## 0117a

## Source details

**Canonical URL:** [0117a](https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2017/january/arabic/0117a.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/files/publications/weo/2017/january/arabic/0117a.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/files/publications/weo/2017/january/arabic/0117a.pdf.json)

---

### Section 1 — ملخص تنفيذي وتطورات في النصف الثاني من ٢٠١٦
- الأداء الاقتصادي عالميًا كان باهتًا بعد٢٠١٦، مع توقعات بتحسّن وتيرة النشاط في٢٠١٧ و٢٠١٨، وخصوصًا في النامية والاقتصادات الصاعدة.
- توقعات النمو العالمي للفترة ٢٠١٦-٢٠١٨ محاطة بمحاذير كبيرة بسبب عدم اليقين بشأن سياسات الإدارة الأمريكية وتداعياتها العالمية.
- العديد من دول مصدرة النفط شهدت انخفاضًا في العرض مما دفع أسعار النفط الأولية إلى الارتفاع في الأسابيع القليلة الماضية.
- الأسواق المالية شهدت ارتفاعًا في العوائد الاسمية الحقيقية لأجل طويل منذ أغسطس، وخصوصًا بعد انتخابات ٨ نوفمبر الأمريكية.

- النمو العالمي للناتج يقدّر بنحو ٣ percent (المعدل السنوي المعدل على أساس ربعي) عن الربع الثالث – الرابع في٢٠١٦ مقارنة بالربعين الأولين من العام.
- تحسّن قوي في الإنتاج الصناعي والتوقعات تجاوزت في معظمها المتقدمة الاقتصادات؛ مع ذلك بعض الصاعدة، الأسواق اقتصادات شهدت تباطؤًا متفردًا.

- المتقدمة الاقتصادات:
  - الولايات المتحدة: شهدت تسارع النشاط وبدأ يقترب الاقتصاد من مستوى التوظيف الكامل في ٢٠١٦.
  - منطقة اليورو وبعض الاقتصادات الأوروبية (بما في ذلك إسبانيا): سجلت أرقامًا نمو أعلى من التنبؤات السابقة.
  - اليابان: حققت نموًا أقوى من التقديرات السابقة في ٢٠١٦.

- النامية والاقتصادات الصاعدة:
  - الصين: نمو قوي نسبيًا مدعومًا باستثمارات والبنية التحتية والعقارات؛ ارتفاع بعض التضخم نتيجة لارتفاع أسعار السلع الأولية.
  - روسيا: تحسّن طفيف في النشاط مع تحسّن أسعار النفط.
  - بلدان مثل تركيا والبرازيل والأرجنتين: تواجه تباينات وركودًا متبادلًا في بعض الحالات.

- التضخم الكلي في المتقدمة الاقتصادات تعافى إلى حد ما لكن التضخم الأساسي ظل دون مستويات الهدف في كثير من الحالات.

- الأسواق المالية:
  - منذ أغسطس: العوائد الاسمية الحقيقية لأجل طويل سجلت ارتفاعًا كبيرًا.
  - في يناير: ارتفعت العوائد الاسمية على سندات الخزانة الأمريكية بحوالي نقطة مئوية واحدة عن أغسطس.
  - الدولار الأمريكي ارتفع بنسبة ٦ percent في السعر الحقيقي الفعلي منذ أغسطس.

### Section 1 — التنبؤات والإحصاءات الرئيسية
- التنبؤات الحالية تشير إلى:
  - نمو عالمي: ٣,١ % في٢٠١٦، ٣,٤ % في٢٠١٧، ٣,٦ % في٢٠١٨.
  - المتقدمة الاقتصادات: ١,٩ % في٢٠١٧ و٢,٠ % في٢٠١٨.
  - الولايات المتحدة: ٢,٣ % في٢٠١٧ و٢,٥ % في٢٠١٨.
  - النامية والاقتصادات الصاعدة: ٤,٥ % في٢٠١٧ و٤,٨ % في٢٠١٨.
  - الصين: ٦,٥ % في٢٠١٧ و٦,٠ % في٢٠١٨ (تم رفع توقعات ٢٠١٧ بقدر ٠,٣ مئوية نقطة عن أكتوبر).
  - الهند: ٧,٢ % في٢٠١٧ و٧,٧ % في٢٠١٨، مع انخفاض توقعات ٢٠١٦-٢٠١٧ بمقدار ٠,٤ مئوية نقطة نتيجة لصدمة استهلاك مؤقتة ناجمة عن نقص السيولة المرتبط بإجراءات الدفع النقدي.

