{
  "title": "خبراء الصندوق يختتمون زيارتهم إلى سلطنة عُمان",
  "publication": "IMF News, June 19, 2023",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman",
  "overlayPath": "/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.md",
  "summary": "\"يواصل الاقتصاد العُماني نموه، وتم احتواء التضخم عند مستويات منخفضة. حيث حقق إجمالي الناتج المحلي الحقيقي نموا قدره 4,3% في عام 2022، مدفوعا في الأساس بالتوسع الكبير في الإنتاج ضمن قطاع الهيدروكربونات.",
  "publishDate": "2023-06-19",
  "sections": [
    {
      "heading": "ملخص الأداء والنمو الاقتصادي",
      "content": "- حقق إجمالي الناتج المحلي الحقيقي نموًا قدره 4,3% في عام 2022، مدفوعًا بالتوسع الكبير في الإنتاج ضمن قطاع الهيدروكربونات.\n- من المتوقع تباطؤ النمو الاقتصادي إلى 1,3% في 2023، مع توقع عودة النمو إلى حوالي 2,7% في 2024.\n- من المتوقع أن يرتفع النمو غير الهيدروكربوني من 1.2٪ في عام 2022 إلى 2,0٪ في عام 2023 و 2,5٪ في عام 2024.\n- تراجع متوسط التضخم الرئيسي من 2,8% (على أساس سنوي مُقارَن) في 2022 إلى 1,6% خلال الفترة يناير-إبريل 2023 (على أساس سنوي مُقارَن)، انعكاسًا لانخفاض التضخم في مجموعة المواد الغذائية وارتفاع قيمة الدولار الأمريكي."
    },
    {
      "heading": "المركز المالي والخارجي",
      "content": "- بعد سنوات من العجز، تحوّل رصيد المالية العامة إلى فائض بلغ 7,5% من إجمالي الناتج المحلي في 2022.\n- يُتوقع استمرار تحقيق فائض في المالية العامة على المدى المتوسط بفضل الإيرادات النفطية وإجراءات المالية العامة في ظل خطة التوازن المالي متوسطة المدى.\n- تراجع دين الحكومة المركزية كنسبة من إجمالي الناتج المحلي من 61,3% في 2021 إلى 40% في 2022 نتيجة استخدام العائدات النفطية الاستثنائية في سداد دين الحكومة.\n- انخفض دين المؤسسات المملوكة للدولة كحصة من الناتج المحلي الإجمالي من 40.7% في عام 2021 إلى 28.8% في عام 2022.\n- سجل الحساب الجاري فائضًا بلغ 5,2% من إجمالي الناتج المحلي في عام 2022.\n- بلغت الاحتياطيات الأجنبية في حيازة البنك المركزي العُماني 17,6 مليار دولار في 2022 (تغطي 4,7 أشهر من الواردات المتوقعة)."
    },
    {
      "heading": "القطاع المصرفي والمالي",
      "content": "- يظل القطاع المصرفي سليماً، مع انتعاش ربحية المصارف من أدنى مستوياتها خلال فترة تفشي الجائحة.\n- المصارف تملك قدرًا كافيًا من رأس المال والسيولة، وجودة الأصول قوية، ويستمر التوسع في الائتمان المقدم للقطاع الخاص.\n- أُشير إلى أن تخفيف المخاطر تحقق بفضل الأصول الضخمة التي يديرها جهاز الاستثمار العُماني والإصلاحات الجارية في القطاع."
    },
    {
      "heading": "المخاطر المحيطة بالآفاق",
      "content": "- عوامل صعودية محتملة:\n  - تسارع الإنتاج في مشروع مصفاة دقم.\n  - طفرة أخرى في أسعار النفط (نتيجة اختلال العرض والطلب).\n  - تعجيل وتيرة برنامج الإصلاح في ظل \"رؤية 2040\".\n  - ارتفاع الاستثمارات الخارجية المباشرة من الشركاء الإقليميين.\n- عوامل هبوطية محتملة:\n  - انخفاض حاد في أسعار النفط ناتج عن هبوط حاد ومطول في النشاط الاقتصادي العالمي.\n  - انخفاض الطلب على الوقود الأحفوري نتيجة التحول العالمي في مصادر الطاقة بوتيرة أسرع من المتوقعة.\n  - الضغوط لإنفاق العائدات النفطية الاستثنائية."
    },
    {
      "heading": "توصيات السياسات والإصلاحات ذات الأولوية",
      "content": "- الاستمرار في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية ضمن إطار رؤية عُمان 2040 لتعزيز التنوع الاقتصادي وتقوية آفاق النمو غير الهيدروكربوني.\n- السماح بقدر أكبر من المرونة في سوق العمل.\n- تعزيز الحماية الاجتماعية.\n- تحسين كفاءة تحصيل الضرائب.\n- تقوية أطر المالية العامة متوسطة الأجل.\n- تعزيز الأداء والحوكمة في قطاع الشركات المملوكة للدولة.\n- توفير بيئة أعمال مشجعة للمستثمرين.\n- تعجيل وتيرة التحول الرقمي.\n- تطوير القطاع المالي.\n- الاستثمار في الطاقة الخضراء للمساعدة على معالجة التحديات المناخية والاستفادة من التحول العالمي في مصادر الطاقة."
