## 7. Auges de la Demanda Doméstica y Flexibilidad Cambiaria

## Source details

**Canonical URL:** [7. Auges de la Demanda Doméstica y Flexibilidad Cambiaria](https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-publications/external/spanish/pubs/ft/sdn/2011/_sdn1107s.pdf)

## Other formats

- [Markdown version](/-/media/websites/imf/imported-publications/external/spanish/pubs/ft/sdn/2011/_sdn1107s.pdf.md)
- [Structured JSON version](/-/media/websites/imf/imported-publications/external/spanish/pubs/ft/sdn/2011/_sdn1107s.pdf.json)

---

### Resumen ejecutivo: doble viento a favor y principales riesgos
- Circunstancias internacionales excepcionales han generado un doble viento a favor para muchos países de América Latina (AL): acceso fácil al financiamiento externo y términos de intercambio elevados, principalmente para exportadores de materias primas.
- Estas condiciones favorables no son permanentes y existe riesgo de un fin abrupto; factores históricos que han causado cambios bruscos incluyen shocks de oferta de petróleo, un rápido aumento de las tasas de interés en las economías avanzadas (EA) y episodios de mayor aversión al riesgo.
- Vulnerabilidades que pueden acumularse:
  - Exuberancia financiera que amplifique ciclos de auge y caída.
  - Déficits de cuenta corriente significativos que empeoran la posición externa.
  - Exceso de intermediación financiera y burbujas de crédito y precios de activos.
  - Interacción entre vulnerabilidades financieras y déficits externos que puede agravar la reversión.
- Respuesta de políticas recomendada:
  - Tipos de cambio flexibles como herramienta clave para reducir incentivos a entradas excesivas de capitales y descalces de moneda, pero evitar intervenciones tempranas que busquen impedir cambios fundamentales.
  - Política fiscal, al menos, acíclica: retirar estímulos recientes y ahorrar ingresos transitorios.
  - Desarrollar e intensificar políticas macroprudenciales, con foco en segmentos propensos a burbujas, para contener vulnerabilidades financieras y reducir la prociclicidad del crédito.
  - Considerar uso temporal de restricciones a la cuenta de capital como herramienta complementaria ante déficit en cuenta corriente excesivos, siempre que no sustituyan ajustes macroeconómicos prioritarios.

### I. Introducción: contexto y rasgos específicos de AL
- Situación actual: abundante liquidez global y elevados términos de intercambio de materias primas que generan una bonanza para AL.
- Características que distinguen a AL:
  - Alto grado de integración financiera y cuentas de capital relativamente abiertas.
  - Regímenes cambiarios mayormente flexibles y marcos de metas de inflación que actúan como ancla nominal alternativa.
  - Muchas economías con cuentas corrientes externas en déficit (ya deterioradas pese a ingresos de materias primas).
  - Mejores marcos de política y supervisión bancaria en comparación con el pasado (menos descalces en balances bancarios, menor deuda pública).
- Riesgo principal: la simultaneidad de liquidez externa y altos términos de intercambio puede impulsar una exuberancia privada que derive en déficits externos y vulnerabilidades financieras.

### II. Abundancia de liquidez internacional y bonanza de términos de intercambio
- Fuerzas externas que empujan flujos a AL:
  - Bajas tasas de interés en EA y mayor tolerancia al riesgo de inversionistas internacionales.
  - Comportamiento de algunos emergentes fuera de la región que limitan ajuste de sus cuentas corrientes, incrementando la presión de entrada de capitales hacia países con cuentas de capital más abiertas.
- Efectos de los términos de intercambio elevados:
  - Precios de materias primas —especialmente metales— elevados en relación con el pasado; la respuesta de la oferta requerirá tiempo para moderarlos.
  - Riesgo de caída rápida y significativa de precios de materias primas si cambian condiciones globales (p. ej., recesión mundial por shock petrolero).
- Hechos y cifras destacadas:
  - En China, la intensidad de uso de algunas materias primas puede originar hasta el 40% de la demanda mundial.
  - Si el déficit en cuenta corriente de Estados Unidos se redujera 2 puntos porcentuales del PIB y sólo AL compensara esa reducción, el déficit en cuenta corriente de AL tendría que aumentar el equivalente de más de 6 puntos porcentuales de su PIB.