- تعديلات وطنية أخرى:
  - نيجيريا: تعديل بالزيادة في توقعات ٢٠١٧ بسبب تحسن الأوضاع الأمنية وفعالية إنتاج النفط.
  - إندونيسيا وتايلند: تخفيض توقعات النمو بسبب ضعف الاستثمار والسياحة في حالات منفردة.
  - الأرجنتين والبرازيل: نمو أضعف من المتوقع في النصف الثاني من ٢٠١٦، مع ضيق مالي متزايد وتأخر تعافي قصير الأجل.

### Section 1 — المخاطر على الآفاق
- جانب سلبي مرجح على المدى المتوسط يتضمن:
  - تزايد حدة التحول نحو سياسات حمائية وحدود مشددة للنقد يؤدي إلى تقلص مزايا الاندماج الاقتصادي العالمي ويضر بالتجارة، الإنتاج، والدخل.
  - بقاء الأعطاب المالية في بعض الدول المتقدمة دون معالجة كافية (عجز في الميزانيات العامة، ضعف القطاع المصرفي) ما قد يسبب انعكاسات سلبية على الطلب.

- مخاطر خاصة بالأسواق الناشئة والنامية:
  - ضعف هوامش البنوك، محدودية الميزانيات العامة، تراجع ربحية الشركات، وارتفاع دين الشركات يعرض هذه الاقتصادات لتداعيات عالمية مالية أكثر حدة.
  - تقلبات حادة في أسعار صرف العملات والالتزامات المقومة بعملات أجنبية، خاصة في دول تعتمد على تمويل قصير الأجل للاستثمارات طويلة الأجل.

- مخاطر جغرافية وسياسية:
  - النزاعات الأهلية، موجات اللاجئين، الجفاف المطول، انتشار الأوبئة، والإرهاب قد يفاقم المعاناة ويؤثر على ثقة السوق والنشاط العالمي.

- مسار بديل موجب محتمل:
  - تقديم دفعات تنشيطية أقوى من المتوقع في الولايات المتحدة أو الصين قد يؤدي إلى تسارع أقوى للنشاط العالمي، مع آثار إيجابية تتجاوز التوقعات الحالية.

### Section 1 — سياسات موصى بها
- للمتقدمة الاقتصادات التي تعاني فجوات ناتج سلبية مستمرة وتضخم منخفض:
  - إبقاء سياسات نقدية تيسيرية تقليدية واستكشاف أدوات غير تقليدية حيثما يلزم.
  - استخدام الدعم المالي المستهدف (بما في ذلك تعزيز شبكات الأمان الاجتماعي ومساعدة اللاجئين) إلى جانب استثمارات عامة عالية الجودة لتحفيز الطلب على المدى القصير وتعزيز العرض على المدى المتوسط.

- سياسات هيكلية:
  - تكثيف الإصلاحات الهيكلية لتعزيز الاستثمار، وتشجيع مشاركة القوى العاملة، وتحسين المهارات والتعليم، ودعم الابتكار.
  - إدارة المخاطر للتعرضات المالية والعملة في الاقتصادات الناشئة: تقوية ممارسات إدارة المخاطر، تحسين الاحتياطيات المالية، والتركيز على تنويع القاعدة التصديرية.

- البلدان المعتمدة على السلع الأولية:
  - السماح بتكيّف سعر الصرف حيثما لا تكون رباطيًا محافظًا، مع ضمان سياسات نقدية ومالية مناسبة للحفاظ على الاستقرار والتخفيف من تقلبات الصدمات الخارجية.

