## الفصل 2

## Source details

**Canonical URL:** [الفصل 2](https://www.imf.org/-/media/files/publications/gfsr/2022/october/arabic/ch2execsum.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/gfsr/2022/october/arabic/ch2execsum.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/gfsr/2022/october/arabic/ch2execsum.pdf.json)

---

### التحديات الرئيسية لتمويل القطاع الخاص للعمل المناخي في اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامية
- اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامیة تسجل ثلثي انبعاثات غاز الاحتباس الحراري في العالم، وكثیر منھا معرض لمخاطر مادية كبیرة مرتبطة بالمناخ.
- حاجة كبيرة لتمویل العمل المناخي في السنوات القادمة للحد من انبعاثاتھا والتكیف مع الآثار المادیة لتغیر المناخ.
- الضغوط على المیزانیات العامة في أعقاب أزمة كوفید-19 وتشدد شروط إقراض الكیانات السیادیة يؤديان إلى دور متزايد للتمویل الخاص.
- معوقات تحد من توسع تمویل القطاع الخاص للعمل المناخي:
  - نقص مشروعات البنیة التحتیة منخفضة الكربون والمشروعات التكنولوجیة القابلة للاستثمار.
  - افتقار إلى الفعالیة في تسعیر الكربون.
  - عدم تطویر بنیان المعلومات المناخیة بشكل كامل (التصنیفات وعملیات الإفصاح والبیانات).
  - تعقیدات في التوفیق بین مصادر التمویل والطلب علیھ.
- التصور السائد للمخاطر المرتبطة باستثمار الأصول في هذه الاقتصادات يعتبر مرتفعاً للغاية، مما یثبط المستثمرین المحتملین.

### أثر الاستثمارات البيئیة والاجتماعیة والحوکمیة (ESG)
- النمو السريع للاستثمارات البیئیة والاجتماعیة والمتعلقة بالحوكمة لا يزال أثره على المناخ غیر واضح.
- اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامیة تعاني من نقص هذه الاستثمارات بسبب:
  - تدني درجات المسائل البیئیة والاجتماعیة والحوكمة المؤثرة على النظام.
  - تراجع مخصصات الاستثمار من صنادیق البیئة والمسائل الاجتماعیة والحوكمة.

### أدوات التمویل المبتكرة وفرصها
- أدوات مبتكرة يمكن أن تساعد على التغلب على بعض التحدیات وتوسيع قاعدة المستثمرین:
  - صنادیق الاستثمار في السندات الخضراء في الأسواق الصاعدة قادرة على التغلب على بعض التحدیات وتوسيع قاعدة المستثمرین.
  - أدوات الدین القائمة على النتائج، مثل السندات المرتبطة بالاستدامة، قد تعود بالنفع على جهات الإصدار في الأسواق الصاعدة إذا كانت الجوانب الرئیسیة في العقود محددة بشكل مناسب.

### دور بنوك التنمية متعددة الأطراف ومؤسسات تمويل التنمية
- بنوك التنمیة متعددة الأطراف ومؤسسات تمویل التنمیة تلعب دوراً بالغ الأھمیة في زیادة تمویل القطاع الخاص للعمل المناخي:
  - مساعدة على إنشاء مشروعات العمل المناخي في البلدان منخفضة الدخل.
  - طراحی وتنفیذ أدوات مالیة جدیدة للاستفادة من الاستثمارات الخاصة.
  - توفیر القدرة على استیعاب المخاطر لجذب مجموعة أوسع من المستثمرین.
- تحقيق هذه الأهداف یمكن تسهیلھ من خلال:
  - زيادة حصة التمویل بالمشاركة في رأس مال هذه المؤسسات.
  - زیادة الرغبة في المخاطرة وتوفیر مزید من الموارد.

### دور صندوق النقد الدولي وصندوقه الاستئماني
- لصندوق النقد الدولي دور مهم، بما في ذلك من خلال الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة الذي أنشأه حديثا.
- إمكانات صندوق النقد الدولي تشمل:
  - المساعدة على تعزیز بنیان المعلومات المناخیة.
  - دعم اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامیة من خلال تصمیم السیاسات المناخیة الداعمة وتنفیذھا، بما فیھا تسعیر الكربون.
- تمویل من صندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة يمكن أن يساعد الاقتصادات المستوفیة للشروط والمؤھلة على:
  - معالجة التحدیات الھیكلیة الأطول أجلا التي یفرضھا تغیر المناخ بتوفیر تمویل طویل الأجل بتكلفة معقولة.
  - المساعدة على تحفيز التمویل (العام) والخاص.
  - تھیئة مناخ یحفز على الاستثمار من خلال النهوض بتدابیر الإصلاح لتحسین البیئة التنظیمیة وزیادة صلابة البنیة التحتیة اللازمة لمعالجة تغیر المناخ.

*المصدر: ch2execsum*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/gfsr/2022/october/arabic/ch2execsum.pdf_
