## Perspectivas para América Latina y el Caribe (Sección 1)

## Source details

**Canonical URL:** [Perspectivas para América Latina y el Caribe (Sección 1)](https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2021/spanish/presentation.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/reo/whd/2021/spanish/presentation.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/reo/whd/2021/spanish/presentation.pdf.json)

---

### Mensajes principales
- Una carrera entre las vacunas y las variantes.  
- Recuperación lenta y desigual del empleo.  
- Respuesta de política monetaria para anclar la dinámica de la inflación.  
- La dinámica de la deuda pública hace necesario retirar el apoyo fiscal.  
- Las políticas más contractivas transfieren la recuperación al sector privado.  
- El limitado margen para aplicar políticas y las presiones sociales agudizan las vulnerabilidades.

### Vacunación y mortalidad por COVID-19
- Proporción de personas vacunadas contra la COVID-19 (porcentaje; al 23 de septiembre de 2021).  
- Parámetro de referencia recomendado por el FMI: 40 por ciento (nota de análisis del personal técnico del FMI).  
- Nuevas muertes de COVID-19 por millón (promedio móvil de 7 días; al 23 de septiembre de 2021).  
- Observación: Las rápidas campañas de vacunación en algunos países de ALC han ayudado a mitigar el impacto; el número de nuevas muertes por millón está disminuyendo en América del Sur y México, pero aún es alto.

### Recuperación económica e inflación
- PIB real (índice: 2019T4 = 100).  
- Inflación subyacente (variación porcentual interanual).  
- Observaciones: Rápida recuperación en CHL/PER impulsada por un fuerte consumo privado; recuperación en Brasil y Perú apoyada por el repunte de la inversión.

### Condiciones externas
- Contribuciones al crecimiento de las exportaciones de mercancías (suma móvil de 3m; variación porc. interanual).  
- Precios de las materias primas (índice: 1 de enero de 2020 = 100); series destacadas: Petróleo, Cobre, Mineral de hierro, Soja.  
- Rendimiento de los bonos públicos a 10 años (porcentaje).  
- Observación: La recuperación del crecimiento en los socios comerciales (Estados Unidos/China), los precios de las materias primas (ahora a la baja), y las condiciones externas favorables (que ahora se contraen) han generado vientos a favor para ALC.

### Mercado laboral
- AL-4: Empleo e índice de actividad económica (índice: enero de 2020 = 100).  
- AL-5: Empleo por género y nivel educativo (índice: 2019:T4 = 100).  
- AL-5: Motivos de inactividad de la fuerza laboral (hombres; millones).  
- Observaciones:
  - La recuperación en el mercado laboral ha estado a la zaga de la recuperación de la actividad.  
  - Repercusiones desproporcionadas para las mujeres y los trabajadores menos cualificados.  
  - Las preocupaciones acerca de la pandemia son la causa principal de la inactividad laboral.

### Retiro del apoyo fiscal y monetario
- Impulso fiscal del gobierno general (puntos porcentuales del PIB; +/– = expansivo/restrictivo). Series por país: BRA CHL COL DOM MEX PRY PER URY ALC para 2020 2021 2022.  
- Tasas nominales neutrales y de política monetaria (porcentaje) — países listados: Brasil, México, Colombia, Chile, Perú.  
- Observaciones:
  - Se prevé que los considerables estímulos fiscales en BRA, DOM, PRY y PER se replieguen en su mayor parte; continúan los estímulos fiscales importantes en CHL, COL en 2021.  
  - La política monetaria ha sido acomodaticia en la mayoría de los países de AL-5, pero ha empezado el ciclo de restricción.

### Perspectiva de crecimiento por subregión y país
- América Latina y el Caribe: año de retorno al nivel de PIB de 2019: 2022; proyecciones 2019–2023–2026 presentadas (valores en la fuente).  
- ALC excl. Venezuela: retorno 2022.  
- América del Sur: retorno 2022.  
- Argentina: retorno 2023.  
- Brasil: retorno 2021.  
- Chile: retorno 2021.  
- Colombia: retorno 2021.  
- Perú: retorno 2022.  
- México: retorno 2022.  
- CAPRD: retorno 2021.  
- Caribe economías dependientes del turismo: retorno 2024.  
- Exportadores de materias primas: retorno 2020–2022.  
- Nota: Los porcentajes y variaciones por año y país están detallados en la fuente.