### III. ¿Por qué la abundancia de financiamiento externo es motivo de inquietud para AL?
- Canales de impacto sobre demanda y cuenta corriente:
  - Flujos de capital generan potencial apreciación de moneda y reorientación del gasto hacia importaciones, afectando exportaciones netas y PIB.
  - Intervención cambiaria para frenar apreciación puede acumular reservas y simultáneamente mantener incentivos para más entradas de capitales; efecto neto en cuenta corriente no es evidente.
  - Bajas tasas externas reducen costos de endeudamiento para agentes locales (incluida deuda externa directa de empresas), estimulando demanda interna.
- Razones por las que AL es especialmente vulnerable:
  - Tendencia a déficits de cuenta corriente: limita la capacidad de AL para absorber el reequilibrio mundial sin entrar en posición externa riesgosa.
  - Cuentas de capital abiertas y bajos niveles de deuda soberana que hacen a la región atractiva para flujos extranjeros.
  - Posible prociclicidad de la política fiscal (aumento de gasto público con ingresos transitorios) que debilita saldos subyacentes.
  - Sector financiero susceptible de amplificar auges de crédito y precios de activos; empresas pueden eludir el sistema financiero local y endeudarse directamente en el exterior.
- Riesgos interrelacionados:
  - Déficits externos excesivos y vulnerabilidades financieras pueden reforzarse mutuamente, conduciendo a un “doble golpe” (tensiones financieras y deterioro de cuenta corriente) que prolongue la recuperación y aumente costos económicos.
- Consideraciones sobre el efecto de apreciaciones sobre el crecimiento:
  - En AL, especialmente para exportadores de materias primas, el riesgo de pérdida de cuota de mercado por apreciación es menor dado que estos exportadores son tomadores de precios en mercados internacionales; el volumen de exportaciones de materias primas tiende a mantenerse pese a apreciaciones.
  - Preocupaciones sobre desindustrialización y pérdida de competitividad aplican en menor medida en AL que en algunos emergentes asiáticos; en AL el problema central suele ser la absorción excesiva y las vulnerabilidades externas ante una reversión.

### Recuadro 1. ¿Cuáles son los efectos macroeconómicos de las bajas tasas de interés externas y los flujos de capital?
- Mecanismo básico descrito:
  - Inversionistas extranjeros aumentan la porción de cartera en un emergente → mayor flujo de divisas → apreciación de la moneda.
  - Apreciación reduce competitividad, induce reorientación del gasto hacia importaciones → caída de exportaciones netas → reducción de demanda agregada y del PIB.
  - Autoridades pueden comprar divisas para frenar apreciación → acumulación de reservas; esterilización posible para evitar impacto inflacionario.
- Omisiones del esquema básico y elementos esenciales añadidos:
  - Bajas tasas externas estimulan demanda interna, lo que puede aumentar PIB y inflación; la entrada de capitales no es inherentemente contractiva.
  - Intervención cambiaria mantiene incentivos a la entrada de capitales; la entrada total puede incluso aumentar, estimulando la demanda interna y debilitando la cuenta corriente.
  - Intervención esterilizada puede requerir aceleración para mantener el tipo de cambio nominal.
  - Esterilización no compensa la reducción del costo efectivo de endeudamiento: la intervención esterilizada difícilmente contrarresta el menor costo del financiamiento externo para agentes internos debido a primas de riesgo corporativo no triviales.
- Implicación clave:
  - Países emergentes con cuentas de capital abiertas no pueden aislarse totalmente de la abundancia de capitales externos; los riesgos más probables son recalentamiento y deterioro de la cuenta corriente por exuberancia de la demanda interna, más que una contracción.

