{
  "title": "معايير صندوق النقد الدولي لنشر البيانات",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/about/factsheets/sheets/2023/standards-for-data-dissemination",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/about/factsheets/sheets/2023/standards-for-data-dissemination",
  "overlayPath": "/ar/about/factsheets/sheets/2023/standards-for-data-dissemination/index.md",
  "summary": "كيف يساهم صندوق النقد الدولي في تعزيز شفافية البيانات؟ إن الاحتفاظ ببيانات واضحة وموثوقة وحديثة عن اقتصاد بلد معين ونشرها في حينها يساعد الحكومات على اتخاذ قرارات صائبة تتعلق بالسياسات الاقتصادية، يمكن أن تكون مُساءَلَة بشأنها أمام المواطنين.",
  "publishDate": "2023-06-26",
  "sections": [
    {
      "heading": "دور المعايير في تعزيز شفافية البيانات",
      "content": "- الاحتفاظ ببيانات واضحة وموثوقة وحديثة عن اقتصاد بلد معين ونشرها في حينها يساعد الحكومات على اتخاذ قرارات صائبة تتعلق بالسياسات الاقتصادية يمكن أن تكون مُساءَلَة بشأنها أمام المواطنين.\n- شفافية البيانات تعزز مصداقية إدارة الحكومة للاقتصاد، فتسهل عملية صنع القرارات على الأطراف المشاركة في السوق وغيرها من المستثمرين، وتساعد في نهاية المطاف على النمو الاقتصادي.\n- اتخذ صندوق النقد الدولي وسيلة لوضع معايير النشر الطوعي للبيانات الاقتصادية والمالية لتشجيع البلدان على نشر أهم البيانات الاقتصادية في الوقت المناسب وبطريقة منضبطة."
    },
    {
      "heading": "هيكل إطار معايير نشر البيانات",
      "content": "- الإطار يتكون من ثلاث درجات:\n  - النظام العام المعزز لنشر البيانات (e-GDDS).\n  - المعيار الخاص لنشر البيانات (SDDS).\n  - المعيار الخاص المعزز لنشر البيانات (SDDS Plus).\n- الدرجات مُصَمَّمة لمراعاة قدرات البلدان وتزداد تشددا تدريجيا من حيث الشروط والتوصيات.\n- خضع الإطار لتعديلات دورية لمواءمة تطورات أولويات السياسات واحتياجات البيانات، وأجري آخر تقييم للمجلس التنفيذي للصندوق في 2022.\n- آخر عملية تقييم أدخلت تعديلات تضمنت توفير مزيد من المعلومات المفصلة عن البيانات ذات الصلة بالدين العام وتغير المناخ والقضايا الجنسانية."
    },
    {
      "heading": "النظام العام المعزز لنشر البيانات (e-GDDS)",
      "content": "- أنشئ في عام 2015 لمساعدة البلدان على تحسين شفافية البيانات، وتشجيع التطور الإحصائي، وتحقيق التضافر بين نشر البيانات والرقابة عليها.\n- يهدف إلى تحسين الكفاءة في تبادل البيانات وتحديد الثغرات الحرجة لمساعدة على تحديد الأولويات في تنمية القدرات والدعم من المانحين.\n- مستوى أولي يتبناه عدد كبير من البلدان كإطار لنشر البيانات الاقتصادية الضرورية والتقدم نحو المعيار الخاص لنشر البيانات.\n- إحصاءات اشتراك:\n  - في نهاية عام 2022، كان هناك 112 بلدا مشتركا في النظام العام المعزز لنشر البيانات.\n  - تقوم 73 بلدا منها بنشر بياناتها من خلال صفحة البيانات القومية الموجزة الخاصة بها.\n  - أكثر من نصف البلدان التي لم تنشر بياناتها بعد هي من الدول الهشة، ويعمل الصندوق حاليا على دعم هذه البلدان للوصول إلى التنفيذ الكامل للنظام.\n- أثر الامتثال:\n  - يشير بحث الصندوق إلى أن البلدان عندما تنفذ النظام العام المعزز لنشر البيانات أو تتقدم نحو الاشتراك في المعيار الخاص لنشر البيانات، تشهد انخفاضا كبيرا في فروق العائد على سندات الدين السيادي لديها.\n  - زيادة شفافية البيانات تُكافأ بانخفاض تكاليف الاقتراض."