### Consecuencias a largo plazo de la pandemia
- ALC: PIB real (índice: 2019 = 100); proyección indica que no se prevé que el PIB real de ALC retorne al nivel proyectado antes de la pandemia para el 2024.  
- AL-7: Factores del producto potencial y la producción después de la pandemia con respecto a antes de la pandemia (porcentaje de la proyección previa a la pandemia). Comparación en 2024 de las proyecciones de los informes WEO de enero de 2020 y octubre de 2021. Componentes: PIB real, Empleo, Productividad total de los factores, Stock de capital.  
- Causa principal de la brecha: pérdidas de productividad y empleo.

### Preocupaciones específicas del Caribe
- Arribos totales de turistas (variación porcentual respecto al mismo mes en 2019): recuperación del turismo en el Caribe ha sido lenta.  
- Saldo fiscal global (porcentaje del PIB); el debilitamiento del turismo frena la recuperación del PIB y exacerba vulnerabilidades fiscales preexistentes.  
- Economías dependientes del turismo: PIB real (índice: 2019 = 100).

### América Central y remesas
- CAPRD: Crecimiento del PIB real (variación porcentual interanual) con países listados (CRI DOM SLV GTM HND NIC PAN CAPRD) para 2020–2022.  
- CAPRD: Remesas (millones de dólares de EE.UU.) — series por país: HND DOM NIC SLV GTM con tendencia de fuerte crecimiento de las remesas.  
- Observación: El sólido crecimiento de las exportaciones a Estados Unidos combinado con remesas incentivará el crecimiento en CAPRD en 2021.

### Riesgos
- Riesgos a la baja: Variantes de la COVID, Condiciones financieras, Calendario electoral, Tensiones sociales.  
- Riesgo al alza: Vacunación más rápida.

### Impacto social: pobreza y confianza
- ALC: Tasa de pobreza (proporción de la población; umbral de USD 5,5) — serie de 2011–2027 con valores ejemplo: 26.6, 23.8, 22.2, 21.1, 20.3, 21.9, 20.0, 18.6, 17.2 (años y contexto en la fuente). Observación: Se estima que la pandemia habría incrementado la pobreza sustancialmente, anulando en parte avances logrados en los últimos 8 años.  
- ALC: Confianza en el gobierno (porcentaje) — serie histórica (Latinobarómetro) mostrando erosión de la confianza incluso antes de la pandemia.

### Prioridades en materia de políticas (mensajes)
- Medidas de salud pública para contener la pandemia.  
- Pueden ser necesarias subas de la tasa de interés de política monetaria para anclar la dinámica inflacionaria.  
- Se necesita apoyo fiscal focalizado dentro de marcos creíbles de mediano plazo.  
- La reforma de los impuestos directos sería útil.  
- Enfoque diversificado para la adaptación y mitigación del cambio climático.

### Política monetaria: anclar expectativas
- Inflación (variación porcentual interanual) por países: Brasil, México, Perú, Chile, Colombia.  
- Observaciones:
  - Aunque las expectativas permanecen bien ancladas, la inflación está fuera del rango fijado como meta.  
  - La credibilidad de los bancos centrales de AL-5 es inferior a la de la Reserva Federal de Estados Unidos, pero mejor que la de los ME en promedio.  
  - Las expectativas del mercado apuntan a nuevas subas de las tasas este año y el próximo.  
- Tasas de política monetaria y expectativas (porcentaje) por país: tasas actuales y expectativas para 2021T4 y 2022T4 (Brasil, México, Colombia, Chile).

### Política fiscal específica por país (recomendaciones)
- Brasil: Es positiva la prórroga de las transferencias de efectivo focalizadas en 2021. En adelante, el ritmo de consolidación debe estar guiado por las reglas fiscales existentes.  
- Chile: Retiro del estímulo fiscal, con apoyo fiscal focalizado en los más vulnerables. Implantar un plan de consolidación guiado por la regla fiscal.  
- Colombia: Dar prioridad a la inversión pública y al gasto social conforme avance la consolidación prevista. A mediano plazo, se necesitará una reforma tributaria adicional para captar más ingresos de forma duradera.  
- México: Margen para gasto adicional en redes de protección social, educación, salud e inversión pública de calidad. A mediano plazo, una reforma tributaria integral para captar ingresos de forma permanente.  
- Perú: Continuar replegando gradualmente el estímulo fiscal con aumento de la recaudación tributaria, mientras se acelera la inversión de alta calidad y se mantiene el apoyo a los hogares. Definir una trayectoria realista y las medidas necesarias para facilitar un retorno a las reglas fiscales.

