{
  "title": "السيدة المدير العام كريستالينا غورغييفا تعلن أن \"الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة\" أصبح جاهزا للتشغيل من أجل مساعد البلدان الضعيفة على مواجهة التحديات طويلة المدى",
  "publication": "IMF News, October 12, 2022",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst",
  "overlayPath": "/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/index.md",
  "summary": "السيدة المدير العام كريستالينا غورغييفا تعلن أن \"الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة\" أصبح جاهزا للتشغيل من أجل مساعد البلدان الضعيفة على مواجهة التحديات طويلة المدى",
  "publishDate": "2022-10-12",
  "sections": [
    {
      "heading": "بيان عام وإطلاق التشغيل",
      "content": "- أعلنت المديرة العامة كريستالينا غورغييفا أن \"الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة\" أصبح جاهزا لبدء عمليات الإقراض.\n- الإطار الزمني للمبادرة: الإعلان للمجلس التنفيذي تم خلال أكتوبر 2022، استعداداً للاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي/البنك الدولي لعام 2022.\n- الهدف المؤسسي: جعل الصندوق جاهزاً لبدء الموافقة على طلبات الأعضاء للاستفادة من \"تسهيلات الصلابة والاستدامة\"."
    },
    {
      "heading": "هدف الصندوق وطبيعته",
      "content": "- الوظيفة الأساسية: توفير التمويل طويل الأجل بتكلفة ميسورة لدعم بناء الصلابة في مواجهة التحديات الهيكلية مثل تغير المناخ والجوائح.\n- علاقة الأدوات القائمة: يشكل الصندوق ركيزة ثالثة لأدوات الإقراض إلى جانب حساب الموارد العامة و\"الصندوق الاستئماني للنمو والحد من الفقر\".\n- آلية التأثير: يهدف الصندوق إلى الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي والمالي على المدى الأطول وتحفيز التمويل من القطاعين العام والخاص."
    },
    {
      "heading": "مواصفات الإقراض وشروط الصندوق",
      "content": "- أجل الاستحقاق: 20 عاما.\n- فترة السماح: عشرة أعوام ونصف العام.\n- المستفيدون المؤهلون: البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل المؤهلة للاقتراض، والتي تمثل نحو ثلاثة أرباع أعضاء صندوق النقد الدولي.\n- تكامل مع تخصيص حقوق السحب الخاصة: الصندوق سيُعظِّم أثر توزيع حقوق السحب الخاصة الذي نُفِّذ العام الماضي بقيمة تعادل 650 مليار دولار أمريكي، من خلال تحويل الموارد من الأعضاء ذوي الاقتصادات الأقوى إلى البلدان الأكثر حاجة."
    },
    {
      "heading": "تعبئة الموارد والتعهدات الأولية",
      "content": "- جولة التمويل الأولى: مساهمات من عدة بلدان بمجموع 15,3 مليار وحدة حقوق سحب خاصة (20 مليار دولار أمريكي).\n- إجمالي التعهدات الحالية: 29 مليار وحدة حقوق سحب خاصة (37 مليار دولار) من 13 بلداً.\n- التوقعات المستقبلية: تفعيل المزيد من المساهمات في بداية عام 2023 بمجرد استكمال البلدان لإجراءاتها الداخلية، مع استمرار جهود تعبئة الموارد لتوسيع قاعدة المساهمين وضمان موارد كافية للصندوق."