### Recomendaciones de política (síntesis)
- Mantener y aprovechar la flexibilidad cambiaria; evitar intervenciones prematuras destinadas a negar cambios fundamentales del tipo de cambio.
- Política fiscal acíclica: retirar estímulos transitorios y ahorrar ingresos que se perciban como temporales.
- Intensificar políticas macroprudenciales para contener formación de burbujas crediticias y reducir la prociclicidad del crédito.
- Evaluar uso temporal y selectivo de restricciones a la cuenta de capital para limitar riesgos derivados de déficits en cuenta corriente significativos, asegurando que no sustituyan ajustes macroeconómicos prioritarios.
- Priorizar ajustes macroeconómicos (fiscales y macroprudenciales) incluso si se usan medidas temporales sobre la cuenta de capital.

### Políticas macroeconómicas (fiscal, monetaria)
- Prioridades:
  - Alinear políticas macroeconómicas.
  - Permitir que el tipo de cambio fluctúe según la situación cíclica.
  - Fortalecer la regulación y supervisión macroprudencial (MaP).
- Política fiscal:
  - Debe evitar ser procíclica; al menos acíclica, y anticíclica si la deuda pública es vulnerable.
  - Ahorrar ingresos cíclicos y temporales: identificar qué parte del crecimiento del ingreso fiscal es estructural versus cíclica.
  - Recomendación práctica: suponer que todo el crecimiento de los ingresos fiscales por encima del crecimiento del producto potencial (estimado de manera prudente) es temporal, salvo que se deba a cambios fiscales explícitos.
  - Ahorrar los ingresos adicionales por elevados precios de exportación de materias primas; considerar acumulación de activos financieros en el extranjero o reducción de deuda según estructura de deuda y necesidad de reservas de liquidez.
  - En algunas situaciones, consolidación activa de la situación fiscal estructural es conveniente (si deuda pública alta, factores estructurales adversos, o si estímulo fiscal 2009 no fue revertido en 2010).
- Política monetaria:
  - Evitar sobrecargar la política monetaria, pues tasas de interés más altas atraerían flujos vinculados con "carry trade".
  - Evitar depender únicamente del tipo de cambio como objetivo central de la política.

### Políticas cambiarias e intervención
- Expectativa: Es casi inevitable que los tipos de cambio real de AL se aprecien respecto de economías avanzadas por razones cíclicas; algunas apreciaciones pueden ser persistentes si reflejan fundamentos.
- Ventajas de flexibilidad cambiaria:
  - Permitir flexibilidad sustancial del tipo de cambio nominal ayuda a limitar la magnitud de entrada de capitales.
  - Flexibilidad reduce incentivos a la entrada de nuevos flujos y evita descalces de moneda.
  - Evidencia histórica: regímenes cambiarios más flexibles asociaron menores expansiones excesivas de demanda interna y menor sensibilidad a condiciones financieras internacionales.
- Intervención en mercados cambiarios:
  - Intervención esterilizada para evitar apreciación nominal tiene eficacia limitada y costos de esterilización; puede ser contraproducente si se aplica demasiado temprano.
  - Mejor usar intervención cuando la moneda esté claramente sobrevaluada y para frenar o quebrantar ciclos auto-reforzados de activos, crédito y demanda interna.
  - Diseño recomendado: evitar precios objetivo fijos; focalizar intervención en montos a comprar; considerar fecha de término para volver gradualmente a flotación plena.
  - Si reservas limitadas, intervención puede ayudar a acumular colchón de seguridad; en general, decisiones de intervención deben guiarse por magnitud de entrada neta de capitales y déficit en cuenta corriente.

### Políticas macroprudenciales (MaP) y microprudenciales (MiP)
- Necesidad:
  - Intensidad y duración de condiciones favorables pueden inducir burbujas de crédito y precios de activos; por tanto, reforzar MiP y MaP es esencial.
  - MaP busca reducir la prociclicidad, abordar descalces de moneda y plazo, limitar toma de riesgos y normas crediticias excesivamente flexibles.
- Diseño y aplicación:
  - Combinar supervisión de amplio alcance e intervenciones focalizadas dentro de una estructura institucional con mandatos claros, transparencia y coordinación.
  - Medidas específicas según el sector afectado: mayores exigencias de encaje, provisiones dinámicas, relaciones préstamo/valor para crédito inmobiliario, regulación del riesgo de financiamiento.
  - Supervisión amplia incluye actividades del sistema financiero y monitoreo del balance del sector empresarial.
  - Marco MaP requiere discrecionalidad limitada; experimentación controlada puede ayudar a evaluar eficacia y efectos sobre desarrollo financiero.