### Reforma de impuestos directos
- Tasas reglamentarias y productividad, 2019: IRPJ — países: ARG, BRA, CHL, COL, MEX, PER, URY, AL-7, ALC, OCDE. Observación: Las tasas reglamentarias del IRPJ de AL-7 son mucho más altas, mientras que la productividad del IRPJ en las tres principales economías es menor que el promedio de países similares y la OCDE, reflejando erosión de la base.  
- AL-5: Microsimulaciones de reformas del IRPF, 2019 — efectos de eliminar deducciones e incorporar un EITC:
  - Escenario base: variación de ingresos y tasa media efectiva del IRPF (valores en la fuente).  
  - Sin deducciones: variación de ingresos y cambios en Gini (valores en la fuente).  
  - Sin deducciones + EITC: variación de ingresos y cambios en Gini (valores en la fuente).  
- Observación: Al eliminar las deducciones e incorporar un EITC se incrementan sustancialmente la recaudación del IRPF y al mismo tiempo se reduce la desigualdad en AL-5.

### Cambio climático: mitigación y resiliencia
- Reducciones de emisión brutas de gases de efecto invernadero (excl. UTCUTS) en el escenario ilustrativo de eliminación de subsidios y de impuesto al carbono (porcentaje de SAM 2030).  
- Mejoras del producto y fiscales derivadas de la inversión en resiliencia (porcentaje).  
- Observación: Se necesitan firmes medidas de mitigación para cumplir las NDC de ALC, como impuesto al carbono, eliminación de subsidios a combustibles, comercio de derechos de emisión, soluciones basadas en la naturaleza, entre otras.

*FMI | Departamento del Hemisferio Occidental — Perspectivas económicas (presentación, Sección 1)*

### Ampliar las inversiones en resiliencia y fortalecimiento de capacidades (Sección 2)

### Ampliar las inversiones en resiliencia climática estructural y financiera
- Enunciado: "Ampliar las inversiones en resiliencia climática estructural y financiera podría apuntalar el desempeño macroeconómico de las economías del Caribe y América Central."
- Gráficos y ejes (valores preservados tal como aparecen):
  - Eje vertical: -1, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  - Eje horizontal con marcas: 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60
- Filas de países/territorios (orden tal como aparece):
  - VCT, GRD, JAM, BHS, CARIB, DMA, PAN, HND, CAPRD, CRINIC, DOM
- Segunda lista de países/territorios (orden tal como aparece):
  - ECU, MEX, TTO, ARG, BOL, BRA, JAM, DOM, CHL, COL, SUR, DMA, CRI, BHS, SLV, GTM, GUY, BLZ, PER, NIC, PRY, VCT, HTI, PAN, HND, URY, LCA, GRD
- Instrumentos de política climática listados:
  - Eliminación de subsidios
  - Impuesto al carbono de USD 25
  - Impuesto al carbono de USD 50
  - Impuesto al carbono de USD 75
  - NDC

### Fortalecimiento de las capacidades (FC)
- Encuadre: "Fortalecimiento de las capacidades"  
- Páginas/folios señalados: 21, 22, 23 (tal como aparecen en la fuente).  
- Proyección general: "Se proyecta una recuperación de las actividades de fortalecimiento de las capacidades (FC) en la región, incluidos temas nuevos y multidisciplinarios."  
- Nota sobre composición: "Composición de actividades de FC en países de WHD (Millones de dólares de EE.UU.)"  
- Indicador de referencia: "Los porcentajes se refieren a la proporción de gasto directo total del Departamento del Hemisferio Occidental (WHD) en todos los departamentos regionales."

### Hallazgos clave sobre actividades de FC
- "Las actividades de FC disminuyeron sustancialmente en el ejercicio 2021, pero se prevé que se recuperen en el ejercicio 2022 y a mediano plazo."  
- "El FC sobre temas nuevos y multidisciplinarios está enriquecido por los conocimientos y la experiencia adquiridos:"  
  - Ejemplo citado: "Por ejemplo, programas del CARTAC sobre gestión financiera pública y gestión macroeconómica y de la deuda."  
- "Las próximas actividades en estos ámbitos incluyen:"  
  - "seminarios regionales sobre cambio climático, riesgos del sector financiero, regulación de tecnofinanzas, uso de megadatos."  
  - "Misiones de asistencia técnica sobre adopción de moneda digital de bancos centrales, legislación sobre dinero digital."

