{
  "title": "خبراء الصندوق يختتمون زيارة إلى عُمان",
  "publication": "IMF News, June 16, 2022",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman",
  "overlayPath": "/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.md",
  "summary": "خبراء الصندوق يختتمون زيارة إلى عُمان",
  "publishDate": "2022-06-16",
  "sections": [
    {
      "heading": "ملخص الزيارة",
      "content": "- قام فريق خبراء صندوق النقد الدولي بقيادة السيد دانييل كاندا بزيارة إلى العاصمة العُمانية مسقط، في الفترة من 5 إلى 12 يونيو 2022م.\n- البيان صادر كـ بيان صحفي رقم 22/204 بتاريخ 16 يونيو 2022 من إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي، قسم العلاقات الإعلامية."
    },
    {
      "heading": "جهود التصدي لكوفيد-19 والتعافي",
      "content": "- سلطنة عُمان نفذت جهوداً واسعة النطاق وجيدة التنسيق في تطعيم السكان ضد فيروس كوفيد-19.\n- جميع السكان ممن يبلغون 12 عاما فأكثر حصلوا على تطعيم جزئي على الأقل، وحصل حوالي 90% من السكان على تطعيم كامل بحلول نهاية مايو 2022.\n- مع تراجع الإصابات، تم رفع كل القيود المتعلقة بكوفيد-19.\n- التدابير الموجهة على صعيد المالية العامة والسياسة النقدية والقطاع المالي قدمت دعماً للأفراد والأسر والشركات والبنوك المتضررة."
    },
    {
      "heading": "نمو الاقتصاد والتضخم (أداء وآفاق)",
      "content": "- الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي:\n  - نمو قدره 3% في عام 2021، مدفوعا أساسا بنمو أنشطة القطاع النفطي.\n  - من المتوقع أن ينمو الاقتصاد بمعدل 4,5% في عام 2022، مستفيدا من الارتفاع في الإنتاج النفطي واستمرار تعافي الأنشطة غير النفطية.\n- التضخم:\n  - ارتفع ليبلغ مستوى 1,5% في عام 2021.\n  - من المتوقع أن يسجل 3,7% في عام 2022 نتيجة الانتعاش الاقتصادي وتزايد الضغوط التضخمية العالمية.\n- الروابط التجارية أو المالية المباشرة مع روسيا وأوكرانيا تظل محدودة."
    },
    {
      "heading": "الوضع المالي والخارجي والميزانية",
      "content": "- أثر ارتفاع أسعار النفط وتدابير الضبط المالي على:\n  - تحسين الوضع المالي والخارجي للسلطنة.\n  - المتوقع أن يتحسن رصيد المالية العامة ليحقق فائضا قدره 5,5% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2022.\n  - الفوائض متوقعة أن تستمر على المدى المتوسط بسبب ارتفاع أسعار النفط واستمرار جهود الضبط المالي وفقاً لخطة التوازن المالي متوسطة المدى.\n  - تراجع متوقع في دين الحكومة المركزية كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي من 63% في عام 2021 إلى 45% في عام 2022.\n  - تحسن رصيد الحساب الجاري المتوقع ليحقق فائضا قدره 6,8% من إجمالي الناتج المحلي في عام 2022 مع ارتفاع الصادرات النفطية.\n- الاحتياطيات الدولية لدى البنك المركزي العُماني ارتفعت لتصل 19,7 مليار دولار (5,2 شهر من الواردات المتوقعة) في عام 2021."
    },
    {
      "heading": "القطاع المصرفي والرقابة",
      "content": "- النظام المصرفي يتمتع بهوامش رأسمالية وسيولة قوية.\n- النظام المصرفي استطاع تجاوز الصدمات الأخيرة على نحو جيد نسبيا، مستفيدا من جهوزية سابقة بسبب تدابير الرقابة الحصيفة التي اتخذها البنك المركزي العُماني.\n- البنك المركزي العُماني يواصل تعزيز الأطر التنظيمية والإشرافية."
    },
    {
      "heading": "المخاطر والسيناريوهات",
      "content": "- مخاطر الجانب السلبي تتضمن:\n  - حالة عدم اليقين بشأن الحرب في أوكرانيا وتأثيرها على الاقتصاد العالمي.\n  - تصاعد الإصابات بفيروس كوفيد-19 مرة أخرى.\n  - ظروف مالية عالمية أكثر إحكاما مما كان متوقعا.\n  - زيادة الضغوط التضخمية الناجمة عن ارتفاع أسعار الغذاء والطاقة على الصعيد العالمي.\n  - استمرار الإختلال في سلاسل الإمداد العالمية.\n  - ضغوط محتملة ناتجة عن زيادة الإنفاق بسبب المكاسب النفطية غير المتوقعة.\n- مخاطر الجانب الإيجابي قد تنشأ من:\n  - ارتفاع الفوائض النفطية بمستويات أعلى من المتوقع.\n  - التعجيل بتنفيذ الإصلاحات الهيكلية في إطار رؤية عمان 2040."
