{
  "title": "المديرون التنفيذيون يناقشون توزيع مخصصات جديدة من حقوق السحب الخاصة بقيمة 650 مليار دولار أمريكي لتعزيز الاحتياطيات والمساعدة على تحقيق التعافي العالمي من جائحة كوفيد-19",
  "publication": "IMF News, March 23, 2021",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19",
  "overlayPath": "/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/index.md",
  "summary": "أعلنت السيدة كريستالينا غورغييفا، مدير عام صندوق النقد الدولي، عن مناقشات مبدئية بين المديرين التنفيذيين بشأن إمكانية توزيع مخصصات جديدة من حقوق السحب الخاصة تعادل قيمتها \"650 مليار دولار أمريكي\".",
  "publishDate": "2021-03-23",
  "sections": [
    {
      "heading": "ملخص البيان والقرار المتوقع",
      "content": "- أعلنت السيدة كريستالينا غورغييفا، مدير عام صندوق النقد الدولي، عن مناقشات مبدئية بين المديرين التنفيذيين بشأن إمكانية توزيع مخصصات جديدة من حقوق السحب الخاصة تعادل قيمتها \"650 مليار دولار أمريكي\".\n- أعرب المديرون التنفيذيون عن تأييد واسع لقيام خبراء الصندوق بصياغة مقترح رسمي لتوزيع هذه المخصصات.\n- النية هي تقديم مقترح رسمي إلى المجلس التنفيذي مع حلول \"يونيو القادم\" للنظر في توزيع مخصصات بقيمة \"650 مليار دولار أمريكي\"."
    },
    {
      "heading": "فوائد مذكورة ومبررات التوزيع",
      "content": "- سيستفيد من التوزيع \"كل بلداننا الأعضاء\" ويدعم \"التعافي العالمي من أزمة كوفيد-19\".\n- يلبّي التوزيع الحاجة العالمية طويلة الأجل إلى \"الأصول الاحتياطية\".\n- سيبعث التوزيع إشارة عن عزم البلدان الأعضاء على التصدي لـ\"أسوأ ركود منذ حقبة 'الكساد الكبير'\".\n- إذا تمت الموافقة، سيوفر التوزيع \"دفعة إضافية كبيرة ومباشرة من السيولة للبلدان الأعضاء، دون زيادة أعباء ديون\".\n- سيسهم في \"تحرير الموارد الضرورية لمساعدة البلدان الأعضاء على مكافحة الجائحة، بما في ذلك دعم برامج التلقيح وغيرها من التدابير العاجلة\".\n- ستكون هذه المخصصات \"عنصرا مكملا لمجموعة الأدوات التي يوظِّفها الصندوق لدعم بلداننا الأعضاء في وقت الأزمة الحالي.\""
    },
    {
      "heading": "إجراءات شفافية وإمكانيات إعادة التوزيع",
      "content": "- سيضع خبراء الصندوق \"تدابير جديدة لتعزيز الشفافية والمساءلة في استخدام حقوق السحب الخاصة\"، مع الحفاظ على صفة الأصل الاحتياطي لحق السحب الخاص.\n- سيستكشف خبراء الصندوق \"الخيارات الممكنة التي تتيح للبلدان الأعضاء ذات المراكز المالية القوية إعادة توزيع مخصصاتها من حقوق السحب الخاصة لدعم البلدان الضعيفة وذات الدخل المنخفض.\""
    },
    {
      "heading": "عملية الموافقة والآليات الإجرائية",
      "content": "- يحق لمدير الصندوق اقتراح توزيع مخصصات من حقوق السحب الخاصة إذا كان مطمئنا إلى أن التوزيع:\n  - سيلبي احتياجا عالميا طويل الأجل لتكملة الأصول الاحتياطية،\n  - ويتجنب الركود والانكماش وكذلك الطلب الزائد والتضخم،\n  - ويحظى بتأييد واسع من البلدان الأعضاء.\n- بعد موافقة المجلس التنفيذي على اقتراح المدير العام، يُقدَّم الاقتراح إلى مجلس المحافظين.\n- قرار مجلس المحافظين بالموافقة يتطلب تأييد عدد من الأعضاء يمثل \"85% من أغلبية القوة التصويتية الكلية\".\n- \"توزع مخصصات حقوق السحب الخاصة بين البلدان الأعضاء في الصندوق بالتناسب مع حصص عضويتها.\"\n- يشمل نطاق الفائدة جميع الأعضاء البالغ عددهم \"190 بلدا\"."
