{
  "title": "البيان الصادر في ختام بعثة الصندوق المعنية بالعراق",
  "publication": "IMF News, September 12, 2016",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission",
  "overlayPath": "/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/index.md",
  "summary": "بعثة خبراء صندوق النقد الدولي أجرت مناقشات مع السلطات العراقية في عمّان من \"28 أغسطس إلى 10 سبتمبر 2016\".",
  "publishDate": "2016-09-12",
  "sections": [
    {
      "heading": "نظرة عامة على المهمة",
      "content": "- بعثة خبراء صندوق النقد الدولي أجرت مناقشات مع السلطات العراقية في عمّان من \"28 أغسطس إلى 10 سبتمبر 2016\".\n- المناقشات جرت \"في إطار المراجعة الأولى لاتفاق الاستعداد الائتماني البالغة مدته 36 شهرا، والذي وافق عليه المجلس التنفيذي للصندوق في 7 يوليو 2016\".\n- التصريحات الواردة في هذا البيان تمثل \"وجهات نظر خبراء الصندوق ولا تمثل بالضرورة آراء مجلسه التنفيذي\".\n- بناءً على الاستنتاجات الأولية، سيقوم الخبراء \"بإعداد تقرير يقدَّم إلى المجلس التنفيذي، بعد موافقة الإدارة العليا، للمناقشة واتخاذ القرار.\""
    },
    {
      "heading": "مواعيد ومتابعات مستقبلية",
      "content": "- ستستمر مناقشات المراجعة \"أثناء الاجتماعات السنوية القادمة التي يعقدها الصندوق والبنك الدولي في واشنطن العاصمة من 7 إلى 9 أكتوبر 2016\".\n- البيان صدر بتاريخ \"12 سبتمبر 2016\"."
    },
    {
      "heading": "من التقى بهم فريق الصندوق",
      "content": "- التقى فريق الصندوق بالأشخاص والمؤسسات التالية:\n  - \"معالي السيد هوشيار زيباري وزير المالية\"\n  - \"سعادة الدكتور علي العلاق محافظ البنك المركزي بالوكالة\"\n  - \"سعادة الدكتور مظهر صالح المستشار المالي لرئيس الوزراء\"\n  - \"لفيف من المسؤولين من وزارات المالية والنفط والتخطيط والكهرباء\"\n  - \"البنك المركزي العراقي\"\n  - \"ممثلين لحكومة إقليم كردستان\"\n  - \"ديوان الرقابة المالية\"\n  - \"هيئة التقاعد\""
    },
    {
      "heading": "ملاحظات بعثة الصندوق",
      "content": "- أعرب رئيس بعثة الصندوق للعراق، السيد كريستيان جوز، عن ما يلي:  \n  \"وقد التقى فريق الصندوق أثناء البعثة بمعالي السيد هوشيار زيباري وزير المالية، وسعادة الدكتور علي العلاق محافظ البنك المركزي بالوكالة، وسعادة الدكتور مظهر صالح المستشار المالي لرئيس الوزراء، ولفيف من المسؤولين من وزارات المالية والنفط والتخطيط والكهرباء، والبنك المركزي العراقي، وممثلين لحكومة إقليم كردستان، وديوان الرقابة المالية، وهيئة التقاعد. ويود فريق الصندوق توجيه الشكر إلى السلطات العراقية على حسن تعاونها ومناقشاتها الصريحة والمثمرة.\""
    },
    {
      "heading": "جهة الاتصال",
      "content": "- \"إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي — قسم العلاقات الإعلامية\"\n- \"مسؤول الشؤون الصحفية: Wafa Amr\"\n- \"هاتف:7100-623 202 1+\"\n- \"بريد إلكتروني: MEDIA@IMF.org\"\n\nبيان صحفي رقم 16/401 — 12 سبتمبر 2016، إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Orgcharta (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Glossarya (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Index (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- أخبار\n- العراق والصندوق\n- طالع التقرير\n- البيان الصحفي\n- العراق والصندوق\n- البيان الصحفي رقم 16/321\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/bundle-manifest.json)",
    "Published: September 12, 2016",
    "بعثة خبراء صندوق النقد الدولي أجرت مناقشات مع السلطات العراقية في عمّان من \"28 أغسطس إلى 10 سبتمبر 2016\".",
    "المناقشات جرت \"في إطار المراجعة الأولى لاتفاق الاستعداد الائتماني البالغة مدته 36 شهرا، والذي وافق عليه المجلس التنفيذي للصندوق في 7 يوليو 2016\".",
    "التصريحات الواردة في هذا البيان تمثل \"وجهات نظر خبراء الصندوق ولا تمثل بالضرورة آراء مجلسه التنفيذي\".",
    "بناءً على الاستنتاجات الأولية، سيقوم الخبراء \"بإعداد تقرير يقدَّم إلى المجلس التنفيذي، بعد موافقة الإدارة العليا، للمناقشة واتخاذ القرار.\"",
    "ستستمر مناقشات المراجعة \"أثناء الاجتماعات السنوية القادمة التي يعقدها الصندوق والبنك الدولي في واشنطن العاصمة من 7 إلى 9 أكتوبر 2016\".",
    "البيان صدر بتاريخ \"12 سبتمبر 2016\".",
    "التقى فريق الصندوق بالأشخاص والمؤسسات التالية:",
    "أعرب رئيس بعثة الصندوق للعراق، السيد كريستيان جوز، عن ما يلي:",
    "\"إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي — قسم العلاقات الإعلامية\"",
    "\"مسؤول الشؤون الصحفية: Wafa Amr\"",
    "\"هاتف:7100-623 202 1+\"",
    "\"بريد إلكتروني: MEDIA@IMF.org\"",
    "[Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[أخبار](https://www.imf.org/ar/news)",
    "[العراق والصندوق](https://www.imf.org/ar/news/searchnews)",
    "[طالع التقرير*](http://www.imf.org/external/pubs/cat/longres.aspx?sk=44076.0)",
    "[البيان الصحفي*](http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2016/pr16321.htm)",
    "[العراق والصندوق*](http://www.imf.org/external/country/irq/index.htm)",
    "[البيان الصحفي رقم 16/321](http://www.imf.org/ar/News/Articles/2016/07/07/19/55/PR16321-Iraq-IMF-Executive-Board-Approves-US5-34-billion-Stand-By-Arrangement)",
    "[https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Orgcharta",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/arabic/orgcharta.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/arabic/orgcharta.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Glossarya",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Index",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/index.md",
    "json": "/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/news/articles/2016/09/12/pr16401-iraq-statement-at-the-end-of-an-imf-mission/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-27T19:08:26.141Z"
}