### Restricciones a la cuenta de capitales
- Principios para su uso:
  - Temporales y limitadas a circunstancias extraordinarias.
  - No obstaculizar el ajuste saludable; aplicarlas sólo por serias preocupaciones macroeconómicas.
  - No sustituir ajustes macroeconómicos y fortalecimiento MaP.
- Objetivo: aumentar efectivamente tasas de interés internas para contener crecimiento excesivo de la demanda privada y evitar acumulación de vulnerabilidades externas.
- Diseño:
  - Adaptarlas a circunstancias específicas: grado de integración en mercados de capitales, riesgo de cambio de régimen, capacidad institucional, necesidad de aplicarlas de forma amplia a todos los sectores e instrumentos para evitar evasiones.
  - La evidencia sugiere que controles pueden afectar la composición de entradas de capitales; efectos sobre volumen total son menos concluyentes.
  - Eficacia tiende a reducirse con el tiempo; se requiere voluntad de aplicación amplia y esfuerzos continuos para mantener eficacia.

### Resumen de hallazgos principales y literatura
- Las conclusiones se resumen en el gráfico 6.
- La literatura encuentra que las entradas de capital extranjero y abundancia de recursos naturales inducen:
  - apreciación real,
  - reasignación de recursos,
  - reducción de las exportaciones—
  - pero esto no implica menor crecimiento.
- Texto incluido en la fuente sobre la revisión de la literatura y el gráfico:
  "¿Causan los shocks de recursos naturales/entradas de capitales lo siguiente? ¹  
  (31) (23) (17) (16) (10) (2) (4) (4) (1) (1) (0) (6) 0 25 50 75 100  
  Apreciación  
  Menor producto  T/NT  
  Reasignación de  recursos  
  Menor productividad  T/NT  
  Menores exportaciones netas  
  Menor crecimiento  
  No Si  
  Fuente: Mag ud y So sa (2010).  
  ¹ Porcentaje del total de observaciones. Número de observaciones en paréntesis."

### Comentarios finales (síntesis)
- América Latina enfrenta abundancia de capitales y elevados términos de intercambio.
- Respuesta adecuada: combinación de políticas —flexibilidad cambiaria con rol cíclico/defensivo; políticas fiscales acíclicas; reforzamiento de MiP y MaP— y, en casos necesarios, restricciones temporales a la cuenta de capital por razones macroeconómicas.
- Las restricciones a la cuenta de capital deben considerarse mecanismos de defensa temporales, complementar la política macroeconómica y las MaP, y contribuir a la estabilidad global.

*Fuente: capítulo "7. Auges de la Demanda Doméstica y Flexibilidad Cambiaria" del PDF suministrado (_sdn1107s).*

### 1. Apertura de las Cuentas de Capital de América Latina y de Otras Regiones ........................7

### 1. Apertura de las Cuentas de Capital de América Latina y de Otras Regiones

### 1. Apertura de las Cuentas de Capital de América Latina y de Otras Regiones
- Contenido identificado en el documento en la página "7".

### 2. Condiciones Financieras Internacionales y Entrada de Capitales
- Contenido identificado en el documento en la página "9".

### 3. Cuentas Corrientes y Tipos de Cambio en América Latina y Asia
- Contenido identificado en el documento en la página "10".

### 4. Precios de las Materias Primas y Términos de Intercambio en América Latina
- Contenido identificado en el documento en la página "11".

### 5. Demanda Interna y Condiciones de Financiamiento Externo
- Contenido identificado en el documento en la página "16".

### 6. Revisión a la Literatura sobre Efectos de la ‘Enfermedad Holandesa’
- Contenido identificado en el documento en la página "19".