    },
    {
      "heading": "مراجع إضافية مذكورة في النص",
      "content": "- صحيفة وقائع عن حقوق السحب الخاصة\n- أسئلة وأجوبة عن حقوق السحب الخاصة\n\nالمصدر: بيان صحفي رقم 21/77 — صندوق النقد الدولي، 23 مارس 2021\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Orgcharta (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Glossarya (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Index (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg\n- أخبار\n- حقوق السحب الخاصة -- صحيفة وقائع\n- البيانات الصحفية\n- صحيفة وقائع عن حقوق السحب الخاصة\n- أسئلة وأجوبة عن حقوق السحب الخاصة\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/bundle-manifest.json)",
    "Published: March 23, 2021",
    "أعلنت السيدة كريستالينا غورغييفا، مدير عام صندوق النقد الدولي، عن مناقشات مبدئية بين المديرين التنفيذيين بشأن إمكانية توزيع مخصصات جديدة من حقوق السحب الخاصة تعادل قيمتها \"650 مليار دولار أمريكي\".",
    "أعرب المديرون التنفيذيون عن تأييد واسع لقيام خبراء الصندوق بصياغة مقترح رسمي لتوزيع هذه المخصصات.",
    "النية هي تقديم مقترح رسمي إلى المجلس التنفيذي مع حلول \"يونيو القادم\" للنظر في توزيع مخصصات بقيمة \"650 مليار دولار أمريكي\".",
    "سيستفيد من التوزيع \"كل بلداننا الأعضاء\" ويدعم \"التعافي العالمي من أزمة كوفيد-19\".",
    "يلبّي التوزيع الحاجة العالمية طويلة الأجل إلى \"الأصول الاحتياطية\".",
    "سيبعث التوزيع إشارة عن عزم البلدان الأعضاء على التصدي لـ\"أسوأ ركود منذ حقبة 'الكساد الكبير'\".",
    "إذا تمت الموافقة، سيوفر التوزيع \"دفعة إضافية كبيرة ومباشرة من السيولة للبلدان الأعضاء، دون زيادة أعباء ديون\".",
    "سيسهم في \"تحرير الموارد الضرورية لمساعدة البلدان الأعضاء على مكافحة الجائحة، بما في ذلك دعم برامج التلقيح وغيرها من التدابير العاجلة\".",
    "ستكون هذه المخصصات \"عنصرا مكملا لمجموعة الأدوات التي يوظِّفها الصندوق لدعم بلداننا الأعضاء في وقت الأزمة الحالي.\"",
    "سيضع خبراء الصندوق \"تدابير جديدة لتعزيز الشفافية والمساءلة في استخدام حقوق السحب الخاصة\"، مع الحفاظ على صفة الأصل الاحتياطي لحق السحب الخاص.",
    "سيستكشف خبراء الصندوق \"الخيارات الممكنة التي تتيح للبلدان الأعضاء ذات المراكز المالية القوية إعادة توزيع مخصصاتها من حقوق السحب الخاصة لدعم البلدان الضعيفة وذات الدخل المنخفض.\"",
    "يحق لمدير الصندوق اقتراح توزيع مخصصات من حقوق السحب الخاصة إذا كان مطمئنا إلى أن التوزيع:",
    "بعد موافقة المجلس التنفيذي على اقتراح المدير العام، يُقدَّم الاقتراح إلى مجلس المحافظين.",
    "قرار مجلس المحافظين بالموافقة يتطلب تأييد عدد من الأعضاء يمثل \"85% من أغلبية القوة التصويتية الكلية\".",
    "\"توزع مخصصات حقوق السحب الخاصة بين البلدان الأعضاء في الصندوق بالتناسب مع حصص عضويتها.\"",
    "يشمل نطاق الفائدة جميع الأعضاء البالغ عددهم \"190 بلدا\".",
    "صحيفة وقائع عن حقوق السحب الخاصة",
    "أسئلة وأجوبة عن حقوق السحب الخاصة",
    "[Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg](https://www.imf.org/-/media/images/imf/bios/imfboard.jpg)",
    "[أخبار](https://www.imf.org/ar/news)",
    "[حقوق السحب الخاصة -- صحيفة وقائع](https://www.imf.org/ar/about/factsheets/sheets/2023/special-drawing-rights-sdr)",
    "[البيانات الصحفية](https://www.imf.org/ar/news/searchnews)",
    "[صحيفة وقائع عن حقوق السحب الخاصة](https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2016/08/01/14/51/Special-Drawing-Right-SDR)",
    "[أسئلة وأجوبة عن حقوق السحب الخاصة](https://www.imf.org/en/About/FAQ/special-drawing-right)",
    "[https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Orgcharta",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/arabic/orgcharta.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/arabic/orgcharta.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Glossarya",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Index",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/index.md",
    "json": "/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/news/articles/2021/03/23/pr2177-imf-execdir-discuss-new-sdr-allocation-us-650b-boost-reserves-help-global-recovery-covid19/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-27T19:36:50.744Z"
}