов увеличился в 15 раз.
- Одновременно биосфера сократилась: показатели вымирания в 100–1000 раз превышают фоновый уровень, и эти показатели растут.
- Популяции видов млекопитающих, птиц, рыб, рептилий и земноводных в период с 1970 до 2016 года сократились в среднем по всему миру на 68 процентов.
- В 14 из 18 исследованных категорий экосистемных услуг в мире наблюдается упадок.
- Природа используется и как кладовая ресурсов, и как свалка для отходов (например, при сжигании углеводородного топлива), что ведет к деградации биосферы и угрозе отдельных экосистем (например, коралловых рифов).
- Пандемия COVID‑19 подчёркнула взаимосвязь нашего взаимодействия с природой и возникновение новых инфекционных заболеваний (нелегальная торговля дикими животными, изменение землепользования, разрушение среды обитания).

### Три масштабных взаимосвязанных перехода
- Первый переход: привести спрос на природные блага в соответствие с их предложением.
  - Текущий «экологический след» на протяжении нескольких десятилетий значительно превосходит экологически устойчивое предложение Природы.
  - Необходимы технологические новшества (например, повышение экологичности производства продуктов питания) и коренные преобразования моделей производства и потребления.
  - Политические меры: согласование экологических целей по всей цепочке поставок; внедрение требований по повторному употреблению, утилизации и совместному использованию.
  - Рост населения влияет на спрос; поддержка инициатив по планированию семьи на местном уровне и облегчение для женщин доступа к финансам, информации и образованию могут ускорить демографический переход.

- Второй переход: переосмысление критериев экономического успеха.
  - ВВП остается важным для краткосрочного макроэкономического анализа, но не отражает изменений в активах экономики, особенно природных.
  - Предлагается использовать показатель «совокупное богатство», включающий:
    - произведенный капитал (дороги, здания, порты, оборудование),
    - человеческий капитал (навыки, знания),
    - природный капитал.
  - Совокупное богатство отражает выгоды инвестиций в природные активы и компромиссы между видами капитала.
  - Примеры шагов: новозеландский «бюджет благополучия», применение «валового экосистемного продукта» в Китае (упомянуты как примеры в «Обзоре»).
  - Экспортные доходы от природных ресурсов не отображают социальные издержки их добычи и долгосрочные воздействия на местные сообщества, что может приводить к перераспределению богатства от стран‑экспортеров сырья к странам‑импортерам.

- Третий переход: преобразование институтов.
  - В основе отношений с Природой лежит институциональный провал: ценность Природы для общества не отражена в рыночных ценах.
  - Мировой океан и атмосфера общедоступны и подверглись «трагедии ресурсов общего пользования».
  - Вследствие некорректного ценообразования инвестируется больше в произведенный капитал и недостаточно в природные активы.
  - Многие составляющие Природы подвижны, невидимы или не имеют голоса, что создает внешние эффекты и затрудняет отслеживание влияния наших действий на потомков.

### Институциональные перекосы и субсидии
- Правительства почти повсеместно платят людям за эксплуатацию Природы больше, чем за её защиту.
- По консервативным оценкам, ежегодный объем общемировых субсидий, наносящих ущерб Природе, составляет от 4 до 6 триллионов долларов.
- Биоразнообразие действует как страховой «портфель» природных активов: разнообразие в портфеле природных активов прямо и косвенно повышает устойчивость Природы к шокам и снижает риски для экосистемных услуг.

### Роль финансовых институтов и политики
- Необходима финансовая система, направляющая государственные и частные инвестиции на поддержку деятельности, которая пополняет природные активы и способствует экологичному производству и потреблению.
- Иногда инвестиции в природу означают отказ от активных действий — оставление природных систем в покое способствует их восстановлению.
- Центральные банки и финансовые надзорные органы могли бы оценить системный масштаб финансовых рисков природного характера.
- Международные финансовые институты, включая МВФ, могут внести существенный вклад в оценку и снижение природных рисков через надзорные функции и оказание финансовой и технической помощи.

### Следующие шаги и политические ориентиры
- В свете пандемии важно пересмотреть представления об экономике и процессе принятия экономических и финансовых решений.
- Мировые лидеры встретятся на Конференции ООН по биоразнообразию (КС‑15) и на Конференции ООН по изменению климата (КС‑26) для обсуждения взаимосвязанных проблем изменения климата и потери биоразнообразия.
- Единственный способ преодолеть кризис биоразнообразия — осуществить кардинальные перемены с участием субъектов всех уровней: от граждан до международных финансовых институтов.
- Необходимо переориентировать человеческую изобретательность на преобразования, позволяющие в корне пересмотреть отношения с Природой.

### Ключевая статистика и факты
- «За последние 70 лет…»
- Объем производства в мире с 1950‑х годов увеличился в 15 раз.
- Показатели вымирания превышают фоновый уровень в 100–1000 раз.
- Популяции видов в среднем сократились на 68 процентов в период с 1970 до 2016 года.
- В 14 из 18 исследованных категорий экосистемных услуг наблюдается упадок.
- Глобальные субсидии, наносящие ущерб Природе: от 4 до 6 триллионов долларов ежегодно.

*ПАРТХА ДАСГУПТА — почетный профессор экономики (должность имени Фрэнка Рамсея) Кембриджского университета.*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2021/september/ru/dasgupta-ru.pdf_
