## الصمود وسط أجواء عدم اليقين: هل يدوم؟

_Regional Economic Outlook, October 2025_

## Source details

**Canonical URL:** [الصمود وسط أجواء عدم اليقين: هل يدوم؟](https://www.imf.org/ar/publications/reo/meca/issues/2025/10/21/regional-economic-outlook-middle-east-central-asia-october-2025)

## Other formats

- [Markdown version](/ar/publications/reo/meca/issues/2025/10/21/regional-economic-outlook-middle-east-central-asia-october-2025/index.md)
- [Structured JSON version](/ar/publications/reo/meca/issues/2025/10/21/regional-economic-outlook-middle-east-central-asia-october-2025/index.json)
- [Bundle manifest](/ar/publications/reo/meca/issues/2025/10/21/regional-economic-outlook-middle-east-central-asia-october-2025/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: October 21, 2025

---

### أداء المنطقة وملامح 2025
- اتسم الأداء الاقتصادي في منطقة الشرق الأوسط وآسيا الوسطى بالصلابة حتى الآن في عام 2025، بالرغم من أن عدم اليقين العالمي لا يزال مرتفعا والتوترات الجغرافية-السياسية الإقليمية مستمرة.
- البلدان المصدرة للنفط في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا استفادت من ارتفاع الإنتاج.
- البلدان المستوردة للنفط وباكستان استفادت من انخفاض أسعار الطاقة، وقوة تحويلات العاملين في الخارج، وتعافي التدفقات السياحية الوافدة، وتحسن الظروف الزراعية.
- منطقة القوقاز وآسيا الوسطى شهدت نمواً فاق التوقعات بدعم من قوة الطلب المحلي، وزيادة الائتمان، والصادرات الهيدروكربونية.

### آفاق النمو الإقليمي
- يُتوقع ارتفاع النمو تدريجيا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وباكستان.
- يُتوقع تباطؤ النمو في منطقة القوقاز وآسيا الوسطى إلى وتيرة أكثر استدامة.
- فصل التحليل الرئيسي: الفصل 1- التطورات والآفاق الاقتصادية الإقليمية: الصمود وسط أجواء عدم اليقين: هل يدوم؟

### المخاطر المحيطة والاحتياجات السياسية
- المخاطر الرئيسية التي قد تؤثر على الآفاق:
  - استمرار تراجع الطلب العالمي.
  - زيادة تشديد الأوضاع المالية.
  - تجدد عدم الاستقرار الجغرافى-السياسي.
  - الصدمات المناخية.
- عناصر أساسية للحفاظ على النمو الدائم:
  - الانضباط المالي.
  - الإصلاح الهيكلي.
  - تعزيز أطر السياسات.

### التعافي الاقتصادي بعد الصراعات: الأنماط والسياسات (الفصل 2)
- التعافي من الصراعات يتطلب أكثر من مجرد السلام؛ يحتاج إلى سياسات شاملة لإعادة الاستقرار الاقتصادي الكلي، وإعادة بناء المؤسسات، وتوفير الموارد اللازمة لإعادة الإعمار.
- ثلاث أولويات مستمدة من الأدلة والتحليلات ودراسات الحالات:
  - الاستقرار الاقتصادي الكلي العاجل.
  - الحصول على التمويل.
  - قوة المؤسسات والحوكمة.
- ملاحظات من دراسات الحالة:
  - تعاف أكثر استدامة لاحق في البلدان التي حافظت على استقرار التضخم والنمو سريعا، وحصلت على الموارد الخارجية اللازمة، وحسّنت جودة المؤسسات.
  - أهمية حسن تنسيق الدعم المقدم من المانحين لضمان الفعالية.
  - أهمية التعجيل بالإصلاحات الهيكلية والالتزام السياسي بإعادة بناء قدرات الدولة.
  - دور المساعدة الفنية من الشركاء الدوليين في تعزيز صنع السياسات والصمود.

*المصدر: آفاق الاقتصاد الإقليمي: الشرق الأوسط وآسيا الوسطى، أكتوبر 2025*

---

## Content in this bundle

- **Executive Summary**
  - [Executive Summary (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/execsum.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Executive Summary (PDF)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/execsum.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **إحاطة إعلامية: منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وباكستان**
  - [إحاطة إعلامية: منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وباكستان (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/mcd-reo-2025-key-messages-mena-ara.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [إحاطة إعلامية: منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وباكستان (PDF)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/mcd-reo-2025-key-messages-mena-ara.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **تعليقات جهاد أزعور خلال المؤتمر الصحفي**
  - [تعليقات جهاد أزعور خلال المؤتمر الصحفي (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/mcd-reo-2025-press-remarks-mena-ara.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [تعليقات جهاد أزعور خلال المؤتمر الصحفي (PDF)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/mcd-reo-2025-press-remarks-mena-ara.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **Full Report**
  - [Full Report (Markdown version)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/text.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Full Report (PDF)](/-/media/files/publications/reo/mcd-cca/2025/october/arabic/text.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**
  - [glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **aaa**
  - [aaa (Markdown version)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [aaa (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [تقارير آفاق الاقتصاد الإقليمي السابقة](https://www.imf.org/ar/publications/reo/meca)

_Source: https://www.imf.org/ar/publications/reo/meca/issues/2025/10/21/regional-economic-outlook-middle-east-central-asia-october-2025_