{
  "title": "لا وقت لأنصاف الحلول",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf",
  "overlayPath": "/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/index.md",
  "summary": "يتضمن جدول أعمال تحسين عمل صندوق النقد الدولي أربعة عناصر حيوية",
  "sections": [
    {
      "heading": "سياق وتحديات عالمية",
      "content": "- قرار إنشاء صندوق النقد الدولي اتخذ \"قبل ثمانية عقود\" في بريتون وودز بهدف خلق عالم ما بعد الحرب مختلفا تماما عن السابق.\n- العالم المعاصر مختلف وأصعب منذ تأسيس الصندوق، مع ثمانية سمات حاسمة أُشير إليها في مقال عام 2019، منها:\n  - التحول الهائل في ميزان القوى الاقتصادية والسياسية من البلدان الراسخة ذات الدخل المرتفع نحو اقتصادات الأسواق الصاعدة وخاصة الصين.\n  - اشتداد المنافسة بين الولايات المتحدة والصين.\n  - زيادة السياسات الشعبوية وردود الفعل العنيفة ضد العولمة.\n  - التكنولوجيات التحويلية الجديدة، وخاصة الإنترنت ومؤخرا الذكاء الاصطناعي.\n  - تفاقم مواطن الهشاشة في النظام المالي، بما في ذلك ارتفاع نسبة الدين العام إلى إجمالي الناتج المحلي.\n  - الركود المزمن طويل الأمد، المصحوب بسياسات نقدية مفرطة التيسير وانخفاض التضخم.\n  - وتزايد أهمية تغير المناخ.\n- خلال الخمس سنوات التالية لنشر ذلك المقال، تعرض العالم لسلسلة صدمات: الجائحة، وحرب روسيا في أوكرانيا، والحرب بين إسرائيل وحماس، مما أدى إلى:\n  - قفزات مفاجئة في معدلات التضخم وارتفاع أسعار الفائدة.\n  - تعميق التصدعات في التعاون العالمي وتزايد الضغوط على المؤسسات العالمية.\n  - تدهور الأداء الاقتصادي طويل المدى في الكثير من الاقتصادات."
    },
    {
      "heading": "استجابة صندوق النقد الدولي والإجراءات المتخذة",
      "content": "- وفق كريستالينا غورغييفا، \"منذ تفشي الجائحة فقط، قدمنا حوالي تريليون دولار من السيولة والتمويل للبلدان الأعضاء في الصندوق البالغ عددها 190 بلدا.\"\n- استحداث تسهيلات إقراض جديدة، ولا سيما الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة، الذي بدأ عمله في أكتوبر 2022 وتم تمويله من خلال قروض طوعية طويلة الأجل من الأعضاء ذوي المراكز الخارجية القوية، بما في ذلك تخصيص حقوق سحب خاصة لصالح الأعضاء من البلدان منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل الأضعف.\n- مهام رقابية مهمة قام بها الصندوق، من بينها:\n  - اقتراح طرق لمكافحة جائحة كوفيد-19 (أشير إلى عمل روشير أغاروال وجيتا غوبيناث الذي نُشر في مايو 2021).\n  - الإشارة إلى التكاليف الاقتصادية لرد الفعل العنيف ضد العولمة.\n  - التحذير من مخاطر السياسات المالية التوسعية المفرطة في التيسير.\n- مع ذلك، الأعمال الحالية لم تكن كافية لمواجهة تحديات عالمية متغيرة تتطلب تغييرات جوهرية."