- التعاون متعدد الأطراف:
  - مواصلة جهود الانفتاح التجاري، وتصميم مبادرات موجهة بدقة لمساعدة المتأثرين وتحسين العدالة الاقتصادية.
  - تعزيز أطر التعاون الدولي للتعامل مع مخاطر عبرية الحدود مثل اندلاع الأوبئة وتغير المناخ وتحقيق أهداف التنمية المستدامة لآفاق ما بعد ٢٠١٥.

*المصدر: 0117a - Section 1*

### Section 2 — مؤشرات النمو الإقليمية والكلية
- السطور الرقمية الأصلية كما وردت:
  - ٤,٨ ٤,٩ ٥,٢ –٠,٢٠,٠ ٤,٣ ٥,٣ ٥,٣
  - والنامية الصاعدة وروباأ ٣,٧ ٢,٩ ٣,١ ٣,٢ ٠,٠ ٠,٠ ٢,٨ ٢,٦ ٣,٣
  - مريكاأ والكاريبي اللاتينية ٠,١ –٠,٧ ١,٢ ٢,١ –٠,٤٠,٠ –٠,٧ ١,٧ ٢,٠
  - البرازلي –٣,٨ –٣,٥ ٠,٢ ١,٥ –٠,٣٠,٠ –١,٩ ١,٤ ١,٧
  - المكسيك ٢,٦ ٢,٢ ١,٧ ٢,٠ –٠,٦–٠,٦ ١,٩ ١,٤ ٢,٤
  - الشرق وباكستان وأفغانستان إفريقيا وشمال الأوسط٢,٥ ٣,٨ ٣,١ ٣,٥ –٠,٣–٠,١ . . . . . . . . .
  - كالمملالسعودية العربية ة ٧/ ٤,١ ١,٤ ٠,٤ ٢,٣ –١,٦–٠,٣ . . . . . . . . .
  - يإفريقالصحراء جنوب ا ٣,٤ ١,٦ ٢,٨ ٣,٧ –٠,١٠,١ . . . . . . . . .
  - يجيريان ٢,٧ –١,٥ ٠,٨ ٢,٣ ٠,٢ ٠,٧ . . . . . . . . .
  - إ نوبجفريقيا ١,٣ ٠,٣ ٠,٨ ١,٦ ٠,٠ ٠,٠ ٠,٦ ١,٠ ١,٩
  - رلتذكلة
  - الدخل منخفضة النامية البلدان ٤,٦ ٣,٧ ٤,٧ ٥,٤ –٠,٢٠,٢ . . . . . . . . .
  - النمو السوق على القائمة الصرف أسعار أساس على العالمي٢,٦ ٢,٤ ٢,٨ ٣,٠ ٠,٠ ٠,١ ٢,٥ ٢,٩ ٢,٩
  - لا حجم العالمية تجارة)وخدمات سلع( ٨/ ٢,٧ ١,٩ ٣,٨ ٤,١ ٠,٠ –٠,١ . . . . . . . . .

### Section 2 — مؤشرات اقتصادية كلية إضافية
- صالاقتالمتقدمة ادات ٤,٠ ٢,٠ ٣,٦ ٣,٨ –٠,١–٠,٣ . . . . . . . . .
- النامية والاقتصادات الصاعدة الأسواق اقتصادات ٠,٣ ١,٨ ٤,٠ ٤,٧ ٠,١ ٠,٤ . . . . . . . . .

