{
  "title": "مستجدات : تراجُع حدة التضخم واطراد النمو يفتحان الطريق أمام هبوط هادئ",
  "publication": "World Economic Outlook, January 2024",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024",
  "overlayPath": "/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.md",
  "summary": "تشير التوقعات إلى أن معدل النمو العالمي سيظل 3,1% في 2024 ويرتفع إلى 3,2% في 2025. ورفع البنوك المركزية لأسعار الفائدة الأساسية بهدف مكافحة التضخم وسحب دعم المالية العامة وسط ارتفاع الديون يؤثران سلبا على النشاط الاقتصادي.",
  "sections": [
    {
      "heading": "آفاق النمو والتضخم العالمي",
      "content": "- معدل النمو العالمي يتوقع أن يظل \"3,1%\" في 2024 ويرتفع إلى \"3,2%\" في 2025.\n- توقعات النمو لعام 2024 ارتفعت بمقدار \"0,2 نقطة مئوية\" مقارنة بعدد أكتوبر 2023 من تقرير \"آفاق الاقتصاد العالمي\".\n- متوسط النمو التاريخي للفترة 2000–2019 هو \"3,8%\"، وتبقى تنبؤات 2024–2025 دون هذا المستوى.\n- التضخم الكلي العالمي يُتوقع أن ينخفض إلى \"5,8%\" في 2024 و\"4,4%\" في 2025، مع تخفيض التنبؤات لعام 2025.\n- الأسباب المساهمة في الأداء: صلابة مفاجئة في الولايات المتحدة والعديد من اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامية، ودعم من المالية العامة في الصين، وتراجع حدة المشكلات على جانب العرض، وتشديد السياسة النقدية."
    },
    {
      "heading": "مخاطِر السيناريوهات والتوازن العام للمخاطر",
      "content": "- المخاطر على النمو العالمي متوازنة بوجه عام وقد يؤدي ذلك إلى هبوط هادئ.\n- تراجعت احتمالات الهبوط العنيف مع تباطؤ معدل التضخم والنمو المطرد.\n- عوامل قد تُحسّن الآفاق:\n  - تباطؤ التضخم بوتيرة أسرع من المتوقعة يؤدي إلى مزيد من تيسير الأوضاع المالية.\n  - قوة زخم الإصلاح الهيكلي التي تعزز الإنتاجية ولها تداعيات إيجابية عابرة للحدود.\n- عوامل قد تُضر بالآفاق:\n  - إطالة أمد تشديد الأوضاع النقدية إذا ارتفعت أسعار السلع الأولية ارتفاعا حادا مجددا نتيجة لصدمات جغرافية سياسية أو اضطرابات العرض أو استمرار التضخم الأساسي لفترة أطول.\n  - تعمق المحن في قطاع العقارات في الصين.\n  - زيادة الضرائب وتخفيض النفقات على نحو مربك في أي بلد آخر يؤدي إلى نمو دون المستوى المأمول."
    },
    {
      "heading": "قناة السياسة والتوصيات قصيرة ومتوسطة المدى",
      "content": "- التحديات قصيرة المدى لصانعي السياسات:\n  - إدارة الهبوط النهائي للتضخم إلى المستوى المستهدف.\n  - معايرة السياسة النقدية في مواجهة ديناميكية التضخم الأساسي والتعديل لاتخاذ موقف أقل تشددا عندما تبدأ ضغوط الأجور والأسعار في الزوال بوضوح.\n- توصيات مالية وهيكلية وسط تباطؤ التضخم:\n  - تركيز على ضبط أوضاع المالية العامة لإعادة بناء طاقة الميزانية للتعامل مع الصدمات المستقبلية.\n  - زيادة الإيرادات لسد النفقات الجديدة ذات الأولوية وكبح الارتفاع في الدين العام.\n  - توجيه الإصلاحات الهيكلية وتحديد تسلسلها بدقة لتعزيز إنتاجية النمو واستدامة القدرة على تحمل الديون وتعجيل التقارب نحو مستويات الدخل الأعلى.\n- توصيات متعددة الأطراف:\n  - رفع مستوى كفاءة التنسيق متعدد الأطراف لأهداف منها تسوية الديون لتجنب حالة مديونية حرجة وإيجاد الحيز اللازم للاستثمارات الضرورية.\n  - تعزيز تنسيق السياسات لتخفيف آثار تغير المناخ.\n\nالمصدر: https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Full Report\n  - Full Report (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Full Report (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- aaa\n  - aaa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - aaa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/bundle-manifest.json)",
    "Published: January 30, 2024",
    "معدل النمو العالمي يتوقع أن يظل \"3,1%\" في 2024 ويرتفع إلى \"3,2%\" في 2025.",
    "توقعات النمو لعام 2024 ارتفعت بمقدار \"0,2 نقطة مئوية\" مقارنة بعدد أكتوبر 2023 من تقرير \"آفاق الاقتصاد العالمي\".",
    "متوسط النمو التاريخي للفترة 2000–2019 هو \"3,8%\"، وتبقى تنبؤات 2024–2025 دون هذا المستوى.",
    "التضخم الكلي العالمي يُتوقع أن ينخفض إلى \"5,8%\" في 2024 و\"4,4%\" في 2025، مع تخفيض التنبؤات لعام 2025.",
    "الأسباب المساهمة في الأداء: صلابة مفاجئة في الولايات المتحدة والعديد من اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامية، ودعم من المالية العامة في الصين، وتراجع حدة المشكلات على جانب العرض، وتشديد السياسة النقدية.",
    "المخاطر على النمو العالمي متوازنة بوجه عام وقد يؤدي ذلك إلى هبوط هادئ.",
    "تراجعت احتمالات الهبوط العنيف مع تباطؤ معدل التضخم والنمو المطرد.",
    "عوامل قد تُحسّن الآفاق:",
    "عوامل قد تُضر بالآفاق:",
    "التحديات قصيرة المدى لصانعي السياسات:",
    "توصيات مالية وهيكلية وسط تباطؤ التضخم:",
    "توصيات متعددة الأطراف:",
    "**Full Report**",
    "**glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**",
    "**aaa**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Full Report",
      "role": "full-report",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2024/update/january/arabic/text.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/update/january/arabic/text.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/update/january/arabic/text.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "aaa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.md",
    "json": "/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T18:19:22.748Z"
}