{
  "title": "ملخص وافٍ : وضع حد لنمو الدين العام",
  "publication": "Fiscal Monitor, October 2024",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024",
  "overlayPath": "/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.md",
  "summary": "الدين العام العالمي مرتفع، ويُتوقع أن يتجاوز 100 تريليون دولار أمريكي في 2024 وأن يزداد على المدى المتوسط. يبين هذا الفصل أن المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو تجاوز التوقعات.",
  "sections": [
    {
      "heading": "نظرة عامة",
      "content": "- الدين العام العالمي مرتفع.\n- يُتوقع أن يتجاوز 100 تريليون دولار أمريكي في 2024 وأن يزداد على المدى المتوسط.\n- يبين الفصل أن المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو تجاوز التوقعات."
    },
    {
      "heading": "سيناريوهات ومخاطر",
      "content": "- في سيناريو معاكس يتسم بالحدة، تشير التقديرات إلى أن:\n  - الدين العام سيصبح أعلى بنحو 20 نقطة مئوية من إجمالي الناتج المحلي بعد ثلاث سنوات عما يتوقعه السيناريو الأساسي.\n  - يصل إلى 115% من إجمالي الناتج المحلي.\n- أي تأخير في إعادة بناء هوامش الأمان المالي سيكون مكلفا."
    },
    {
      "heading": "نتائج وتحليلات رئيسية",
      "content": "- ارتفاع الدين يبعث على القلق.\n- المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو الجانب السلبي (تجاوز التوقعات).\n- يتطلب تحقيق استقرار الدين أو خفضه باحتمالية عالية تصحيح أوضاع المالية العامة بشكل أكبر بكثير من المقرر حاليا."
    },
    {
      "heading": "سياسات وتوصيات",
      "content": "- حان الوقت لإعادة بناء هوامش الأمان المالي.\n- إعادة بناء هوامش الأمان المالي يجب أن:\n  - تتم بطريقة تدعم النمو.\n  - تترافق مع تعزيز حوكمة المالية العامة.\n- ضمان استدامة الموارد العامة والاستقرار المالي يقتضي إصلاحات مالية أوسع وأعمق مما هو مقرر حاليا."
    },
    {
      "heading": "مرجع التقرير",
      "content": "- تقرير الراصد المالي\n- وضع حد لنمو الدين العام\n- أكتوبر 2024\n\nملخص وافٍ : وضع حد لنمو الدين العام — تقرير الراصد المالي، أكتوبر 2024\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Executive Summary\n  - Executive Summary (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Executive Summary (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- aaa\n  - aaa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - aaa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- تقارير الراصد المالي السابقة\n- مدونة الصندوق\n- مدونة الصندوق\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/bundle-manifest.json)",
    "Published: October 23, 2024",
    "الدين العام العالمي مرتفع.",
    "يُتوقع أن يتجاوز 100 تريليون دولار أمريكي في 2024 وأن يزداد على المدى المتوسط.",
    "يبين الفصل أن المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو تجاوز التوقعات.",
    "في سيناريو معاكس يتسم بالحدة، تشير التقديرات إلى أن:",
    "أي تأخير في إعادة بناء هوامش الأمان المالي سيكون مكلفا.",
    "ارتفاع الدين يبعث على القلق.",
    "المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو الجانب السلبي (تجاوز التوقعات).",
    "يتطلب تحقيق استقرار الدين أو خفضه باحتمالية عالية تصحيح أوضاع المالية العامة بشكل أكبر بكثير من المقرر حاليا.",
    "حان الوقت لإعادة بناء هوامش الأمان المالي.",
    "إعادة بناء هوامش الأمان المالي يجب أن:",
    "ضمان استدامة الموارد العامة والاستقرار المالي يقتضي إصلاحات مالية أوسع وأعمق مما هو مقرر حاليا.",
    "تقرير الراصد المالي",
    "وضع حد لنمو الدين العام",
    "أكتوبر 2024",
    "**Executive Summary**",
    "**glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**",
    "**aaa**",
    "[تقارير الراصد المالي السابقة](https://www.imf.org/ar/publications/fm)",
    "[مدونة الصندوق](https://origin-www.imf.org/ar/blogs/articles/2024/10/15/global-public-debt-is-probably-worse-than-it-looks)",
    "[مدونة الصندوق](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/10/15/global-public-debt-is-probably-worse-than-it-looks)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Executive Summary",
      "role": "executive-summary",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/fiscal-monitor/2024/october/arabic/execsum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/fiscal-monitor/2024/october/arabic/execsum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/fiscal-monitor/2024/october/arabic/execsum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "aaa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.md",
    "json": "/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-05T23:07:58.01Z"
}