{
  "title": "الحرب تشعل أزمة الغذاء",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture",
  "overlayPath": "/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/index.md",
  "summary": "ثلاث أزمات مجمعة – الصراع وكوفيد وتغير المناخ – تفضي إلى أزمة أخرى هي الجوع.",
  "sections": [
    {
      "heading": "نظرة عامة",
      "content": "- ثلاث أزمات مجمعة — الصراع وكوفيد وتغير المناخ — تفضي إلى أزمة أخرى هي الجوع.\n- ارتفعت أسعار الأغذية بنسبة 23% في 2021، فوضعت نهاية لفترات من الاستقرار النسبي في الأسعار.\n- غزو روسيا لأوكرانيا في أواخر فبراير أدى إلى بلوغ الأسعار أعلى مستوياتها على الإطلاق نتيجة لاضطراب تدفقات السلع الأولية من اثنين من أكبر بلدان العالم المصدرة للقمح والسلع الاستهلاكية الأساسية الأخرى."
    },
    {
      "heading": "قنوات الصدمة والتأثيرات على الإمدادات العالمية",
      "content": "- الموانئ الأوكرانية في البحر الأسود تعطلت وترك الحقول بلا عناية، مع كبح قدرة روسيا على التصدير.\n- مساهمة روسيا وأوكرانيا في الإمدادات العالمية:\n  - ربع صادرات العالم من القمح.\n  - خمس صادراته من الشعير والذرة.\n  - أكثر من نصف صادرات زيت بذور دوار الشمس.\n  - توفران نحو ثمن مجموع السُعرات المتداولة في العالم."
    },
    {
      "heading": "تداخل الضغوط الاقتصادية والبيئية",
      "content": "- أسعار المواد الغذائية آخذة في الارتفاع جنباً إلى جنب مع أبرز التحديات الاقتصادية العالمية الأخرى ونتيجة لها:\n  - التضخم يتزايد.\n  - الجائحة لا تزال تعرقل سلاسل الإمدادات العالمية.\n  - تغير المناخ يهدد الإنتاج في كثير من المناطق الزراعية بمزيد من الجفاف والفيضانات والحرارة وحرائق الغابات."
    },
    {
      "heading": "أسمدة وطاقة وتأثيرهما على الزراعة",
      "content": "- الحرب تؤثر أيضاً على ناتج الغذاء العالمي عبر آثارها على الأسمدة:\n  - دولتا روسيا وأوكرانيا تنتجان كميات كبيرة من مغذيات المحاصيل القائمة على البوتاس، وقد أدت الحرب إلى ارتفاع تكاليفها بصورة حادة.\n  - أسعار الغاز الطبيعي قفزت، وهو أحد العناصر الرئيسية في صناعة الأسمدة.\n- يُرجح استمرار أسعار المواد الغذائية على ارتفاعها إلى العام القادم لأن استخدام كميات أقل من الأسمدة سيؤدي إلى تقليل غلة المحاصيل بينما تكاليف الزراعة سترتفع."
    },
    {
      "heading": "السياسات الحمائية وتأثيرها على الأسواق",
      "content": "- كثير من البلدان قامت بوقف شحنات الحبوب وزيوت الطهي، ربما خوفاً من إثارة قلاقل اجتماعية.\n- حتى الآن، عاد عشرون بلدا تقريبا إلى فرض قيود على التصدير، حسب ما ذكره المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية.\n- هذه القيود تسهم، مع بقية العوامل، في تفاقم آفاق الجوع العالمي."
    },
    {
      "heading": "مؤشرات الجوع ونطاق الأزمة",
      "content": "- مستويات نقص التغذية (الأشخاص غير القادرين على تلبية متطلباتهم من استهلاك الغذاء على المدى الطويل):\n  - ازداد عددهم بنحو 118 مليون نسمة في عام 2020 بعد أن ظلت دون تغيير يُذكر لسنوات عديدة.\n- مستويات الجوع الحاد (الأشخاص غير القادرين على تلبية احتياجاتهم من استهلاك الغذاء على المدى القصير):\n  - ارتفعت بنحو 40 مليون نسمة العام الماضي.\n  - كان الصراع المحرك الرئيسي لذلك، حيث واجه 139 مليون شخص مشكلات ترقى إلى مستوى أزمة في الغذاء أو أسوأ عبر 24 بلدا في 2021.\n- غزو روسيا لأوكرانيا زاد من مخاطر الجوع والمجاعات التي تهدد ملايين أشخاص إضافيين.\n\nمجلة التمويل والتنمية — أندرو ستانلي، يونيو 2022\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- تأمل معي\n  - تأمل معي (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - تأمل معي (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- aaa\n  - aaa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - aaa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/bundle-manifest.json)",
    "Authors: ANDREW STANLEY",
    "Published: June 27, 2022",
    "ثلاث أزمات مجمعة — الصراع وكوفيد وتغير المناخ — تفضي إلى أزمة أخرى هي الجوع.",
    "ارتفعت أسعار الأغذية بنسبة 23% في 2021، فوضعت نهاية لفترات من الاستقرار النسبي في الأسعار.",
    "غزو روسيا لأوكرانيا في أواخر فبراير أدى إلى بلوغ الأسعار أعلى مستوياتها على الإطلاق نتيجة لاضطراب تدفقات السلع الأولية من اثنين من أكبر بلدان العالم المصدرة للقمح والسلع الاستهلاكية الأساسية الأخرى.",
    "الموانئ الأوكرانية في البحر الأسود تعطلت وترك الحقول بلا عناية، مع كبح قدرة روسيا على التصدير.",
    "مساهمة روسيا وأوكرانيا في الإمدادات العالمية:",
    "أسعار المواد الغذائية آخذة في الارتفاع جنباً إلى جنب مع أبرز التحديات الاقتصادية العالمية الأخرى ونتيجة لها:",
    "الحرب تؤثر أيضاً على ناتج الغذاء العالمي عبر آثارها على الأسمدة:",
    "يُرجح استمرار أسعار المواد الغذائية على ارتفاعها إلى العام القادم لأن استخدام كميات أقل من الأسمدة سيؤدي إلى تقليل غلة المحاصيل بينما تكاليف الزراعة سترتفع.",
    "كثير من البلدان قامت بوقف شحنات الحبوب وزيوت الطهي، ربما خوفاً من إثارة قلاقل اجتماعية.",
    "حتى الآن، عاد عشرون بلدا تقريبا إلى فرض قيود على التصدير، حسب ما ذكره المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية.",
    "هذه القيود تسهم، مع بقية العوامل، في تفاقم آفاق الجوع العالمي.",
    "مستويات نقص التغذية (الأشخاص غير القادرين على تلبية متطلباتهم من استهلاك الغذاء على المدى الطويل):",
    "مستويات الجوع الحاد (الأشخاص غير القادرين على تلبية احتياجاتهم من استهلاك الغذاء على المدى القصير):",
    "غزو روسيا لأوكرانيا زاد من مخاطر الجوع والمجاعات التي تهدد ملايين أشخاص إضافيين.",
    "**تأمل معي**",
    "**glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**",
    "**aaa**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "تأمل معي",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/fandd/article/2022/june/ar/picture-food-crisis.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2022/june/ar/picture-food-crisis.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/fandd/article/2022/june/ar/picture-food-crisis.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "aaa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/index.md",
    "json": "/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/publications/fandd/issues/2022/06/war-fuels-food-crisis-picture/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-15T01:46:27.322Z"
}