    },
    {
      "heading": "تفاصيل البعثة والبيان",
      "content": "- قام فريق من خبراء صندوق النقد الدولي بقيادة سيزار سيرا بزيارة إلى مسقط، سلطنة عُمان، في الفترة من 6-14 يونيو 2023 لمناقشة التطورات الاقتصادية والمالية والآفاق وسياسة الدولة وأولويات الإصلاح.\n- البيان رقم 23/217 صادر عن إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي، قسم العلاقات الإعلامية.\n\nالمصدر: خبر صحفي صادر عن صندوق النقد الدولي، بيان صحفي رقم 23/217، 19 يونيو 2023.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Orgcharta (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Glossarya (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Index (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- أخبار\n- عُمان والصندوق\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/bundle-manifest.json)",
    "Published: June 19, 2023",
    "حقق إجمالي الناتج المحلي الحقيقي نموًا قدره 4,3% في عام 2022، مدفوعًا بالتوسع الكبير في الإنتاج ضمن قطاع الهيدروكربونات.",
    "من المتوقع تباطؤ النمو الاقتصادي إلى 1,3% في 2023، مع توقع عودة النمو إلى حوالي 2,7% في 2024.",
    "من المتوقع أن يرتفع النمو غير الهيدروكربوني من 1.2٪ في عام 2022 إلى 2,0٪ في عام 2023 و 2,5٪ في عام 2024.",
    "تراجع متوسط التضخم الرئيسي من 2,8% (على أساس سنوي مُقارَن) في 2022 إلى 1,6% خلال الفترة يناير-إبريل 2023 (على أساس سنوي مُقارَن)، انعكاسًا لانخفاض التضخم في مجموعة المواد الغذائية وارتفاع قيمة الدولار الأمريكي.",
    "بعد سنوات من العجز، تحوّل رصيد المالية العامة إلى فائض بلغ 7,5% من إجمالي الناتج المحلي في 2022.",
    "يُتوقع استمرار تحقيق فائض في المالية العامة على المدى المتوسط بفضل الإيرادات النفطية وإجراءات المالية العامة في ظل خطة التوازن المالي متوسطة المدى.",
    "تراجع دين الحكومة المركزية كنسبة من إجمالي الناتج المحلي من 61,3% في 2021 إلى 40% في 2022 نتيجة استخدام العائدات النفطية الاستثنائية في سداد دين الحكومة.",
    "انخفض دين المؤسسات المملوكة للدولة كحصة من الناتج المحلي الإجمالي من 40.7% في عام 2021 إلى 28.8% في عام 2022.",
    "سجل الحساب الجاري فائضًا بلغ 5,2% من إجمالي الناتج المحلي في عام 2022.",
    "بلغت الاحتياطيات الأجنبية في حيازة البنك المركزي العُماني 17,6 مليار دولار في 2022 (تغطي 4,7 أشهر من الواردات المتوقعة).",
    "يظل القطاع المصرفي سليماً، مع انتعاش ربحية المصارف من أدنى مستوياتها خلال فترة تفشي الجائحة.",
    "المصارف تملك قدرًا كافيًا من رأس المال والسيولة، وجودة الأصول قوية، ويستمر التوسع في الائتمان المقدم للقطاع الخاص.",
    "أُشير إلى أن تخفيف المخاطر تحقق بفضل الأصول الضخمة التي يديرها جهاز الاستثمار العُماني والإصلاحات الجارية في القطاع.",
    "عوامل صعودية محتملة:",
    "عوامل هبوطية محتملة:",
    "الاستمرار في تنفيذ الإصلاحات الهيكلية ضمن إطار رؤية عُمان 2040 لتعزيز التنوع الاقتصادي وتقوية آفاق النمو غير الهيدروكربوني.",
    "السماح بقدر أكبر من المرونة في سوق العمل.",
    "تعزيز الحماية الاجتماعية.",
    "تحسين كفاءة تحصيل الضرائب.",
    "تقوية أطر المالية العامة متوسطة الأجل.",
    "تعزيز الأداء والحوكمة في قطاع الشركات المملوكة للدولة.",
    "توفير بيئة أعمال مشجعة للمستثمرين.",
    "تعجيل وتيرة التحول الرقمي.",
    "تطوير القطاع المالي.",
    "الاستثمار في الطاقة الخضراء للمساعدة على معالجة التحديات المناخية والاستفادة من التحول العالمي في مصادر الطاقة.",
    "قام فريق من خبراء صندوق النقد الدولي بقيادة سيزار سيرا بزيارة إلى مسقط، سلطنة عُمان، في الفترة من 6-14 يونيو 2023 لمناقشة التطورات الاقتصادية والمالية والآفاق وسياسة الدولة وأولويات الإصلاح.",
    "البيان رقم 23/217 صادر عن إدارة التواصل، صندوق النقد الدولي، قسم العلاقات الإعلامية.",
    "[Orgcharta (PDF)](/external/arabic/orgcharta.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Glossarya (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[Index (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}",
    "[أخبار](https://www.imf.org/ar/news)",
    "[عُمان والصندوق](https://www.imf.org/ar/news/searchnews)",
    "[https://www.imf.org/ar/home](https://www.imf.org/ar/home)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Orgcharta",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/arabic/orgcharta.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/arabic/orgcharta.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Glossarya",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Index",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/index.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.md",
    "json": "/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/news/articles/2023/06/16/pr23217-imf-staff-concludes-staff-visit-to-oman/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-27T19:57:46.118Z"
}