## ملخص وافٍ : وضع حد لنمو الدين العام

_Fiscal Monitor, October 2024_

## Source details

**Canonical URL:** [ملخص وافٍ : وضع حد لنمو الدين العام](https://www.imf.org/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024)

## Other formats

- [Markdown version](/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.md)
- [Structured JSON version](/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/index.json)
- [Bundle manifest](/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: October 23, 2024

---

### نظرة عامة
- الدين العام العالمي مرتفع.
- يُتوقع أن يتجاوز 100 تريليون دولار أمريكي في 2024 وأن يزداد على المدى المتوسط.
- يبين الفصل أن المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو تجاوز التوقعات.

### سيناريوهات ومخاطر
- في سيناريو معاكس يتسم بالحدة، تشير التقديرات إلى أن:
  - الدين العام سيصبح أعلى بنحو 20 نقطة مئوية من إجمالي الناتج المحلي بعد ثلاث سنوات عما يتوقعه السيناريو الأساسي.
  - يصل إلى 115% من إجمالي الناتج المحلي.
- أي تأخير في إعادة بناء هوامش الأمان المالي سيكون مكلفا.

### نتائج وتحليلات رئيسية
- ارتفاع الدين يبعث على القلق.
- المخاطر المحيطة بآفاق الدين تميل بشدة نحو الجانب السلبي (تجاوز التوقعات).
- يتطلب تحقيق استقرار الدين أو خفضه باحتمالية عالية تصحيح أوضاع المالية العامة بشكل أكبر بكثير من المقرر حاليا.

### سياسات وتوصيات
- حان الوقت لإعادة بناء هوامش الأمان المالي.
- إعادة بناء هوامش الأمان المالي يجب أن:
  - تتم بطريقة تدعم النمو.
  - تترافق مع تعزيز حوكمة المالية العامة.
- ضمان استدامة الموارد العامة والاستقرار المالي يقتضي إصلاحات مالية أوسع وأعمق مما هو مقرر حاليا.

### مرجع التقرير
- تقرير الراصد المالي
- وضع حد لنمو الدين العام
- أكتوبر 2024

*ملخص وافٍ : وضع حد لنمو الدين العام — تقرير الراصد المالي، أكتوبر 2024*

---

## Content in this bundle

- **Executive Summary**
  - [Executive Summary (Markdown version)](/-/media/files/publications/fiscal-monitor/2024/october/arabic/execsum.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Executive Summary (PDF)](/-/media/files/publications/fiscal-monitor/2024/october/arabic/execsum.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**
  - [glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **aaa**
  - [aaa (Markdown version)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [aaa (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [تقارير الراصد المالي السابقة](https://www.imf.org/ar/publications/fm)
- [مدونة الصندوق](https://origin-www.imf.org/ar/blogs/articles/2024/10/15/global-public-debt-is-probably-worse-than-it-looks)
- [مدونة الصندوق](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/10/15/global-public-debt-is-probably-worse-than-it-looks)

_Source: https://www.imf.org/ar/publications/fm/issues/2024/10/23/fiscal-monitor-october-2024_