    },
    {
      "heading": "أربعة عناصر حيوية في جدول أعمال تمكين صندوق النقد الدولي والمؤسسات المالية الدولية",
      "content": "- أولاً — تحسين جذري للتعامل مع فرط أعباء الديون غير القابلة للسداد:\n  - الحاجة إلى تنسيق بين المقرضين الرسميين التقليديين (منظمين في نادي باريس)، والمؤسسات الصينية، والمقرضين من القطاع الخاص.\n  - الإطار المشترك لمجموعة العشرين لتخفيف أعباء الديون يُعتبر غير كافٍ لمساعدة البلدان الفقيرة.\n  - \"وقد أدى ارتفاع أسعار الفائدة ومدفوعات السندات والقروض إلى تدفق ما يقرب من 200 مليار دولار من البلدان النامية خارجيا إلى الدائنين من القطاع الخاص في عام 2023، وهو ما يحجم التمويل المتزايد من المؤسسات المالية الدولية.\"\n  - اقتباس آن كروغر: العالم يحتاج إلى آلية لإعادة هيكلة الديون السيادية، والحاجة إليها أكبر اليوم مما كانت عليه سابقا.\n- ثانياً — توفير موارد أكثر بكثير:\n  - فقط بوجود موارد أكبر سيستطيع صندوق النقد الدولي والمؤسسات المالية الدولية الأخرى توفير التأمين ضد الصدمات والقيام بدور تحفيزي في تمويل التنمية وتوفير السلع العامة العالمية الأساسية، وخاصة المناخ المستقر.\n  - دور الصندوق الأساسي يتمثل في توفير التمويل الاحتياطي، لكنه يحتاج إلى موارد إضافية للاضطلاع بدوره الكامل.\n- ثالثا — تعديل أسهم حق التصويت لتعكس التحولات في ميزان التأثير الاقتصادي العالمي:\n  - على مدى العقود الأربعة الماضية تغيرت مصادر التأثير الاقتصادي العالمي، ويجب أن تعكس حصص التصويت ذلك.\n  - مثال عدم التوازن الحالي: \"حصة اليابان في صندوق النقد الدولي في الوقت الحاضر أكبر من حصة الصين، وحصة المملكة المتحدة أكبر من حصة الهند.\"\n  - الحفاظ على هذا الخلل يضر بشرعية المؤسسة.\n- رابعا — تغيير تقليد تعيين القيادات:\n  - يجب إنهاء العادة القديمة المتمثلة في تعيين مدير عام لصندوق النقد الدولي من أوروبا ورئيس للبنك الدولي من الولايات المتحدة، واستبدالها بعملية تبحث عن \"أفضل مرشح ممكن من أي مكان في العالم.\""
    },
    {
      "heading": "تقييم الخاتمة والمسارات المستقبلية",
      "content": "- التحديات المقبلة هائلة، وستكون صعوبة الحفاظ على مؤسسات عالمية فعالة كبيرة في ظل تصاعد التوترات العالمية.\n- إحياء التعاون الدولي ضروري ويعد الطريق الوحيد لمنع انحسار العالم إلى وضع أسوأ خلال خمس سنوات مقبلة.\n- \"زمن أنصاف الحلول قد ولى.\"  \n\nمصدر: لا وقت لأنصاف الحلول — مارتن وولف، مجلة التمويل والتنمية، يونيو 2024.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- aaa\n  - aaa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - aaa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/bundle-manifest.json)",
    "Authors: MARTIN WOLF",
    "Published: June 12, 2024",
    "قرار إنشاء صندوق النقد الدولي اتخذ \"قبل ثمانية عقود\" في بريتون وودز بهدف خلق عالم ما بعد الحرب مختلفا تماما عن السابق.",
    "العالم المعاصر مختلف وأصعب منذ تأسيس الصندوق، مع ثمانية سمات حاسمة أُشير إليها في مقال عام 2019، منها:",
    "خلال الخمس سنوات التالية لنشر ذلك المقال، تعرض العالم لسلسلة صدمات: الجائحة، وحرب روسيا في أوكرانيا، والحرب بين إسرائيل وحماس، مما أدى إلى:",
    "وفق كريستالينا غورغييفا، \"منذ تفشي الجائحة فقط، قدمنا حوالي تريليون دولار من السيولة والتمويل للبلدان الأعضاء في الصندوق البالغ عددها 190 بلدا.\"",
    "استحداث تسهيلات إقراض جديدة، ولا سيما الصندوق الاستئماني للصلابة والاستدامة، الذي بدأ عمله في أكتوبر 2022 وتم تمويله من خلال قروض طوعية طويلة الأجل من الأعضاء ذوي المراكز الخارجية القوية، بما في ذلك تخصيص حقوق سحب خاصة لصالح الأعضاء من البلدان منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل الأضعف.",
    "مهام رقابية مهمة قام بها الصندوق، من بينها:",
    "مع ذلك، الأعمال الحالية لم تكن كافية لمواجهة تحديات عالمية متغيرة تتطلب تغييرات جوهرية.",
    "أولاً — تحسين جذري للتعامل مع فرط أعباء الديون غير القابلة للسداد:",
    "ثانياً — توفير موارد أكثر بكثير:",
    "ثالثا — تعديل أسهم حق التصويت لتعكس التحولات في ميزان التأثير الاقتصادي العالمي:",
    "رابعا — تغيير تقليد تعيين القيادات:",
    "التحديات المقبلة هائلة، وستكون صعوبة الحفاظ على مؤسسات عالمية فعالة كبيرة في ظل تصاعد التوترات العالمية.",
    "إحياء التعاون الدولي ضروري ويعد الطريق الوحيد لمنع انحسار العالم إلى وضع أسوأ خلال خمس سنوات مقبلة.",
    "\"زمن أنصاف الحلول قد ولى.\"",
    "**glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**",
    "**aaa**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "aaa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/index.md",
    "json": "/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/publications/fandd/issues/2024/06/point-of-view-no-time-for-half-measures-martin-wolf/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-15T02:26:50.357Z"
}