    },
    {
      "heading": "المعيار الخاص لنشر البيانات (SDDS)",
      "content": "- أُنشئ المعيار في عام 1996 ليدل البلدان القادرة على دخول أسواق رأس المال أو الساعية لذلك على التزامات طوعية أكثر تشددا من توصيات e-GDDS.\n- الاشتراك يشير إلى تجاوز اختبار \"حسن المواطنة الإحصائية.\"\n- البلدان المشتركة توافق على اتباع الممارسات الجيدة في أربعة مجالات:\n  - تغطية البيانات ودوريتها وحداثتها\n  - اطلاع الجمهور على البيانات\n  - نزاهة البيانات\n  - جودة البيانات\n- يتضمن \"المعيار الخاص لنشر البيانات: مرشد للمشتركين والمستخدمين\" تفاصيل الالتزامات.\n- التزامات المشتركين الأساسية:\n  - نشر البيانات اللازمة في صفحة البيانات القومية الموجزة الخاصة بها وفق معايير التغطية والدورية والحداثة المطلوبة.\n  - أن تقدم لصندوق النقد الدولي جدول مواعيد النشر المسبق يشتمل على تواريخ النشر للشهر الجاري وللشهور الثلاثة التالية على الأقل لكل فئة بيانات مطلوبة.\n  - تقديم معلومات مفصلة عن ممارساتها الإحصائية، أو بياناتها الوصفية، تُنشر على اللوحة الإلكترونية لمعايير نشر البيانات، وتتبع البيانات الوصفية الشكل الدقيق الوارد في إطار تقييم جودة البيانات (DQAF).\n  - التحقق من دقة البيانات الوصفية على أساس سنوي."
    },
    {
      "heading": "المعيار الخاص المعزز لنشر البيانات (SDDS Plus)",
      "content": "- أُعِدّ في عام 2012 لمعالجة ثغرات البيانات التي حُدِّدَت أثناء الأزمة المالية العالمية، ويهدف إلى دعم الاستقرار المالي المحلي والعالمي من خلال نشر البيانات للدول التي تقوم بدور رئيسي في أسواق رأس المال الدولية.\n- يركز على القطاعات المالية المؤثرة على النظام المالي التي تشكل جزءا لا يتجزأ من أداء النظام النقدي الدولي.\n- يمكن لكل المشتركين في المعيار الخاص لنشر البيانات الالتزام بالمعيار الخاص المعزز لنشر البيانات، ويتضمن شروطا إضافية تتعلق بفئات البيانات التي يلتزم البلد المعني بمراعاتها تماما في غضون خمس سنوات من تاريخ الالتزام بمراعاة المعيار الخاص المعزز لنشر البيانات."
    },
    {
      "heading": "أدوات النشر والمعلومات الوصفية",
      "content": "- اللوحة الإلكترونية لمعايير نشر البيانات (DSBB) التي أعدها صندوق النقد الدولي تحتوي على معلومات وروابط للدخول على صفحات البيانات القومية الموجزة (NSDPs)، وهو موقع إلكتروني تنشر البلدان البيانات فيه وفق المعايير المحددة."