*Source: _sdn1107s - 1. Apertura de las Cuentas de Capital de América Latina y de Otras Regiones; PDF chapter/section; canonical URL: https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-publications/external/spanish/pubs/ft/sdn/2011/_sdn1107s.pdf*

### 7. Auges de la Demanda Doméstica y Flexibilidad Cambiaria ...............................................26

### 7. Auges de la Demanda Doméstica y Flexibilidad Cambiaria

### Resumen ejecutivo: doble viento a favor y principales riesgos
- Circunstancias internacionales excepcionales han generado un doble viento a favor para muchos países de América Latina (AL): acceso fácil al financiamiento externo y términos de intercambio elevados, principalmente para exportadores de materias primas.
- Estas condiciones favorables no son permanentes y existe riesgo de un fin abrupto; factores históricos que han causado cambios bruscos incluyen shocks de oferta de petróleo, un rápido aumento de las tasas de interés en las economías avanzadas (EA) y episodios de mayor aversión al riesgo.
- Vulnerabilidades que pueden acumularse:
  - Exuberancia financiera que amplifique ciclos de auge y caída.
  - Déficits de cuenta corriente significativos que empeoran la posición externa.
  - Exceso de intermediación financiera y burbujas de crédito y precios de activos.
  - Interacción entre vulnerabilidades financieras y déficits externos que puede agravar la reversión.
- Respuesta de políticas recomendada:
  - Tipos de cambio flexibles como herramienta clave para reducir incentivos a entradas excesivas de capitales y descalces de moneda, pero evitar intervenciones tempranas que busquen impedir cambios fundamentales.
  - Política fiscal, al menos, acíclica: retirar estímulos recientes y ahorrar ingresos transitorios.
  - Desarrollar e intensificar políticas macroprudenciales, con foco en segmentos propensos a burbujas, para contener vulnerabilidades financieras y reducir la prociclicidad del crédito.
  - Considerar uso temporal de restricciones a la cuenta de capital como herramienta complementaria ante déficit en cuenta corriente excesivos, siempre que no sustituyan ajustes macroeconómicos prioritarios.

### I. Introducción: contexto y rasgos específicos de AL
- Situación actual: abundante liquidez global y elevados términos de intercambio de materias primas que generan una bonanza para AL.
- Características que distinguen a AL:
  - Alto grado de integración financiera y cuentas de capital relativamente abiertas.
  - Regímenes cambiarios mayormente flexibles y marcos de metas de inflación que actúan como ancla nominal alternativa.
  - Muchas economías con cuentas corrientes externas en déficit (ya deterioradas pese a ingresos de materias primas).
  - Mejores marcos de política y supervisión bancaria en comparación con el pasado (menos descalces en balances bancarios, menor deuda pública).
- Riesgo principal: la simultaneidad de liquidez externa y altos términos de intercambio puede impulsar una exuberancia privada que derive en déficits externos y vulnerabilidades financieras.

### II. Abundancia de liquidez internacional y bonanza de términos de intercambio
- Fuerzas externas que empujan flujos a AL:
  - Bajas tasas de interés en EA y mayor tolerancia al riesgo de inversionistas internacionales.
  - Comportamiento de algunos emergentes fuera de la región que limitan ajuste de sus cuentas corrientes, incrementando la presión de entrada de capitales hacia países con cuentas de capital más abiertas.
- Efectos de los términos de intercambio elevados:
  - Precios de materias primas —especialmente metales— elevados en relación con el pasado; la respuesta de la oferta requerirá tiempo para moderarlos.
  - Riesgo de caída rápida y significativa de precios de materias primas si cambian condiciones globales (p. ej., recesión mundial por shock petrolero).
- Hechos y cifras destacadas:
  - En China, la intensidad de uso de algunas materias primas puede originar hasta el 40% de la demanda mundial (mención exacta en el texto).
  - Si el déficit en cuenta corriente de Estados Unidos se redujera 2 puntos porcentuales del PIB y sólo AL compensara esa reducción, el déficit en cuenta corriente de AL tendría que aumentar el equivalente de más de 6 puntos porcentuales de su PIB.