### Section 2 — أسعار السلع الأولية والأسعار العالمية
- سعارأ الأولية السلع)الأمريكي بالدولار( طالنف ٩/ –٤٧,٢ –١٥,٩ ١٩,٩ ٣,٦ ٢,٠ –١,٢ ١٥,٠ ٧,٦ ٢,٥
- الوقود غير)العالمية السلعية الصادرات أوزان أساس على متوسط( –١٧,٤ –٢,٧ ٢,١ –٠,٩ ١,٢ –٠,٢ ٦,٦ ٠,٢ –١,٤
- أسعار المستهلك:
  - صالاقتالمتقدمة ادات ٠,٣ ٠,٧ ١,٧ ١,٩ ٠,٠ ٠,٠ ١,٠ ١,٨ ٢,٠
  - النامية والاقتصادات الصاعدة الأسواق اقتصادات١٠/ ٤,٧ ٤,٥ ٤,٥ ٤,٤ ٠,١ ٠,٢ ٣,٩ ٤,٠ ٣,٩

### Section 2 — أسعار الفائدة وأسواق المال
- لا سعر لندن بنوك بين السائد فائدة(%):
  - لا على الأمريكي بالدولار دائجو)أشهر ستة( ٠,٥ ١,٠ ١,٧ ٢,٨ ٠,٤ ٠,٧ . . . . . . . . .
  - باليورو الودائع على)أشهر لاثةث( –٠,٠ –٠,٣ –٠,٣ –٠,٢ ٠,١ ٠,٢ . . . . . . . . .
  - لا على الياباني بالين دائجو)أشهر ستة ( ٠,١ ٠,٠ ٠,٠ ٠,٠ ٠,١ ٠,١ . . . . . . . . .

### Section 2 — ملاحظات منهجية وبيانات توضيحية (مختارة)
- ملاحظة: عند ثابتة الحقيقية الفعلية الصرف أسعار بقاء فُترض.
- ي الفترة في السائدة مستوياتها٤ نوفمبر-٢ ديسمبر٢٠١٦ .الاقتصادي حجمها أساس على مرتبة والاقتصادات . المجمعة السنوية ربع والبيانات.
- الموسمية التغيرات لمراعاة معدلة.
- ١ / في الأرقام تقريب عن الفروق تنتجوعدد الحالي التقرير تنبؤات أكتوبر٢٠١٦ م تقرير ن العالمي الاقتصاد آفاق.
- ٢ / في المتضمنة البلدان تمثل العالمي، للناتج بالنسبةتجميع حوالي السنوية ربع والتوقعات التقديرات٩٠ %على السنوي العالمي الناتج من أالشرائية القوى لُ تعاد ساس.
- ٣ / لل التاريخية القومية الحسابات أرقام ديسمبر في رت.
- ٤ / السبعة مجموعة (باستثناء ألمانيا وفرنسا وإيطاليا واليابان وكندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة).
- ٥ / المحلي الناتج إجمالي ويقوم المالية السنة أساس على المعروضة والتنبؤات البيانات تقوم للهند، بالنسبة من بداية عام٢٠١١ السوق، بأسعار المحلي الناتج إجمالي أساس على اعتبار معال المالية سنة ٢٠١١/٢٠١٢ أساس سنة.
- ٩ / الوسيط تكساس وغرب فاتح المتحدة المملكة برنت أنواع من الخام النفط لأسعار بسيط متوسط. كان السعر الأمريكي لعام ٢٠١٦ مبلغًا ٤٢,٧ دولارًا للبرميل؛ المفترض في المبادلات المستقبلية (في٦ ديسمبر ٢٠١٦) ٥١,٢ دولارًا في٢٠١٧ و٥٣ دولارًا في٢٠١٨.
- ١٠ / باستثناء الأرجنتين وفنزويلا.

*المصدر: 0117a - Section 1*

### Section 1

### 0117a - Section 1

### ملخص تنفيذي
- عام في باهت أداء بعد٢٠١٦، عامي في الاقتصادي النشاط وتيرة تتحسن أن المتوقع من٢٠١٧ و٢٠١٨، و في خاصة النامية والاقتصادات الصاعدة الأسواق اقتصادات.
- توقعات النمو العالمي للفترة ٢٠١٦-٢٠١٨ تبقى محاطة بمحاذير كبيرة نظرا لعدم اليقين بشأن سياسات الإدارة الأمريكية وتداعياتها العالمية.
- العديد من دول مصدرة النفط شهدت انخفاضا في العرض مما دفع أسعار النفط الأولية إلى الارتفاع في الأسابيع القليلة الماضية.
- الأسواق المالية شهدت ارتفاعا في العوائد الاسمية الحقيقية لأجل طويل منذ أغسطس، وخصوصا بعد انتخابات ٨ نوفمبر الأمريكية.