*Fuente: presentation - Section 2 (presentation.pdf) — Departamento del Hemisferio Occidental, Perspectivas económicas*

### Section 1

### Perspectivas para América Latina y el Caribe

### Mensajes principales
- Una carrera entre las vacunas y las variantes.  
- Recuperación lenta y desigual del empleo.  
- Respuesta de política monetaria para anclar la dinámica de la inflación.  
- La dinámica de la deuda pública hace necesario retirar el apoyo fiscal.  
- Las políticas más contractivas transfieren la recuperación al sector privado.  
- El limitado margen para aplicar políticas y las presiones sociales agudizan las vulnerabilidades.

### Vacunación y mortalidad por COVID-19
- Proporción de personas vacunadas contra la COVID-19 (porcentaje; al 23 de septiembre de 2021).  
- Parámetro de referencia recomendado por el FMI: 40 por ciento (nota de análisis del personal técnico del FMI).  
- Nuevas muertes de COVID-19 por millón (promedio móvil de 7 días; al 23 de septiembre de 2021).  
- Observación: Las rápidas campañas de vacunación en algunos países de ALC han ayudado a mitigar el impacto; el número de nuevas muertes por millón está disminuyendo en América del Sur y México, pero aún es alto.

### Recuperación económica e inflación
- PIB real (índice: 2019T4 = 100).  
- Inflación subyacente (variación porcentual interanual).  
- Observaciones: Rápida recuperación en CHL/PER impulsada por un fuerte consumo privado; recuperación en Brasil y Perú apoyada por el repunte de la inversión.

### Condiciones externas
- Contribuciones al crecimiento de las exportaciones de mercancías (suma móvil de 3m; variación porc. interanual).  
- Precios de las materias primas (índice: 1 de enero de 2020 = 100); series destacadas: Petróleo, Cobre, Mineral de hierro, Soja.  
- Rendimiento de los bonos públicos a 10 años (porcentaje).  
- Observación: La recuperación del crecimiento en los socios comerciales (Estados Unidos/China), los precios de las materias primas (ahora a la baja), y las condiciones externas favorables (que ahora se contraen) han generado vientos a favor para ALC.

### Mercado laboral
- AL-4: Empleo e índice de actividad económica (índice: enero de 2020 = 100).  
- AL-5: Empleo por género y nivel educativo (índice: 2019:T4 = 100).  
- AL-5: Motivos de inactividad de la fuerza laboral (hombres; millones).  
- Observaciones:  
  - La recuperación en el mercado laboral ha estado a la zaga de la recuperación de la actividad.  
  - Repercusiones desproporcionadas para las mujeres y los trabajadores menos cualificados.  
  - Las preocupaciones acerca de la pandemia son la causa principal de la inactividad laboral.

### Retiro del apoyo fiscal y monetario
- Impulso fiscal del gobierno general (puntos porcentuales del PIB; +/– = expansivo/restrictivo). Series por país: BRA CHL COL DOM MEX PRY PER URY ALC para 2020 2021 2022.  
- Tasas nominales neutrales y de política monetaria (porcentaje) — países listados: Brasil, México, Colombia, Chile, Perú.  
- Observaciones:  
  - Se prevé que los considerables estímulos fiscales en BRA, DOM, PRY y PER se replieguen en su mayor parte; continúan los estímulos fiscales importantes en CHL, COL en 2021.  
  - La política monetaria ha sido acomodaticia en la mayoría de los países de AL-5, pero ha empezado el ciclo de restricción.

### Perspectiva de crecimiento por subregión y país
- América Latina y el Caribe: año de retorno al nivel de PIB de 2019: 2022; proyecciones 2019–2023–2026 presentadas (valores en la fuente).  
- ALC excl. Venezuela: retorno 2022.  
- América del Sur: retorno 2022.  
- Argentina: retorno 2023.  
- Brasil: retorno 2021.  
- Chile: retorno 2021.  
- Colombia: retorno 2021.  
- Perú: retorno 2022.  
- México: retorno 2022.  
- CAPRD: retorno 2021.  
- Caribe economías dependientes del turismo: retorno 2024.  
- Exportadores de materias primas: retorno 2020–2022.  
- Nota: Los porcentajes y variaciones por año y país están detallados en la fuente.

### Consecuencias a largo plazo de la pandemia
- ALC: PIB real (índice: 2019 = 100); proyección indica que no se prevé que el PIB real de ALC retorne al nivel proyectado antes de la pandemia para el 2024.  
- AL-7: Factores del producto potencial y la producción después de la pandemia con respecto a antes de la pandemia (porcentaje de la proyección previa a la pandemia). Comparación en 2024 de las proyecciones de los informes WEO de enero de 2020 y octubre de 2021. Componentes: PIB real, Empleo, Productividad total de los factores, Stock de capital.  
- Causa principal de la brecha: pérdidas de productividad y empleo.

