{
  "title": "القضاء على التحرش يساعد الاقتصاد أيضا",
  "publication": "IMF Blog, March 5, 2018",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too",
  "overlayPath": "/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/index.md",
  "summary": "توفير الحماية القانونية من التحرش الجنسي يخلق بيئة تشجّع على مشاركة المرأة الاقتصادية والمالية.",
  "sections": [
    {
      "heading": "ملخص النتائج الرئيسية",
      "content": "- توفير الحماية القانونية من التحرش الجنسي يخلق بيئة تشجّع على مشاركة المرأة الاقتصادية والمالية.\n- بحث الصندوق بعنوان \"ما الذي يدفع إدخال المرأة تحت مظلة الشمول المالي في البلدان المختلفة؟\" استخدم مسوحات تغطي ألف فرد في كل بلد ضمن عينة تتجاوز عددها 140 بلدا.\n- في الأسواق الصاعدة والنامية، درجة الشمول المالي بالنسبة للمرأة أقل من الرجل بحوالي 14%.\n- تزداد إمكانية إتاحة الخدمات المالية لمتوسط النساء المقيمات في أي سوق صاعدة أو بلد نام بعمق بنسبة 16% تقريبا إذا كانت هناك حماية قانونية من التحرش.\n- بالنسبة لمتوسط النساء في إفريقيا جنوب الصحراء، ترتفع درجة الشمول المالي بنسبة 25% تقريبا بوجود حماية قانونية.\n- في عام 2017، قرابة 290 million امرأة بالغة لم تكن تتمتع بالحماية القانونية من التحرش الجنسي، وأكثر من 360 million امرأة لم تكن محمية من التحرش في مكان العمل.\n- نحو ربع البلدان لا توفر الحماية من العنف الأسري.\n- حوالي 100 million فتاة لا تتوافر لهن الحماية القانونية الكافية من الزواج في الطفولة."
    },
    {
      "heading": "الآثار الاقتصادية المترتبة على الحماية من التحرش",
      "content": "- زيادة الحماية القانونية تؤدي إلى:\n  - ارتفاع احتمال فتح النساء حسابا مصرفيا.\n  - زيادة احتمال اقتراض النساء والادخار واستفادتهن من خدمات مالية مثل أداء المدفوعات عبر الأجهزة المحمولة.\n  - مزيدا من النشاط الاقتصادي للنساء، بما في ذلك ريادة الأعمال.\n  - معدلات أعلى من النمو الاقتصادي والإنتاجية.\n  - مزيد من المساواة في توزيع الدخل وزيادة في أرباح الأعمال واستقرار اقتصادي أكبر."
    },
    {
      "heading": "ثغرات الحماية والتنفيذ",
      "content": "- ثغرات قانونية واسعة لا تزال قائمة وتمتد إلى العمل والمنزل وسن الزواج.\n- تغيير القوانين وحده غير كافٍ؛ يجب تكميله بفرض التنفيذ.\n- الصندوق يشير إلى أن ما خفي كان أعظم فيما يتعلق بانتشار التحرش الجنسي، وهو ما أبرزته حركة أناأيضا."
    },
    {
      "heading": "سياسات مقترحة وتوصيات عملية",
      "content": "- تعزيز وإنفاذ الحقوق القانونية لحماية النساء من التحرش والعنف القائم على نوع الجنس.\n- توجيه استثمارات عبر سياسة المالية العامة لتوفير سبل الأمان في وسائل المواصلات والمرافق الصحية للنساء والفتيات.\n- دعم ضحايا العنف القائم على نوع الجنس بتقديم خدمات ملائمة وفورية.\n- اعتماد سياسات تشجع مشاركة النساء في الاقتصادات المتقدمة، بما في ذلك:\n  - تطبيق إجازة جيدة التصميم للأبوة/الأمومة.\n  - خدمات رعاية الطفل بأسعار معقولة وجودة مرتفعة.\n  - سياسات ضريبية لا تمثل عقابا لأصحاب الدخل الثاني في الأسرة.\n- برامج دعم قطري تتضمن الاستثمار في دور الحضانة العامة وتحسين أمان المواصلات العامة."