### III. ¿Por qué la abundancia de financiamiento externo es motivo de inquietud para AL?
- Canales por los que la abundancia afecta a la demanda y la cuenta corriente:
  - Flujos de capital generan potencial apreciación de moneda y reorientación del gasto hacia importaciones, afectando exportaciones netas y PIB.
  - Intervención cambiaria para frenar apreciación puede acumular reservas y simultáneamente mantener incentivos para más entradas de capitales; efecto neto en cuenta corriente no es evidente.
  - Bajas tasas externas reducen costos de endeudamiento para agentes locales (incluida deuda externa directa de empresas), estimulando demanda interna.
- Razones por las que AL es especialmente vulnerable:
  - Tendencia a déficits de cuenta corriente: limita la capacidad de AL para absorber el reequilibrio mundial sin entrar en posición externa riesgosa.
  - Cuentas de capital abiertas y bajos niveles de deuda soberana que hacen a la región atractiva para flujos extranjeros.
  - Posible prociclicidad de la política fiscal (aumento de gasto público con ingresos transitorios) que debilita saldos subyacentes.
  - Sector financiero susceptible de amplificar auges de crédito y precios de activos; empresas pueden eludir el sistema financiero local y endeudarse directamente en el exterior.
- Riesgos interrelacionados:
  - Déficits externos excesivos y vulnerabilidades financieras pueden reforzarse mutuamente, conduciendo a un “doble golpe” (tensiones financieras y deterioro de cuenta corriente) que prolongue la recuperación y aumente costos económicos.
- Consideraciones sobre el efecto de apreciaciones sobre el crecimiento:
  - En AL, especialmente para exportadores de materias primas, el riesgo de pérdida de cuota de mercado por apreciación es menor dado que estos exportadores son tomadores de precios en mercados internacionales; el volumen de exportaciones de materias primas tiende a mantenerse pese a apreciaciones.
  - Preocupaciones sobre desindustrialización y pérdida de competitividad aplican en menor medida en AL que en algunos emergentes asiáticos; en AL el problema central suele ser la absorción excesiva y las vulnerabilidades externas ante una reversión.

### Recuadro 1. ¿Cuáles son los efectos macroeconómicos de las bajas tasas de interés externas y los flujos de capital?
- Mecanismo básico descrito:
  - Inversionistas extranjeros aumentan la porción de cartera en un emergente → mayor flujo de divisas → apreciación de la moneda.
  - Apreciación reduce competitividad, induce reorientación del gasto hacia importaciones → caída de exportaciones netas → reducción de demanda agregada y del PIB.
  - Autoridades pueden comprar divisas para frenar apreciación → acumulación de reservas; esterilización posible para evitar impacto inflacionario.
- Omisiones del esquema básico y elementos esenciales añadidos:
  - Bajas tasas externas estimulan demanda interna, lo que puede aumentar PIB y inflación; la entrada de capitales no es inherentemente contractiva.
  - Intervención cambiaria mantiene incentivos a la entrada de capitales; la entrada total puede incluso aumentar, estimulando la demanda interna y debilitando la cuenta corriente.
  - Intervención esterilizada puede requerir aceleración para mantener el tipo de cambio nominal.
  - Esterilización no compensa la reducción del costo efectivo de endeudamiento: la intervención esterilizada difícilmente contrarresta el menor costo del financiamiento externo para agentes internos debido a primas de riesgo corporativo no triviales.
- Implicación clave:
  - Países emergentes con cuentas de capital abiertas no pueden aislarse totalmente de la abundancia de capitales externos; los riesgos más probables son recalentamiento y deterioro de la cuenta corriente por exuberancia de la demanda interna, más que una contracción.

### Recomendaciones de política (síntesis)
- Mantener y aprovechar la flexibilidad cambiaria; evitar intervenciones prematuras destinadas a negar cambios fundamentales del tipo de cambio.
- Política fiscal acíclica: retirar estímulos transitorios y ahorrar ingresos que se perciban como temporales.
- Intensificar políticas macroprudenciales para contener formación de burbujas crediticias y reducir la prociclicidad del crédito.
- Evaluar uso temporal y selectivo de restricciones a la cuenta de capital para limitar riesgos derivados de déficits en cuenta corriente significativos, asegurando que no sustituyan ajustes macroeconómicos prioritarios.
- Priorizar ajustes macroeconómicos (fiscales y macroprudenciales) incluso si se usan medidas temporales sobre la cuenta de capital.

