## picture

## Source details

**Canonical URL:** [picture](https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2022/march/ar/picture.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/fandd/article/2022/march/ar/picture.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/fandd/article/2022/march/ar/picture.pdf.json)

---

### نظرة عامة على عدم المساواة على مستوى العالم
- لا تزال التفاوتات اليوم على الحال الذي كانت عليه في أوائل القرن العشرين، ولا تزال الجائحة تُزيد الأمور سوءا.
- تقرير 2022 عدم المساواة على مستوى العالم يلقي الضــوء على هذه المشكلة ويضيف الدراسة الكثير إلى معلوماتنا عن عدم المساواة عن طريق مقياسين تقليديين ومقياسين جديدين.
- أول مقياسين هما الثروة والدخل. والمقياسان الجديدان يتناولان عدم المساواة بين سكان نفس البيئة المعيشية وعدم المساواة بين الجنسين.

### توزيع الثروة
- النص الأصلي يوضّح حدة التفاوتات الحالية في الثروة.
- أمثلة أعدادية (كما وردت في الرسم والشرح):
  - يورو ٧٠٠,٠٠٠
  - يورو ٥٠٠,٠٠٠
  - مليون يورو ٢,٧
  - يورو ١١٩,٠٠٠
  - يورو ٥٣,٠٠٠
  - يورو ٣٠,٠٠٠
  - يورو ١٩,٠٠٠
  - يورو ١٢,٠٠٠
  - يورو ٧,٠٠٠
  - يورو ٤,٠٠٠
  - يورو ١,٧٠٠
  - يورو ٣٣٠
- توزيع ملكية الثروة حسب شرائح السكان (نص من المصدر):
  - ٪ فقط من مجموع الثروات٪ من السكان ٢يمتلك ٥٠
  - ٪ من مجموع الثروات٪ من السكان ٧٦يمتلك ١٠
  - ٪ من مجموع الثروات٪ من السكان ٣٨يمتلك ١
- البيان العام: شريحة السكان صاحبة أعلى 10% من الثروة تمتلك ما يقرب من ضعف ما يمتلكه نصف أفقر سكان العالم (على أساس تعادل القوة الشرائية) لكل بالغ.

### توزيع الدخل
- عدم المساواة في الدخل ليس أفضل بكثير:
  - 19٠ %5٢1٠% مــن ســكان العــالم اليــوم علــى حيــث يحصــل أغنــى من إجمالي الدخل، بينما لا يحصل النصف الأفقر سوى %8.5 علــى
  - (ملاحظة: النص يحوي صياغة عددية مختلطــة كما وردت في المصدر)
- خلال الثلاثين عاماً الماضية، لم يشهد نصيب المرأة من الدخل إلا ارتفاعاً طفيفاً.

### انبعاثات الكربون وعدم المساواة البيئية
- المقياس الأول من القياسين الجدد يبلغ بياناته من خلال انبعاثات ثــاني أكسيد الكربون حسب فئة الدخل.
- التفاوتات لا تقتصر على التفاوت بين الدول الغنية والدول الفقيرة: هناك تفاوتات كبيرة داخل جميع البلدان بين الأكثر ثراء وبقية السكان.
- أمثلة عددية متفرقة وردت في المصدر:
  - تمثل انبعاثات الكربون الصادرة عنها ٪ من الانبعاثات العالمية.
  - ٪ من الانبعاثات العالمية.٪ من الدخول، وتمثل انبعاثات الكربون الصادرة عنهم ٤٨٪ من الثروات، ويحصلون على ٥٢٪ من سكان العالم ٧٦يمتلك حوالي ١٠
  - (المصدر يعرض أرقام ورسوم بيانية توضيحية مرتبطة بفئات الدخل والانبعاثات)

### عدم المساواة بين الجنسين
- المقياس الثاني الجديد يتناول عدم المساواة بين الجنسين من خلال توزيع دخل العمل.
- تقدم بطئ نحو الحد من عدم المساواة بين الجنسين:
  - نصيب المرأة من دخل العمل العالمي ٣٥٪ فقط.
  - تحصل على ١٩ ٪ من مجموع الدخول.
- التقدّم المحرز نحو الحد من عدم المساواة بين الجنسين بطيء على مدى السنوات الماضية.

### استنتاجات وسياسات
- يوضح المؤلفون أنه يمكن اتخاذ الكثير من الإجراءات بشأن عدم المساواة وأن ذلك يشكل دائماً خياراً سياسياً.
- تحسين تصميم السياسات يؤدي حتماً إلى مسارات للتنمية أكثر عدالة.
- التقرير يستند إلى معطيات مختبر عدم المساواة على مستوى العالم.

*إعداد فريق مجلة التمويل والتنمية أندرو ستانلي، تقرير عدم المساواة على مستوى العالم لعام 2022*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2022/march/ar/picture.pdf_