### التطورات في النصف الثاني من ٢٠١٦
- النمو العالمي للناتج يقدر بنحو ٣ percent (المعدل السنوي المعدل على أساس ربعي) عن الربع الثالث – الرابع في٢٠١٦ مقارنة بالربعين الأولين من العام.
- تحسن قوي في الإنتاج الصناعي والتوقعات تجاوزت في معظمها المتقدمة الاقتصادات؛ مع ذلك بعض الصاعدة، الأسواق اقتصادات شهدت تباطؤا متفردا.
- في المتقدمة الاقتصادات:
  - الولايات المتحدة شهدت تسارع النشاط وبدأ يقترب الاقتصاد من مستوى التوظيف الكامل في ٢٠١٦.
  - اليورو منطقة وبعض الاقتصادات الأوروبية (بما في ذلك إسبانيا) سجلت أرقاما نمو أعلى من التنبؤات السابقة.
  - اليابان حققت نموا أقوى من التقديرات السابقة في ٢٠١٦.
- في النامية والاقتصادات الصاعدة الأسواق:
  - الصين: نمو قوي نسبيا مدعوم باستثمارات والبنية التحتية والعقارات؛ ارتفاع بعض التضخم نتيجة لارتفاع أسعار السلع الأولية.
  - روسيا: تحسّن طفيف في النشاط مع تحسّن أسعار النفط.
  - بلدان مثل تركيا والبرازيل والأرجنتين تواجه تباينات وركودا متبادلا في بعض الحالات.
- التضخم الكلي في المتقدمة الاقتصادات تعافى إلى حد ما لكن التضخم الأساسي ظل دون مستويات الهدف في كثير من الحالات.
- الأسواق المالية:
  - منذ أغسطس سجلت العوائد الاسمية الحقيقية لأجل طويل ارتفاعا كبيرا؛ في يناير قد ارتفعت العوائد الاسمية على سندات الخزانة الأمريكية بحوالي نقطة مئوية واحدة عن أغسطس.
  - الدولار الأمريكي ارتفع بنسبة ٦ percent في السعر الحقيقي الفعلي منذ أغسطس.

### التنبؤات والإحصاءات الرئيسية
- التنبؤات الحالية تشير إلى معدل نمو عالمي بقيمة ٣,١ % في٢٠١٦، ونمو قدره ٣,٤ % في٢٠١٧ و٣,٦ % في٢٠١٨.
- المتقدمة الاقتصادات: نمو قدره ١,٩ % في٢٠١٧ و٢,٠ % في٢٠١٨.
- الولايات المتحدة: نمو قدره ٢,٣ % في٢٠١٧ و٢,٥ % في٢٠١٨.
- النامية والاقتصادات الصاعدة: نمو قدره ٤,٥ % في٢٠١٧ و٤,٨ % في٢٠١٨.
- الصين: نمو قدره ٦,٥ % في٢٠١٧ و٦,٠ % في٢٠١٨ (تم رفع توقعات ٢٠١٧ بقدر ٠,٣ مئوية نقطة عن أكتوبر).
- الهند: توقعات ٧,٢ % في٢٠١٧ و٧,٧ % في٢٠١٨، مع انخفاض توقعات ٢٠١٦-٢٠١٧ بمقدار ٠,٤ مئوية نقطة نتيجة لصدمة استهلاك مؤقتة ناجمة عن نقص السيولة المرتبط بإجراءات الدفع النقدي.
- تعديلات وطنية أخرى:
  - نيجيريا: تعديل بالزيادة في توقعات ٢٠١٧ بسبب تحسن الأوضاع الأمنية وفعالية إنتاج النفط.
  - إندونيسيا وتايلند: تخفيض توقعات النمو بسبب ضعف الاستثمار والسياحة في حالات منفردة.
  - الأرجنتين والبرازيل: نمو أضعف من المتوقع في النصف الثاني من ٢٠١٦، مع ضيق مالي متزايد وتأخر تعافي قصير الأجل.