    },
    {
      "heading": "الطلب والتطبيق العملي",
      "content": "- مستوى الاهتمام: هناك اهتمام قوي من البلدان الأعضاء بالحصول على التمويل من الصندوق.\n- المرحلة الحالية: مناقشات متقدمة مع مجموعة من البلدان حول إجراءاتها المتعلقة بسياسات المناخ؛ صندوق النقد الدولي يبني خبرته أثناء هذه المرحلة الأولية.\n- شمول السياسات: يجري التحضير أيضاً لدعم سياسات التأهب للجوائح عبر التعاون مع مؤسسات دولية أخرى.\n\nبيان صحفي رقم PR22/348 — 12 أكتوبر 2022 — صندوق النقد الدولي\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Orgcharta (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Glossarya (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Index (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- https://www.imf.org/ar/about/senior-officials/bios/kristalina-georgieva\n- أخبار\n- أستراليا والصندوق\n- إطار البنك الدولي وصندوق النقد الدولي لاستمرارية القدرة على تحمل الديون للبلدان منخفضة الدخل\n- حقوق السحب الخاصة -- صحيفة وقائع\n- الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة التابع لصندوق النقد الدولي\n- أسئلة شائعة حول الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة (imf.org)\n- تسهيل الصلابة والاستدامة (RSF) (imf.org)\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 12, 2022",
    "أعلنت المديرة العامة كريستالينا غورغييفا أن \"الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة\" أصبح جاهزا لبدء عمليات الإقراض.",
    "الإطار الزمني للمبادرة: الإعلان للمجلس التنفيذي تم خلال أكتوبر 2022، استعداداً للاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي/البنك الدولي لعام 2022.",
    "الهدف المؤسسي: جعل الصندوق جاهزاً لبدء الموافقة على طلبات الأعضاء للاستفادة من \"تسهيلات الصلابة والاستدامة\".",
    "الوظيفة الأساسية: توفير التمويل طويل الأجل بتكلفة ميسورة لدعم بناء الصلابة في مواجهة التحديات الهيكلية مثل تغير المناخ والجوائح.",
    "علاقة الأدوات القائمة: يشكل الصندوق ركيزة ثالثة لأدوات الإقراض إلى جانب حساب الموارد العامة و\"الصندوق الاستئماني للنمو والحد من الفقر\".",
    "آلية التأثير: يهدف الصندوق إلى الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي والمالي على المدى الأطول وتحفيز التمويل من القطاعين العام والخاص.",
    "أجل الاستحقاق: 20 عاما.",
    "فترة السماح: عشرة أعوام ونصف العام.",
    "المستفيدون المؤهلون: البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل المؤهلة للاقتراض، والتي تمثل نحو ثلاثة أرباع أعضاء صندوق النقد الدولي.",
    "تكامل مع تخصيص حقوق السحب الخاصة: الصندوق سيُعظِّم أثر توزيع حقوق السحب الخاصة الذي نُفِّذ العام الماضي بقيمة تعادل 650 مليار دولار أمريكي، من خلال تحويل الموارد من الأعضاء ذوي الاقتصادات الأقوى إلى البلدان الأكثر حاجة.",
    "جولة التمويل الأولى: مساهمات من عدة بلدان بمجموع 15,3 مليار وحدة حقوق سحب خاصة (20 مليار دولار أمريكي).",
    "إجمالي التعهدات الحالية: 29 مليار وحدة حقوق سحب خاصة (37 مليار دولار) من 13 بلداً.",
    "التوقعات المستقبلية: تفعيل المزيد من المساهمات في بداية عام 2023 بمجرد استكمال البلدان لإجراءاتها الداخلية، مع استمرار جهود تعبئة الموارد لتوسيع قاعدة المساهمين وضمان موارد كافية للصندوق.",
    "مستوى الاهتمام: هناك اهتمام قوي من البلدان الأعضاء بالحصول على التمويل من الصندوق.",
    "المرحلة الحالية: مناقشات متقدمة مع مجموعة من البلدان حول إجراءاتها المتعلقة بسياسات المناخ؛ صندوق النقد الدولي يبني خبرته أثناء هذه المرحلة الأولية.",
    "شمول السياسات: يجري التحضير أيضاً لدعم سياسات التأهب للجوائح عبر التعاون مع مؤسسات دولية أخرى.",
    "[Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[https://www.imf.org/ar/about/senior-officials/bios/kristalina-georgieva](https://www.imf.org/ar/about/senior-officials/bios/kristalina-georgieva)",
    "[أخبار](https://www.imf.org/ar/news)",
    "[أستراليا والصندوق](https://www.imf.org/ar/news/searchnews)",
    "[إطار البنك الدولي وصندوق النقد الدولي لاستمرارية القدرة على تحمل الديون للبلدان منخفضة الدخل](https://www.imf.org/ar/about/factsheets/sheets/2023/imf-world-bank-debt-sustainability-framework-for-low-income-countries)",
    "[حقوق السحب الخاصة -- صحيفة وقائع](https://www.imf.org/ar/about/factsheets/sheets/2023/special-drawing-rights-sdr)",
    "[الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة التابع لصندوق النقد الدولي](https://www.imf.org/en/Topics/Resilience-and-Sustainability-Trust)",
    "[أسئلة شائعة حول الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة (imf.org)](https://www.imf.org/en/About/FAQ/Resilience-and-Sustainability-Trust)",
    "[تسهيل الصلابة والاستدامة (RSF) (imf.org)](https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2022/resilience-and-sustainability-facility-rsf)",
    "[https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Orgcharta",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/arabic/orgcharta.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/arabic/orgcharta.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Glossarya",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Index",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/index.md",
    "json": "/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/news/articles/2022/10/12/pr22348-md-announces-operationalization-of-rst/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-27T19:48:38.163Z"
}