*Fuente: capítulo "7. Auges de la Demanda Doméstica y Flexibilidad Cambiaria" del PDF suministrado.*

### conclusiones se resumen en el gráfico 6.

### _sdn1107s - conclusiones se resumen en el gráfico 6.

### Resumen de hallazgos principales
- Las conclusiones se resumen en el gráfico 6.
- La literatura encuentra que las entradas de capital extranjero y abundancia de recursos naturales inducen:
  - apreciación real,
  - reasignación de recursos,
  - reducción de las exportaciones—
  - pero esto no implica menor crecimiento.
- Texto incluido en la fuente sobre la revisión de la literatura y el gráfico:  
  "¿Causan los shocks de recursos naturales/entradas de capitales lo siguiente? ¹  
  (31) (23) (17) (16) (10) (2) (4) (4) (1) (1) (0) (6) 0 25 50 75 100  
  Apreciación  
  Menor producto  T/NT  
  Reasignación de  recursos  
  Menor productividad  T/NT  
  Menores exportaciones netas  
  Menor crecimiento  
  No Si  
  Fuente: Mag ud y So sa (2010).  
  ¹ Porcentaje del total de observaciones. Número de observaciones en paréntesis."

### ¿Cómo orientar la respuesta de políticas en América Latina?
- Contexto: Magnitud inusual y duración prevista de condiciones externas favorables para AL requieren usar varios márgenes de política, en distinta medida y secuencia.
- Mensaje prioritario: la política fiscal tiene que cambiar de rumbo; dejar atrás el sesgo expansivo observado durante la recesión mundial; es esencial ahorrar los ingresos fiscales temporales.
- Papel de las restricciones a la cuenta de capitales:
  - Podrían ser necesarias como complemento para limitar la acumulación de riesgos externos excesivos (evitar déficits en cuenta corriente profundos), pero no como sustituto de ajustes macroeconómicos.
  - Diseñarlas como temporales y sólo cuando se correspondan con vulnerabilidades externas (déficit de la cuenta corriente y riesgo de crecimiento excesivo de la absorción).
- Orientación práctica:
  - Respuestas de políticas avanzarán en diversos frentes y velocidades debido a retrasos de ejecución y limitaciones.
  - Objetivo general: reducir riesgo de ciclos de auge y caída y contribuir a la estabilidad global.

### Políticas macroeconómicas (fiscal, monetaria)
- Prioridades:
  - Alinear políticas macroeconómicas.
  - Permitir que el tipo de cambio fluctúe según la situación cíclica.
  - Fortalecer la regulación y supervisión macroprudencial (MaP).
- Política fiscal:
  - Debe evitar ser procíclica; al menos acíclica, y anticíclica si la deuda pública es vulnerable.
  - Ahorrar ingresos cíclicos y temporales: identificar qué parte del crecimiento del ingreso fiscal es estructural versus cíclica.
  - Recomendación práctica: suponer que todo el crecimiento de los ingresos fiscales por encima del crecimiento del producto potencial (estimado de manera prudente) es temporal, salvo que se deba a cambios fiscales explícitos.
  - Ahorrar los ingresos adicionales por elevados precios de exportación de materias primas; considerar acumulación de activos financieros en el extranjero o reducción de deuda según estructura de deuda y necesidad de reservas de liquidez.
  - En algunas situaciones, consolidación activa de la situación fiscal estructural es conveniente (si deuda pública alta, factores estructurales adversos, o si estímulo fiscal 2009 no fue revertido en 2010).
- Política monetaria:
  - Evitar sobrecargar la política monetaria, pues tasas de interés más altas atraerían flujos vinculados con "carry trade".
  - Evitar depender únicamente del tipo de cambio como objetivo central de la política.