### المخاطر على الآفاق
- الجانب السلبي المرجح على المدى المتوسط يتضمن:
  - تزايد حدة التحول نحو سياسات حمائية وحدود مشددة للنقد عبر سياسات أدت إلى تقلص مزايا الاندماج الاقتصادي العالمي؛ مما يؤدي إلى أضرار كبيرة في التجارة، الإنتاج، والدخل.
  - بقاء الأعطاب المالية في بعض الدول المتقدمة دون معالجة كافية (عجز في العمومية الميزانيات، ضعف القطاع المصرفي)، ما قد يسبب انعكاسات سلبية على الديناميكية الخاصة بالطلب.
- مخاطر خاصة بالأسواق الناشئة والنامية:
  - ضعف هوامش البنوك، محدودية العمومية الميزانيات، تراجع ربحية الشركات، وارتفاع دين الشركات يعرّض هذه الاقتصادات لتداعيات عالمية مالية أكثر حدة.
  - تقلبات حادة في أسعار صرف العملات والالتزامات المقومة بعملات أجنبية، خاصة في دول تعتمد على تمويل قصير الأجل للاستثمارات طويلة الأجل.
- مخاطر جغرافية وسياسية:
  - النزاعات الأهلية، موجات اللاجئين، الجفاف المطول، انتشار الأوبئة، والإرهاب قد يفاقم المعاناة في البلدان المتأثرة ويؤثر بشدة على ثقة السوق والنشاط العالمي.
- مسار بديل موجب محتمل:
  - تقديم دفعات تنشيطية أقوى من المتوقع في الولايات المتحدة أو الصين قد يؤدي إلى تسارع أقوى للنشاط العالمي، مع آثار إيجابية تتجاوز التوقعات الحالية.

### سياسات موصى بها
- المتقدمة الاقتصادات التي تعاني من فجوات ناتج سلبية مستمرة والتضخم المنخفض:
  - إبقاء سياسات نقدية تيسيرية تقليدية واستكشاف أدوات غير تقليدية حيثما يلزم.
  - استخدام الدعم المالي المستهدف (بما في ذلك تعزيز شبكات الأمان الاجتماعي ومساعدة اللاجئين) إلى جانب استثمارات عامة عالية الجودة لتحفيز الطلب على المدى القصير وتعزيز العرض على المدى المتوسط.
- السياسات الهيكلية:
  - تكثيف الإصلاحات الهيكلية لتعزيز الاستثمار، وتشجيع مشاركة القوى العاملة، وتحسين المهارات والتعليم، ودعم الابتكار.
  - إدارة المخاطر للتعرضات المالية والعملة في الاقتصادات الناشئة: تقوية ممارسات إدارة المخاطر، تحسين الاحتياطيات المالية، والتركيز على تنويع القاعدة التصديرية.
- البلدان ذات الاقتصادات المعتمدة على السلع الأولية:
  - السماح بتكيّف سعر الصرف حيثما لا تكون روباطيا محافظا، مع ضمان سياسات نقدية ومالية مناسبة للحفاظ على الاستقرار والتخفيف من تقلبات الصدمات الخارجية.
- التعاون متعدد الأطراف:
  - مواصلة جهود الانفتاح التجاري، وتصميم مبادرات موجهة بدقة لمساعدة المتأثرين وتحسين العدالة الاقتصادية.
  - تعزيز أطر التعاون الدولي للتعامل مع مخاطر عبرية الحدود مثل اندلاع الأوبئة وتغير المناخ وتحقيق أهداف التنمية المستدامة لآفاق ما بعد ٢٠١٥.

