## السيدة كريستين لاغارد، مدير عام الصندوق، تعلن إجراءات محددة لتمكين المرأة اقتصاديا

_IMF News, September 22, 2016_

## Source details

**Canonical URL:** [السيدة كريستين لاغارد، مدير عام الصندوق، تعلن إجراءات محددة لتمكين المرأة اقتصاديا](https://www.imf.org/ar/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment)

## Other formats

- [Markdown version](/ar/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.md)
- [Structured JSON version](/ar/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/index.json)
- [Bundle manifest](/ar/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: September 22, 2016

---

### بيان موجز
- بيان صحفي رقم 16/420
- 22 سبتمبر 2016
- إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي — قسم العلاقات الإعلامية
- مسؤول الشؤون الصحفية: Wafa Amr
- هاتف:7100-623 202 1+
- بريد إلكتروني: MEDIA@IMF.org

### تصريحات السيدة كريستين لاغارد
- "يواصل الصندوق العمل على ضمان مساهمة المرأة بدور أكبر في الاقتصاد."  
- ألقت السيدة كريستين لاغارد البيان في ختام مشاركتها في أعمال فريق خبراء رفيع المستوى تابع للأمم المتحدة حول "تمكين المرأة اقتصاديا"، وذلك على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة.
- أكدت أن مشاركة المرأة في الاقتصاد تضيف دفعة للنمو، وتحد من عدم المساواة في توزيع الدخل، وتدعم تنويع النشاط الاقتصادي.
- أشارت إلى أن زيادة مشاركة الإناث في سوق العمل قد تدعم النمو في الاقتصادات التي تتزايد فيها الشيخوخة بمعدل سريع عن طريق تخفيف أثر انكماش القوى العاملة.
- نوهت بأن تحسين الفرص المتاحة للمرأة يمكن أن يساهم في توسيع نطاق التنمية الاقتصادية في الاقتصادات النامية، مثلاً عبر رفع مستويات التحاق الإناث بالمدارس.

### الالتزامات الخمسة للصندوق لسد الفجوة بين الجنسين (كما أعلنت)
- "نتعهد بتعزيز ما نقدمه من تحليلات ومشورة بشأن السياسات لدعم مشاركة المرأة في سوق العمل."
- "نعد بمواصلة جهودنا لمعالجة ثغرات البيانات المتعلقة بالجنسين، بهدف دعم الإدماج المالي للمرأة."
- "نلتزم بالمضي قدما في عملنا المعني بإعداد ميزانيات مراعية للنوع الاجتماعي، وذلك من خلال المشورة التي نقدمها للبلدان الأعضاء بشأن السياسات وغيرها من السبل."
- "نعتزم البناء على بحوثنا الأخيرة للمساعدة في تحليل الآثار التمييزية المترتبة على القيود القانونية."
- "نلتزم بإجراء مزيد من البحوث حول الروابط بين عدم المساواة بين الجنسين والنمو، وتأثير السياسات على عدم المساواة بين الجنسين."

### خلفية وتحليل رئيسي
- رغم التقدم الملحوظ في العقود الأخيرة، لا تزال أسواق العمل في مختلف أنحاء العالم مقسمة على أساس النوع الاجتماعي.
- مشاركة الإناث في سوق العمل أقل من مشاركة الذكور، ويوجد عدد أكبر من النساء في القطاع غير الرسمي وبين الفقراء.
- القيود القانونية والمؤسسية في كثير من البلدان تعوق قدرة المرأة على تطوير إمكاناتها الاقتصادية الكاملة.
- المساواة بين الرجل والمرأة تُعتبر هدفا تنمويا بحد ذاته، ومشاركة المرأة في الاقتصاد جزء من معادلة النمو والاستقرار.
- في الاقتصادات النامية، يمكن أن يسهم تحسين الفرص المتاحة للمرأة في توسيع نطاق التنمية الاقتصادية، من خلال آثار مثل رفع مستويات التحاق الإناث بالمدارس.

### موارد إضافية
- لمزيد من المعلومات بشأن عمل الصندوق المعني بقضايا الجنسين: http://www.imf.org/external/themes/gender/index.htm

---

## Content in this bundle

- [Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- [Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- [Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [أخبار](https://www.imf.org/ar/news)
- [البيانات الصحفية](https://www.imf.org/ar/news/searchnews)
- [كريستين لاغارد](http://www.imf.org/external/arabic/np/omd/bios/cla.htm)
- [http://www.imf.org/external/themes/gender/index.htm](http://www.imf.org/external/themes/gender/index.htm)
- [https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)

_Source: https://www.imf.org/ar/news/articles/2016/09/22/pr16420-lagarde-announces-specific-actions-on-womens-economic-empowerment_