### Preocupaciones específicas del Caribe
- Arribos totales de turistas (variación porcentual respecto al mismo mes en 2019): recuperación del turismo en el Caribe ha sido lenta.  
- Saldo fiscal global (porcentaje del PIB); el debilitamiento del turismo frena la recuperación del PIB y exacerba vulnerabilidades fiscales preexistentes.  
- Economías dependientes del turismo: PIB real (índice: 2019 = 100).

### América Central y remesas
- CAPRD: Crecimiento del PIB real (variación porcentual interanual) con países listados (CRI DOM SLV GTM HND NIC PAN CAPRD) para 2020–2022.  
- CAPRD: Remesas (millones de dólares de EE.UU.) — series por país: HND DOM NIC SLV GTM con tendencia de fuerte crecimiento de las remesas.  
- Observación: El sólido crecimiento de las exportaciones a Estados Unidos combinado con remesas incentivará el crecimiento en CAPRD en 2021.

### Riesgos
- Riesgos a la baja: Variantes de la COVID, Condiciones financieras, Calendario electoral, Tensiones sociales.  
- Riesgo al alza: Vacunación más rápida.

### Impacto social: pobreza y confianza
- ALC: Tasa de pobreza (proporción de la población; umbral de USD 5,5) — serie de 2011–2027 con valores ejemplo: 26.6, 23.8, 22.2, 21.1, 20.3, 21.9, 20.0, 18.6, 17.2 (años y contexto en la fuente). Observación: Se estima que la pandemia habría incrementado la pobreza sustancialmente, anulando en parte avances logrados en los últimos 8 años.  
- ALC: Confianza en el gobierno (porcentaje) — serie histórica (Latinobarómetro) mostrando erosión de la confianza incluso antes de la pandemia.

### Prioridades en materia de políticas (mensajes)
- Medidas de salud pública para contener la pandemia.  
- Pueden ser necesarias subas de la tasa de interés de política monetaria para anclar la dinámica inflacionaria.  
- Se necesita apoyo fiscal focalizado dentro de marcos creíbles de mediano plazo.  
- La reforma de los impuestos directos sería útil.  
- Enfoque diversificado para la adaptación y mitigación del cambio climático.

### Política monetaria: anclar expectativas
- Inflación (variación porcentual interanual) por países: Brasil, México, Perú, Chile, Colombia.  
- Observaciones:  
  - Aunque las expectativas permanecen bien ancladas, la inflación está fuera del rango fijado como meta.  
  - La credibilidad de los bancos centrales de AL-5 es inferior a la de la Reserva Federal de Estados Unidos, pero mejor que la de los ME en promedio.  
  - Las expectativas del mercado apuntan a nuevas subas de las tasas este año y el próximo.  
- Tasas de política monetaria y expectativas (porcentaje) por país: tasas actuales y expectativas para 2021T4 y 2022T4 (Brasil, México, Colombia, Chile).

### Política fiscal específica por país (recomendaciones)
- Brasil: Es positiva la prórroga de las transferencias de efectivo focalizadas en 2021. En adelante, el ritmo de consolidación debe estar guiado por las reglas fiscales existentes.  
- Chile: Retiro del estímulo fiscal, con apoyo fiscal focalizado en los más vulnerables. Implantar un plan de consolidación guiado por la regla fiscal.  
- Colombia: Dar prioridad a la inversión pública y al gasto social conforme avance la consolidación prevista. A mediano plazo, se necesitará una reforma tributaria adicional para captar más ingresos de forma duradera.  
- México: Margen para gasto adicional en redes de protección social, educación, salud e inversión pública de calidad. A mediano plazo, una reforma tributaria integral para captar ingresos de forma permanente.  
- Perú: Continuar replegando gradualmente el estímulo fiscal con aumento de la recaudación tributaria, mientras se acelera la inversión de alta calidad y se mantiene el apoyo a los hogares. Definir una trayectoria realista y las medidas necesarias para facilitar un retorno a las reglas fiscales.