    },
    {
      "heading": "توصيات السياسات والالتزامات",
      "content": "- ضرورة مواصلة تنفيذ الخطط الطموحة للإصلاح المالي والهيكلي لتعزيز الاستدامة المالية والخارجية.\n- الترحيب بالتزام السلطات العُمانية بخطط الضبط المالي متوسطة المدى وبالإصلاحات الهيكلية الرامية إلى تعزيز الاستدامة المالية والخارجية."
    },
    {
      "heading": "الملاحظات الختامية",
      "content": "- فريق خبراء الصندوق شكر السلطات العُمانية والنظراء على المناقشات المفتوحة والصريحة وعلى كرم الضيافة.\n- لن تترتب على هذه البعثة مناقشة في المجلس التنفيذي؛ الآراء الواردة تعبر عن وجهات نظر خبراء الصندوق ولا تمثل بالضرورة آراء مجلسه التنفيذي.\n\nصندوق النقد الدولي — بيان صحفي رقم 22/204، 16 يونيو 2022\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Orgcharta (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Glossarya (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Index (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- أخبار\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/bundle-manifest.json)",
    "Published: June 16, 2022",
    "قام فريق خبراء صندوق النقد الدولي بقيادة السيد دانييل كاندا بزيارة إلى العاصمة العُمانية مسقط، في الفترة من 5 إلى 12 يونيو 2022م.",
    "البيان صادر كـ بيان صحفي رقم 22/204 بتاريخ 16 يونيو 2022 من إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي، قسم العلاقات الإعلامية.",
    "سلطنة عُمان نفذت جهوداً واسعة النطاق وجيدة التنسيق في تطعيم السكان ضد فيروس كوفيد-19.",
    "جميع السكان ممن يبلغون 12 عاما فأكثر حصلوا على تطعيم جزئي على الأقل، وحصل حوالي 90% من السكان على تطعيم كامل بحلول نهاية مايو 2022.",
    "مع تراجع الإصابات، تم رفع كل القيود المتعلقة بكوفيد-19.",
    "التدابير الموجهة على صعيد المالية العامة والسياسة النقدية والقطاع المالي قدمت دعماً للأفراد والأسر والشركات والبنوك المتضررة.",
    "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي:",
    "التضخم:",
    "الروابط التجارية أو المالية المباشرة مع روسيا وأوكرانيا تظل محدودة.",
    "أثر ارتفاع أسعار النفط وتدابير الضبط المالي على:",
    "الاحتياطيات الدولية لدى البنك المركزي العُماني ارتفعت لتصل 19,7 مليار دولار (5,2 شهر من الواردات المتوقعة) في عام 2021.",
    "النظام المصرفي يتمتع بهوامش رأسمالية وسيولة قوية.",
    "النظام المصرفي استطاع تجاوز الصدمات الأخيرة على نحو جيد نسبيا، مستفيدا من جهوزية سابقة بسبب تدابير الرقابة الحصيفة التي اتخذها البنك المركزي العُماني.",
    "البنك المركزي العُماني يواصل تعزيز الأطر التنظيمية والإشرافية.",
    "مخاطر الجانب السلبي تتضمن:",
    "مخاطر الجانب الإيجابي قد تنشأ من:",
    "ضرورة مواصلة تنفيذ الخطط الطموحة للإصلاح المالي والهيكلي لتعزيز الاستدامة المالية والخارجية.",
    "الترحيب بالتزام السلطات العُمانية بخطط الضبط المالي متوسطة المدى وبالإصلاحات الهيكلية الرامية إلى تعزيز الاستدامة المالية والخارجية.",
    "فريق خبراء الصندوق شكر السلطات العُمانية والنظراء على المناقشات المفتوحة والصريحة وعلى كرم الضيافة.",
    "لن تترتب على هذه البعثة مناقشة في المجلس التنفيذي؛ الآراء الواردة تعبر عن وجهات نظر خبراء الصندوق ولا تمثل بالضرورة آراء مجلسه التنفيذي.",
    "[Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[أخبار](https://www.imf.org/ar/news)",
    "[https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Orgcharta",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/arabic/orgcharta.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/arabic/orgcharta.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Glossarya",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Index",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.md",
    "json": "/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/news/articles/2022/06/16/pr22204-oman-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-27T19:45:26.485Z"
}