### Políticas cambiarias e intervención
- Expectativa: Es casi inevitable que los tipos de cambio real de AL se aprecien respecto de economías avanzadas por razones cíclicas; algunas apreciaciones pueden ser persistentes si reflejan fundamentos.
- Ventajas de flexibilidad cambiaria:
  - Permitir flexibilidad sustancial del tipo de cambio nominal ayuda a limitar la magnitud de entrada de capitales.
  - Flexibilidad reduce incentivos a la entrada de nuevos flujos y evita descalces de moneda.
  - Evidencia histórica: regímenes cambiarios más flexibles asociaron menores expansiones excesivas de demanda interna y menor sensibilidad a condiciones financieras internacionales.
- Intervención en mercados cambiarios:
  - Intervención esterilizada para evitar apreciación nominal tiene eficacia limitada y costos de esterilización; puede ser contraproducente si se aplica demasiado temprano.
  - Mejor usar intervención cuando la moneda esté claramente sobrevaluada y para frenar o quebrantar ciclos auto-reforzados de activos, crédito y demanda interna.
  - Diseño recomendado: evitar precios objetivo fijos; focalizar intervención en montos a comprar; considerar fecha de término para volver gradualmente a flotación plena.
  - Si reservas limitadas, intervención puede ayudar a acumular colchón de seguridad; en general, decisiones de intervención deben guiarse por magnitud de entrada neta de capitales y déficit en cuenta corriente.

### Políticas macroprudenciales (MaP) y microprudenciales (MiP)
- Necesidad:
  - Intensidad y duración de condiciones favorables pueden inducir burbujas de crédito y precios de activos; por tanto, reforzar MiP y MaP es esencial.
  - MaP busca reducir la prociclicidad, abordar descalces de moneda y plazo, limitar toma de riesgos y normas crediticias excesivamente flexibles.
- Diseño y aplicación:
  - Combinar supervisión de amplio alcance e intervenciones focalizadas dentro de una estructura institucional con mandatos claros, transparencia y coordinación.
  - Medidas específicas según el sector afectado: mayores exigencias de encaje, provisiones dinámicas, relaciones préstamo/valor para crédito inmobiliario, regulación del riesgo de financiamiento.
  - Supervisión amplia incluye actividades del sistema financiero y monitoreo del balance del sector empresarial.
  - Marco MaP requiere discrecionalidad limitada; experimentación controlada puede ayudar a evaluar eficacia y efectos sobre desarrollo financiero.

### Restricciones a la cuenta de capitales
- Principios para su uso:
  - Temporales y limitadas a circunstancias extraordinarias.
  - No obstaculizar el ajuste saludable; aplicarlas sólo por serias preocupaciones macroeconómicas.
  - No sustituir ajustes macroeconómicos y fortalecimiento MaP.
- Objetivo: aumentar efectivamente tasas de interés internas para contener crecimiento excesivo de la demanda privada y evitar acumulación de vulnerabilidades externas.
- Diseño:
  - Adaptarlas a circunstancias específicas: grado de integración en mercados de capitales, riesgo de cambio de régimen, capacidad institucional, necesidad de aplicarlas de forma amplia a todos los sectores e instrumentos para evitar evasiones.
  - La evidencia sugiere que controles pueden afectar la composición de entradas de capitales; efectos sobre volumen total son menos concluyentes.
  - Eficacia tiende a reducirse con el tiempo; se requiere voluntad de aplicación amplia y esfuerzos continuos para mantener eficacia.

### Comentarios finales (síntesis)
- América Latina enfrenta abundancia de capitales y elevados términos de intercambio.
- Respuesta adecuada: combinación de políticas —flexibilidad cambiaria con rol cíclico/defensivo; políticas fiscales acíclicas; reforzamiento de MiP y MaP— y, en casos necesarios, restricciones temporales a la cuenta de capital por razones macroeconómicas.
- Las restricciones a la cuenta de capital deben considerarse mecanismos de defensa temporales, complementar la política macroeconómica y las MaP, y contribuir a la estabilidad global.

*Fuente: _sdn1107s - conclusiones se resumen en el gráfico 6.*

---


_Source: https://www.imf.org/-/media/websites/imf/imported-publications/external/spanish/pubs/ft/sdn/2011/_sdn1107s.pdf_