## المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي يستهل عملية اختيار المدير العام القادم

_IMF News, July 26, 2019_

## Source details

**Canonical URL:** [المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي يستهل عملية اختيار المدير العام القادم](https://www.imf.org/ar/news/articles/2019/07/26/pr19302-imf-executive-board-initiates-selection-process-for-the-next-managing-director)

## Other formats

- [Markdown version](/ar/news/articles/2019/07/26/pr19302-imf-executive-board-initiates-selection-process-for-the-next-managing-director/index.md)
- [Structured JSON version](/ar/news/articles/2019/07/26/pr19302-imf-executive-board-initiates-selection-process-for-the-next-managing-director/index.json)
- [Bundle manifest](/ar/news/articles/2019/07/26/pr19302-imf-executive-board-initiates-selection-process-for-the-next-managing-director/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: July 26, 2019

---

### ملخص الإجراء والزمنية
- بيان صحفي رقم 19/302، تاريخ النشر: 26 يوليو 2019.
- قرار المجلس التنفيذي باستكمال عملية الاختيار في موعد غايته 4 October 2019.
- فترة الترشيح: تبدأ في 29 يوليو 2019 في الساعة 12:01 صباحا بتوقيت واشنطن العاصمة وتنتهي في 6 سبتمبر 2019 في تمام الساعة 11:59 مساء بتوقيت واشنطن العاصمة.
- في نهاية فترة الترشيح يفصح أمين صندوق النقد الدولي عن أسماء المرشحين الذين أكدوا رغبتهم في الترشح.
- هدف المجلس استكمال عملية وضع القائمة القصيرة في غضون سبعة أيام من الإفصاح عن أسماء المرشحين للمجلس التنفيذي.
- إذا كان عدد المرشحين أقل من أربعة، يجتمع المجلس التنفيذي مع كل المرشحين؛ وإذا تجاوز عددهم ثلاثة، يضع المجلس قائمة قصيرة بثلاثة أسماء.

### معايير الأهلية والمتطلبات الوظيفية للمرشح
- يشترط في المرشح أن يكون صاحب سجل بارز في صنع السياسات الاقتصادية على مستويات المسؤولية العليا.
- يجب أن يتمتع المرشح بـ:
  - خلفية مهنية متميزة.
  - مهارات إدارية ودبلوماسية مشهودة تؤهله لقيادة مؤسسة عالمية.
  - قدرة على تقديم رؤية استراتيجية للعمل الذي يضطلع به فريق متنوع من الخبراء المخلصين ذوي المهارات الرفيعة.
  - التزام تام بالسعي لتحقيق أهداف الصندوق عن طريق بناء توافق في الآراء حول أهم قضايا السياسات والشؤون المؤسسية، بما في ذلك التعاون الوثيق مع المجلس التنفيذي.
  - فهم عميق لعمل الصندوق وتحديات السياسة التي تواجه بلدان الأعضاء بتنوعها وعالمية نطاقها.
  - التزام تام بالتعاون متعدد الأطراف وتقدير كبير لهذا المسار التعاوني.
  - قدرة مثبتة على توخي الموضوعية والحياد، وعلى التواصل الفعال مع جميع الأطراف.
- يشترط أن يكون المرشح مواطناً لأي بلد من البلدان الأعضاء في الصندوق.

### قواعد الترشيح والسرية وعملية الاختيار
- يجوز لأي من أعضاء مجلس المحافظين أو المجلس التنفيذي ترشيح أي فرد لهذا المنصب.
- يتم إبلاغ كل الترشيحات إلى أمين صندوق النقد الدولي، الذي سيحصل على تأكيد من كل مرشح عن رغبته في الترشح.
- يحتفظ أمين صندوق النقد الدولي بسرية أسماء المرشحين حتى نهاية فترة الترشيح.
- إذا تجاوز عدد المرشحين ثلاثة أسماء، يحتفظ المجلس التنفيذي بسرية الأسماء المرشحة إلى أن يضع قائمة قصيرة بثلاثة أسماء، مع مراعاة مواصفات المرشح دون تفضيل لأي منطقة جغرافية.
- عملية وضع القائمة القصيرة تُنفذ في ضوء مؤشرات حول المرشحين الذين يحظون بأكبر تأييد من المديرين، مع مراعاة نظام ترجيح الأصوات المعمول به في الصندوق.
- يجتمع المجلس التنفيذي بالمرشحين الذين تضمهم القائمة القصيرة (أو كل المرشحين إذا كان العدد أقل من أربعة) في واشنطن العاصمة.
- بعد اجتماع المرشحين، يعقد المجلس التنفيذي اجتماعا لمناقشة مميزات كل مرشح واختيار أحدهم للمنصب.
- رغم أنه يجوز للمجلس اختيار المدير العام بأغلبية الأصوات المدلى بها أو اعتماد قائمة قصيرة بأغلبية الأصوات المدلى بها، فإن هدف المجلس هو اعتماد القائمة والاختيار بتوافق الآراء.

### أهداف ومبادئ العملية
- الاعتماد على أسس العلنية والجدارة والشفافية، على غرار عملية الاختيار المستخدمة في جولات الاختيار السابقة.
- التأكيد على أهمية توفر المكانة العالمية اللازمة لقيادة الصندوق الذي يحتل موضع الصدارة في قلب النظام المالي العالمي.
- السعي إلى اتخاذ القرار بتوافق الآراء حيثما أمكن.

*المصدر: بيان المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي بتاريخ 26 يوليو 2019 (بيان صحفي رقم 19/302).*

---

## Content in this bundle

- [Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- [Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- [Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg](https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg)
- [أخبار](https://www.imf.org/ar/news)
- [البيانات الصحفية](https://www.imf.org/ar/news/searchnews)
- [https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Managing-Director-Selection-Process](https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Managing-Director-Selection-Process)
- [https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Managing-Director-Selection-Process/qandas](https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Managing-Director-Selection-Process/qandas)
- [https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)

_Source: https://www.imf.org/ar/news/articles/2019/07/26/pr19302-imf-executive-board-initiates-selection-process-for-the-next-managing-director_