    }
  ],
  "bullets": [
    "الاحتفاظ ببيانات واضحة وموثوقة وحديثة عن اقتصاد بلد معين ونشرها في حينها يساعد الحكومات على اتخاذ قرارات صائبة تتعلق بالسياسات الاقتصادية يمكن أن تكون مُساءَلَة بشأنها أمام المواطنين.",
    "شفافية البيانات تعزز مصداقية إدارة الحكومة للاقتصاد، فتسهل عملية صنع القرارات على الأطراف المشاركة في السوق وغيرها من المستثمرين، وتساعد في نهاية المطاف على النمو الاقتصادي.",
    "اتخذ صندوق النقد الدولي وسيلة لوضع معايير النشر الطوعي للبيانات الاقتصادية والمالية لتشجيع البلدان على نشر أهم البيانات الاقتصادية في الوقت المناسب وبطريقة منضبطة.",
    "الإطار يتكون من ثلاث درجات:",
    "الدرجات مُصَمَّمة لمراعاة قدرات البلدان وتزداد تشددا تدريجيا من حيث الشروط والتوصيات.",
    "خضع الإطار لتعديلات دورية لمواءمة تطورات أولويات السياسات واحتياجات البيانات، وأجري آخر تقييم للمجلس التنفيذي للصندوق في 2022.",
    "آخر عملية تقييم أدخلت تعديلات تضمنت توفير مزيد من المعلومات المفصلة عن البيانات ذات الصلة بالدين العام وتغير المناخ والقضايا الجنسانية.",
    "أنشئ في عام 2015 لمساعدة البلدان على تحسين شفافية البيانات، وتشجيع التطور الإحصائي، وتحقيق التضافر بين نشر البيانات والرقابة عليها.",
    "يهدف إلى تحسين الكفاءة في تبادل البيانات وتحديد الثغرات الحرجة لمساعدة على تحديد الأولويات في تنمية القدرات والدعم من المانحين.",
    "مستوى أولي يتبناه عدد كبير من البلدان كإطار لنشر البيانات الاقتصادية الضرورية والتقدم نحو المعيار الخاص لنشر البيانات.",
    "إحصاءات اشتراك:",
    "أثر الامتثال:",
    "أُنشئ المعيار في عام 1996 ليدل البلدان القادرة على دخول أسواق رأس المال أو الساعية لذلك على التزامات طوعية أكثر تشددا من توصيات e-GDDS.",
    "الاشتراك يشير إلى تجاوز اختبار \"حسن المواطنة الإحصائية.\"",
    "البلدان المشتركة توافق على اتباع الممارسات الجيدة في أربعة مجالات:",
    "يتضمن \"المعيار الخاص لنشر البيانات: مرشد للمشتركين والمستخدمين\" تفاصيل الالتزامات.",
    "التزامات المشتركين الأساسية:",
    "أُعِدّ في عام 2012 لمعالجة ثغرات البيانات التي حُدِّدَت أثناء الأزمة المالية العالمية، ويهدف إلى دعم الاستقرار المالي المحلي والعالمي من خلال نشر البيانات للدول التي تقوم بدور رئيسي في أسواق رأس المال الدولية.",
    "يركز على القطاعات المالية المؤثرة على النظام المالي التي تشكل جزءا لا يتجزأ من أداء النظام النقدي الدولي.",
    "يمكن لكل المشتركين في المعيار الخاص لنشر البيانات الالتزام بالمعيار الخاص المعزز لنشر البيانات، ويتضمن شروطا إضافية تتعلق بفئات البيانات التي يلتزم البلد المعني بمراعاتها تماما في غضون خمس سنوات من تاريخ الالتزام بمراعاة المعيار الخاص المعزز لنشر البيانات.",
    "اللوحة الإلكترونية لمعايير نشر البيانات (DSBB) التي أعدها صندوق النقد الدولي تحتوي على معلومات وروابط للدخول على صفحات البيانات القومية الموجزة (NSDPs)، وهو موقع إلكتروني تنشر البلدان البيانات فيه وفق المعايير المحددة.",
    "[مصطلحات صندوق النقد الدولي (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[اتفاقية صندوق النقد الدولي (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[المعيار الخاص لنشر البيانات: مرشد للمشتركين والمستخدمين (PDF)](/external/pubs/ft/sdds/guide/2013/sddsguide13.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[المعيار الخاص المعزز لنشر البيانات* (PDF)](/external/pubs/ft/sdds/guide/plus/2015/sddsplus15.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "مصطلحات صندوق النقد الدولي",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "اتفاقية صندوق النقد الدولي",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "المعيار الخاص لنشر البيانات: مرشد للمشتركين والمستخدمين",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/sdds/guide/2013/sddsguide13.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/sdds/guide/2013/sddsguide13.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "المعيار الخاص المعزز لنشر البيانات*",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/sdds/guide/plus/2015/sddsplus15.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/sdds/guide/plus/2015/sddsplus15.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/about/factsheets/sheets/2023/standards-for-data-dissemination/index.md",
    "json": "/ar/about/factsheets/sheets/2023/standards-for-data-dissemination/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/about/factsheets/sheets/2023/standards-for-data-dissemination/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-29T16:30:29.724Z"
}