## MAI REPID, MAI RIDICAT, MAI PUTERNIC – SPORIREA POTENŢIALULUI DE CREŞTERE AL ECESE

## Source details

**Canonical URL:** [MAI REPID, MAI RIDICAT, MAI PUTERNIC – SPORIREA POTENŢIALULUI DE CREŞTERE AL ECESE](https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/country/rou/rr/2013/_romanianpdf.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/country/rou/rr/2013/_romanianpdf.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/country/rou/rr/2013/_romanianpdf.pdf.json)

---

### REZUMAT EXECUTIV
- Pieţele financiare din Europa Centrală, de Est şi Sud-Est (ECESE) au fost supuse presiunii încă din primăvară.
- Ţările cu indicatori mai slabi şi cele ce anterior beneficiaseră de intrări mai mari de capital au fost afectate mai mult.
- Este esenţială pregătirea pentru noi turbulenţe, ce s-ar putea traduce în presiuni financiare considerabile pentru unele ţări.

### Riscuri pentru redresare şi spaţiul politic
- Turbulenţele ridică riscuri în ceea ce priveşte redresarea economică.
- ECESE începe să îşi revină de pe urma celei de-a doua recesiuni pe care a înregistrat-o în patru ani, beneficiind de revenirea din zona euro.
- O creştere dezamăgitoare ar majora diferenţa mică dintre produsul brut real şi cel potenţial (output gap) creată în ultimii ani.
- Spaţiul pentru politici contraciclice este limitat în multe ţări din cauza:
  - deficitelor fiscale încă ridicate,
  - datoriei publice aflate pe o pantă ascendentă,
  - presiunilor asupra ratelor de schimb care pot limita politica monetară.

### Performanţa creşterii: evoluţii recente şi cauze
- Creşterea slabă nu este un fenomen recent; în ultimii cinci ani creşterea în ECESE s-a situat mult sub aşteptări.
- PIB-ul a crescut în medie cu doar ½ percent pe an, mult sub nivelul de 5 procente prognozat în primăvara anului 2008.
- Cauzele rezultatelor slabe:
  - un potenţial de creştere mult mai mic,
  - sume mult mai mici investite de firme din cauza cererii scăzute pentru produsele lor,
  - disponibilităţi mai reduse de finanţare,
  - necesitatea de ajustare a bilanţurilor ca urmare a unui boom de investiţii nesustenabil din perioada pre-criză.

### Probleme structurale şi perspective pe termen mediu
- Greutăţile în creşterea producţiei vor îngreuna reducerea şomajului şi readucerea datoriilor publice la niveluri mai confortabile.
- Fluxurile de capital, în special cele din băncile mamă din Europa Occidentală, se vor menţine probabil la niveluri scăzute.
- Creşterea din ţările partenere comerciale ale ECESE este anticipată a se menţine modestă.
- Declinele populaţiei de vârstă activă se vor accelera.

### Paşi esenţiali pentru o creştere "Mai rapidă, mai ridicată şi mai puternică"
- Atacării moştenirilor lăsate de criză:
  - Un sector financiar sănătos este esenţial pentru a acorda credite şi a promova creşterea.
  - Reducerea obstacolelor legale, judiciare, fiscale şi de reglementare privind soluţionarea împrumuturilor neperformante va facilita restructurarea industrială şi curăţarea bilanţurilor bancare.
  - Reclădirea rezervelor fiscale va reduce primele de risc şi costurile de îndatorare, având efecte salutare pentru sectorul privat.
- Impulsionării sectorului tranzacţionabil:
  - O creştere mai bine echilibrată ar consolida perspectivele de creştere.
  - Economiile mai deschise au crescut mai repede; integrarea mai strânsă în lanţurile de ofertă globale aduce transferuri mai rapide de tehnologie şi convergenţă accelerată a veniturilor.
- Îmbunătăţirii climatului investiţional:
  - Simplificarea reglementărilor şi dezvoltarea concurenţei, a protecţiei investitorilor şi a respectării contractelor sunt priorităţi.
  - În unele ţări, restructurarea şi/sau privatizarea întreprinderilor de stat de dimensiuni mari, generatoare de pierderi, şi dezvoltarea guvernanţei şi transparenţei sunt esenţiale.
- Asigurării unei pieţe a muncii care să funcţioneze bine:
  - Şomajul ridicat are o componentă structurală importantă, prezentă încă din perioada tranziţiei timpurii.
  - Consolidarea politicilor active pe piaţa muncii va îmbunătăţi recalificarea şi reorientarea angajaţilor.
  - Pot fi necesare reforme ale învăţământului vocaţional şi al învăţământului superior, precum şi o mai bună ţintire a alocaţiilor de şomaj şi a programelor sociale.

*IMF publication: CESEE REI FALL 2013 (Octombrie 2013)*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-flagship-issues/external/country/rou/rr/2013/_romanianpdf.pdf_