## مستجدات : تراجُع حدة التضخم واطراد النمو يفتحان الطريق أمام هبوط هادئ

_World Economic Outlook, January 2024_

## Source details

**Canonical URL:** [مستجدات : تراجُع حدة التضخم واطراد النمو يفتحان الطريق أمام هبوط هادئ](https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024)

## Other formats

- [Markdown version](/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.md)
- [Structured JSON version](/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/index.json)
- [Bundle manifest](/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: January 30, 2024

---

### آفاق النمو والتضخم العالمي
- معدل النمو العالمي يتوقع أن يظل "3,1%" في 2024 ويرتفع إلى "3,2%" في 2025.
- توقعات النمو لعام 2024 ارتفعت بمقدار "0,2 نقطة مئوية" مقارنة بعدد أكتوبر 2023 من تقرير "آفاق الاقتصاد العالمي".
- متوسط النمو التاريخي للفترة 2000–2019 هو "3,8%"، وتبقى تنبؤات 2024–2025 دون هذا المستوى.
- التضخم الكلي العالمي يُتوقع أن ينخفض إلى "5,8%" في 2024 و"4,4%" في 2025، مع تخفيض التنبؤات لعام 2025.
- الأسباب المساهمة في الأداء: صلابة مفاجئة في الولايات المتحدة والعديد من اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامية، ودعم من المالية العامة في الصين، وتراجع حدة المشكلات على جانب العرض، وتشديد السياسة النقدية.

### مخاطِر السيناريوهات والتوازن العام للمخاطر
- المخاطر على النمو العالمي متوازنة بوجه عام وقد يؤدي ذلك إلى هبوط هادئ.
- تراجعت احتمالات الهبوط العنيف مع تباطؤ معدل التضخم والنمو المطرد.
- عوامل قد تُحسّن الآفاق:
  - تباطؤ التضخم بوتيرة أسرع من المتوقعة يؤدي إلى مزيد من تيسير الأوضاع المالية.
  - قوة زخم الإصلاح الهيكلي التي تعزز الإنتاجية ولها تداعيات إيجابية عابرة للحدود.
- عوامل قد تُضر بالآفاق:
  - إطالة أمد تشديد الأوضاع النقدية إذا ارتفعت أسعار السلع الأولية ارتفاعا حادا مجددا نتيجة لصدمات جغرافية سياسية أو اضطرابات العرض أو استمرار التضخم الأساسي لفترة أطول.
  - تعمق المحن في قطاع العقارات في الصين.
  - زيادة الضرائب وتخفيض النفقات على نحو مربك في أي بلد آخر يؤدي إلى نمو دون المستوى المأمول.

### قناة السياسة والتوصيات قصيرة ومتوسطة المدى
- التحديات قصيرة المدى لصانعي السياسات:
  - إدارة الهبوط النهائي للتضخم إلى المستوى المستهدف.
  - معايرة السياسة النقدية في مواجهة ديناميكية التضخم الأساسي والتعديل لاتخاذ موقف أقل تشددا عندما تبدأ ضغوط الأجور والأسعار في الزوال بوضوح.
- توصيات مالية وهيكلية وسط تباطؤ التضخم:
  - تركيز على ضبط أوضاع المالية العامة لإعادة بناء طاقة الميزانية للتعامل مع الصدمات المستقبلية.
  - زيادة الإيرادات لسد النفقات الجديدة ذات الأولوية وكبح الارتفاع في الدين العام.
  - توجيه الإصلاحات الهيكلية وتحديد تسلسلها بدقة لتعزيز إنتاجية النمو واستدامة القدرة على تحمل الديون وتعجيل التقارب نحو مستويات الدخل الأعلى.
- توصيات متعددة الأطراف:
  - رفع مستوى كفاءة التنسيق متعدد الأطراف لأهداف منها تسوية الديون لتجنب حالة مديونية حرجة وإيجاد الحيز اللازم للاستثمارات الضرورية.
  - تعزيز تنسيق السياسات لتخفيف آثار تغير المناخ.

*المصدر: https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024*

---

## Content in this bundle

- **Full Report**
  - [Full Report (Markdown version)](/-/media/files/publications/weo/2024/update/january/arabic/text.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Full Report (PDF)](/-/media/files/publications/weo/2024/update/january/arabic/text.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**
  - [glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF)](/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **aaa**
  - [aaa (Markdown version)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [aaa (PDF)](/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References


_Source: https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/01/30/world-economic-outlook-update-january-2024_