*المصدر: 0117a - Section 1*

### Section 2

### 0117a - Section 2

### مؤشرات النمو الإقليمية والكلية
- ٤,٨ ٤,٩ ٥,٢ –٠,٢٠,٠ ٤,٣ ٥,٣ ٥,٣
- والنامية الصاعدة وروباأ ٣,٧ ٢,٩ ٣,١ ٣,٢ ٠,٠ ٠,٠ ٢,٨ ٢,٦ ٣,٣
- مريكاأ والكاريبي اللاتينية ٠,١ –٠,٧ ١,٢ ٢,١ –٠,٤٠,٠ –٠,٧ ١,٧ ٢,٠
- البرازلي –٣,٨ –٣,٥ ٠,٢ ١,٥ –٠,٣٠,٠ –١,٩ ١,٤ ١,٧
- المكسيك ٢,٦ ٢,٢ ١,٧ ٢,٠ –٠,٦–٠,٦ ١,٩ ١,٤ ٢,٤
- الشرق وباكستان وأفغانستان إفريقيا وشمال الأوسط٢,٥ ٣,٨ ٣,١ ٣,٥ –٠,٣–٠,١ . . . . . . . . .
- كالمملالسعودية العربية ة ٧/ ٤,١ ١,٤ ٠,٤ ٢,٣ –١,٦–٠,٣ . . . . . . . . .
- يإفريقالصحراء جنوب ا ٣,٤ ١,٦ ٢,٨ ٣,٧ –٠,١٠,١ . . . . . . . . .
- يجيريان ٢,٧ –١,٥ ٠,٨ ٢,٣ ٠,٢ ٠,٧ . . . . . . . . .
- إ نوبجفريقيا ١,٣ ٠,٣ ٠,٨ ١,٦ ٠,٠ ٠,٠ ٠,٦ ١,٠ ١,٩
- رلتذكلة
- الدخل منخفضة النامية البلدان ٤,٦ ٣,٧ ٤,٧ ٥,٤ –٠,٢٠,٢ . . . . . . . . .
- النمو السوق على القائمة الصرف أسعار أساس على العالمي٢,٦ ٢,٤ ٢,٨ ٣,٠ ٠,٠ ٠,١ ٢,٥ ٢,٩ ٢,٩
- لا حجم العالمية تجارة)وخدمات سلع( ٨/ ٢,٧ ١,٩ ٣,٨ ٤,١ ٠,٠ –٠,١ . . . . . . . . .

### مؤشرات اقتصادية كلية إضافية
- صالاقتالمتقدمة ادات ٤,٠ ٢,٠ ٣,٦ ٣,٨ –٠,١–٠,٣ . . . . . . . . .
- النامية والاقتصادات الصاعدة الأسواق اقتصادات ٠,٣ ١,٨ ٤,٠ ٤,٧ ٠,١ ٠,٤ . . . . . . . . .

### أسعار السلع الأولية والأسعار العالمية
- سعارأ الأولية السلع)الأمريكي بالدولار( طالنف ٩/ –٤٧,٢ –١٥,٩ ١٩,٩ ٣,٦ ٢,٠ –١,٢ ١٥,٠ ٧,٦ ٢,٥
- الوقود غير)العالمية السلعية الصادرات أوزان أساس على متوسط( –١٧,٤ –٢,٧ ٢,١ –٠,٩ ١,٢ –٠,٢ ٦,٦ ٠,٢ –١,٤
- سعارأالمستهلك
  - صالاقتالمتقدمة ادات ٠,٣ ٠,٧ ١,٧ ١,٩ ٠,٠ ٠,٠ ١,٠ ١,٨ ٢,٠
  - النامية  والاقتصادات الصاعدة الأسواق اقتصادات١٠/ ٤,٧ ٤,٥ ٤,٥ ٤,٤ ٠,١ ٠,٢ ٣,٩ ٤,٠ ٣,٩

### أسعار الفائدة وأسواق المال
- لا سعر لندن بنوك بين السائد فائدة(%) 
  - لا على الأمريكي بالدولار دائعو)أشهر ستة( ٠,٥ ١,٠ ١,٧ ٢,٨ ٠,٤ ٠,٧ . . . . . . . . .
  - باليورو الودائع على)أشهر لاثةث( –٠,٠ –٠,٣ –٠,٣ –٠,٢ ٠,١ ٠,٢ . . . . . . . . .
  - لا على الياباني بالين دائعو)أشهر ستة (  ٠,١ ٠,٠ ٠,٠ ٠,٠ ٠,١ ٠,١ . . . . . . . . .