### Reforma de impuestos directos
- Tasas reglamentarias y productividad, 2019: IRPJ — países: ARG, BRA, CHL, COL, MEX, PER, URY, AL-7, ALC, OCDE. Observación: Las tasas reglamentarias del IRPJ de AL-7 son mucho más altas, mientras que la productividad del IRPJ en las tres principales economías es menor que el promedio de países similares y la OCDE, reflejando erosión de la base.  
- AL-5: Microsimulaciones de reformas del IRPF, 2019 — efectos de eliminar deducciones e incorporar un EITC:  
  - Escenario base: variación de ingresos y tasa media efectiva del IRPF (valores en la fuente).  
  - Sin deducciones: variación de ingresos y cambios en Gini (valores en la fuente).  
  - Sin deducciones + EITC: variación de ingresos y cambios en Gini (valores en la fuente).  
- Observación: Al eliminar las deducciones e incorporar un EITC se incrementan sustancialmente la recaudación del IRPF y al mismo tiempo se reduce la desigualdad en AL-5.

### Cambio climático: mitigación y resiliencia
- Reducciones de emisión brutas de gases de efecto invernadero (excl. UTCUTS) en el escenario ilustrativo de eliminación de subsidios y de impuesto al carbono (porcentaje de SAM 2030).  
- Mejoras del producto y fiscales derivadas de la inversión en resiliencia (porcentaje).  
- Observación: Se necesitan firmes medidas de mitigación para cumplir las NDC de ALC, como impuesto al carbono, eliminación de subsidios a combustibles, comercio de derechos de emisión, soluciones basadas en la naturaleza, entre otras.

*FMI | Departamento del Hemisferio Occidental — Perspectivas económicas (presentación, Sección 1)*

### Section 2

### Section 2

### Ampliar las inversiones en resiliencia climática estructural y financiera
- Enunciado: "Ampliar las inversiones en resiliencia climática estructural y financiera podría apuntalar el desempeño macroeconómico de las economías del Caribe y América Central."
- Valores y códigos mostrados en gráficos (preservados tal como aparecen):
  - Eje vertical: -1, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
  - Filas de países/territorios (orden tal como aparece):
    - VCT
    - GRD
    - JAM
    - BHS
    - CARIB
    - DMA
    - PAN
    - HND
    - CAPRD
    - CRINIC
    - DOM
  - Eje horizontal con marcas: 0, 10, 20, 30, 40, 50, 60
  - Segunda lista de países/territorios (orden tal como aparece):
    - ECU
    - MEX
    - TTO
    - ARG
    - BOL
    - BRA
    - JAM
    - DOM
    - CHL
    - COL
    - SUR
    - DMA
    - CRI
    - BHS
    - SLV
    - GTM
    - GUY
    - BLZ
    - PER
    - NIC
    - PRY
    - VCT
    - HTI
    - PAN
    - HND
    - URY
    - LCA
    - GRD
- Instrumentos de política climática listados en la fuente:
  - Eliminación de subsidios
  - Impuesto al carbono de USD 25
  - Impuesto al carbono de USD 50
  - Impuesto al carbono de USD 75
  - NDC

### Fortalecimiento de las capacidades (FC)
- Encuadre: "Fortalecimiento de las capacidades"
- Páginas/folios señalados: 21, 22, 23 (tal como aparecen en la fuente).
- Proyección general: "Se proyecta una recuperación de las actividades de fortalecimiento de las capacidades (FC) en la región, incluidos temas nuevos y multidisciplinarios."
- Nota sobre composición: "Composición de actividades de FC en países de WHD (Millones de dólares de EE.UU.)"
- Indicador de referencia: "Los porcentajes se refieren a la proporción de gasto directo total del Departamento del Hemisferio Occidental (WHD) en todos los departamentos regionales."

### Hallazgos clave sobre actividades de FC
- "Las actividades de FC disminuyeron sustancialmente en el ejercicio 2021, pero se prevé que se recuperen en el ejercicio 2022 y a mediano plazo."
- "El FC sobre temas nuevos y multidisciplinarios está enriquecido por los conocimientos y la experiencia adquiridos:"
  - Ejemplo citado: "Por ejemplo, programas del CARTAC sobre gestión financiera pública y gestión macroeconómica y de la deuda."
- "Las próximas actividades en estos ámbitos incluyen:"
  - "seminarios regionales sobre cambio climático, riesgos del sector financiero, regulación de tecnofinanzas, uso de megadatos."
  - "Misiones de asistencia técnica sobre adopción de moneda digital de bancos centrales, legislación sobre dinero digital."

*Fuente: presentation - Section 2 (presentation.pdf) — Departamento del Hemisferio Occidental, Perspectivas económicas*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/reo/whd/2021/spanish/presentation.pdf_