    },
    {
      "heading": "التزام الصندوق والعمل القطري",
      "content": "- الصندوق يقوم بتحليلات ومشورة على المستوى القُطري حول قضايا المساواة بين الجنسين؛ تمت دراسة قضايا المساواة بين الجنسين في حوالي سدس بلدان الأعضاء البالغ عددها 189.\n- دراسة نشرت حول نيجيريا تشير إلى أن تخفيض عدم المساواة بين الجنسين يمكن أن يرفع نمو إجمالي الناتج المحلي الحقيقي بمتوسط 1.25 نقطة مئوية سنويا.\n- برامج مدعومة من الصندوق في مصر ونيجيريا تتضمن إجراءات لتمكين المرأة اقتصاديا.\n\nالمصدر: تدوينة على مدونة صندوق النقد الدولي بعنوان \"القضاء على التحرش يساعد الاقتصاد أيضا\" بتاريخ 5 مارس 2018، المؤلفون: كريستين لاغارد، Corinne Deléchat، Monique Newiak.\n\n---\n\n\nSource: https://www.imf.org/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Christine Lagarde, Corinne Delchat, Monique Newiak",
    "Published: March 5, 2018",
    "توفير الحماية القانونية من التحرش الجنسي يخلق بيئة تشجّع على مشاركة المرأة الاقتصادية والمالية.",
    "بحث الصندوق بعنوان \"ما الذي يدفع إدخال المرأة تحت مظلة الشمول المالي في البلدان المختلفة؟\" استخدم مسوحات تغطي ألف فرد في كل بلد ضمن عينة تتجاوز عددها 140 بلدا.",
    "في الأسواق الصاعدة والنامية، درجة الشمول المالي بالنسبة للمرأة أقل من الرجل بحوالي 14%.",
    "تزداد إمكانية إتاحة الخدمات المالية لمتوسط النساء المقيمات في أي سوق صاعدة أو بلد نام بعمق بنسبة 16% تقريبا إذا كانت هناك حماية قانونية من التحرش.",
    "بالنسبة لمتوسط النساء في إفريقيا جنوب الصحراء، ترتفع درجة الشمول المالي بنسبة 25% تقريبا بوجود حماية قانونية.",
    "في عام 2017، قرابة 290 million امرأة بالغة لم تكن تتمتع بالحماية القانونية من التحرش الجنسي، وأكثر من 360 million امرأة لم تكن محمية من التحرش في مكان العمل.",
    "نحو ربع البلدان لا توفر الحماية من العنف الأسري.",
    "حوالي 100 million فتاة لا تتوافر لهن الحماية القانونية الكافية من الزواج في الطفولة.",
    "زيادة الحماية القانونية تؤدي إلى:",
    "ثغرات قانونية واسعة لا تزال قائمة وتمتد إلى العمل والمنزل وسن الزواج.",
    "تغيير القوانين وحده غير كافٍ؛ يجب تكميله بفرض التنفيذ.",
    "الصندوق يشير إلى أن ما خفي كان أعظم فيما يتعلق بانتشار التحرش الجنسي، وهو ما أبرزته حركة #أنا_أيضا.",
    "تعزيز وإنفاذ الحقوق القانونية لحماية النساء من التحرش والعنف القائم على نوع الجنس.",
    "توجيه استثمارات عبر سياسة المالية العامة لتوفير سبل الأمان في وسائل المواصلات والمرافق الصحية للنساء والفتيات.",
    "دعم ضحايا العنف القائم على نوع الجنس بتقديم خدمات ملائمة وفورية.",
    "اعتماد سياسات تشجع مشاركة النساء في الاقتصادات المتقدمة، بما في ذلك:",
    "برامج دعم قطري تتضمن الاستثمار في دور الحضانة العامة وتحسين أمان المواصلات العامة.",
    "الصندوق يقوم بتحليلات ومشورة على المستوى القُطري حول قضايا المساواة بين الجنسين؛ تمت دراسة قضايا المساواة بين الجنسين في حوالي سدس بلدان الأعضاء البالغ عددها 189.",
    "دراسة نشرت حول نيجيريا تشير إلى أن تخفيض عدم المساواة بين الجنسين يمكن أن يرفع نمو إجمالي الناتج المحلي الحقيقي بمتوسط 1.25 نقطة مئوية سنويا.",
    "برامج مدعومة من الصندوق في مصر ونيجيريا تتضمن إجراءات لتمكين المرأة اقتصاديا."
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/index.md",
    "json": "/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/blogs/articles/2018/03/05/blog-ending-harassment-helps-the-economy-too/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-01T17:34:09.028Z"
}