### ملاحظات منهجية وبيانات توضِيحية
- ملاحظة :عند ثابتة الحقيقية الفعلية الصرف أسعار بقاء فترض
ُ
- ي  الفترة في السائدة مستوياتها٤ نوفمبر-٢  ديسمبر٢٠١٦ .الاقتصادي حجمها أساس على مرتبة والاقتصادات . المجمعة السنوية ربع والبيانات
- الموسمية التغيرات لمراعاة معدلة  .
- ١ / في الأرقام تقريب عن الفروق تنتجوعدد الحالي التقرير تنبؤات  أكتوبر٢٠١٦ م تقرير ن
- العالمي الاقتصاد آفاق.
- ٢ / في المتضمنة البلدان تمثل العالمي، للناتج بالنسبةتجميع  حوالي السنوية ربع والتوقعات التقديرات٩٠ %على السنوي العالمي الناتج من أالشرائية القوى ل
ُ
- تعاد ساس . الصاعدة الأسواق لناتج وبالنسبة
- في المتضمنة البلدان تمثل النامية، والاقتصاداتتجميع  حوالي السنوية ربع والتوقعات التقديرات٨٠ %الشرائية القوى ل
ُ
- تعاد أساس على الاقتصادات لهذه وي
- السن   الناتج من .
- ٣ /لل التاريخية القومية الحسابات أرقام ديسمبر في رت
ِ
- ش
ُ
- ن الوطنية السلطات جانب من شاملة تعديلات تعكس يابان٢٠١٦ . التعديلات هذه وأهم لعام القومية الحسابات نظام من التحول١٩٩٣  نظام إلى
- لعام القومية الحسابات٢٠٠٨  من المعيارية السنة وتحديث٢٠٠٥  إلى٢٠١١ .
- ٤ / السبعة مجموعة ناء
- باستث    )وألم وفرنسا كنداالمتحدة والولايات المتحدة والمملكة واليابان يطاليا
- ٕ
- وا انيا (اليورو منطقة وبلدان .
- ٥ / المحلي الناتج إجمالي ويقوم المالية السنة أساس على المعروضة والتنبؤات البيانات تقوم للهند، بالنسبة من بداية عام٢٠١١  السوق، بأسعار المحلي الناتج إجمالي أساس على اعتبار معال المالية سنة
- ٢٠١١/٢٠١٢ أساس سنة .
- ٦ /نام فييت
- و وتايلند والفلبين وماليزيا إندونيسيا  .
- ٧/  وضع من الانتهاء وقتالتنبؤاتتتمشى المحلي الناتج لإجمالي السنوية ربع البيانات من معدلة سلسلة نشر بعد تم قد يكن لم ، المحلي الناتج إجمالي بيانات مع الجديدة السنوية .ومن  أرقام تظهر لا ثم
- عام ربع من المقارنة النمو رابعآخر إلى .
- ٨/  يط
- ببس متوسط والواردات الصادرات لأحجام النمو لمعدلات) منوالخدمات السلع.( 
- ٩ /الوسيط تكساس وغرب دبي وفاتح المتحدة المملكة برنت أنواع من الخام النفط لأسعار بسيط متوسط .با النفط برميل سعر متوسط وكان الأمريكي لدولار٤٢,٧  عام في للبرميل دولارا٢٠١٦ السعر ويبلغ ؛
- المستقبلية العقود أسواق سب
- ح   المفترض) في٦ ديسمبر ٢٠١٦( ٥١,٢  في دولارا٢٠١٧  و٥٣  في دولارا٢٠١٨.
- ١٠ / باستثناءالأرجنتين وفنزويلا.

*المصدر: 0117a - Section 2*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2017/january/arabic/0117a.pdf_
