{
  "title": "التقرير الكامل : تعافٍ مطرد لكنه بطيء: القدرة على الصمود في ظل التباعد",
  "publication": "World Economic Outlook, April 2024",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024",
  "overlayPath": "/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/index.md",
  "summary": "تشير تنبؤات السيناريو الأساسي إلى استمرار نمو الاقتصاد العالمي بنسبة 3,2% خلال عامي 2024 و2025، أي بنفس وتيرة عام 2023. فسوف تشهد الاقتصادات المتقدمة تسارعا طفيفا – حيث يُتوقع ارتفاع النمو من 1,6% في 2023 إلى 1,7% في عام 2024 و1,8% في عام 2025 – سيوازنه تباطؤ محدود في اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقت",
  "sections": [
    {
      "heading": "الملخص العام وآفاق النمو العالمي",
      "content": "- التنبؤات في السيناريو الأساسي: نمو الاقتصاد العالمي بنسبة 3,2% خلال عامي 2024 و2025، بنفس وتيرة عام 2023.\n- توقعات حسب المجموعات الاقتصادية:\n  - الاقتصادات المتقدمة: نمو من 1,6% في 2023 إلى 1,7% في 2024 و1,8% في 2025.\n  - اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامية: تباطؤ من 4,3% في 2023 إلى 4,2% في عامي 2024 و2025.\n- التوقع بعد خمس سنوات: النمو العالمي 3,1%، وهو أدنى مستوى منذ عقود.\n- التضخم العالمي المتوقع:\n  - من 6,8% في 2023 إلى 5,9% في 2024 و4,5% في 2025.\n  - عودة الاقتصادات المتقدمة إلى مستويات التضخم المستهدفة أسرع من اقتصادات الأسواق الصاعدة والاقتصادات النامية.\n  - التضخم الأساسي متوقع أن يتراجع بشكل أكثر تدرجا."
    },
    {
      "heading": "الأداء الأخير ومرونة النشاط الاقتصادي",
      "content": "- ملاحظة مركزية: الاقتصاد العالمي أظهر صلابة مدهشة رغم الارتفاع الكبير في أسعار الفائدة للبنوك المركزية.\n- تفسير الفصل 2: التغيرات في أسواق القروض العقارية والإسكان خلال العقد السابق على الجائحة (فترة انخفاض أسعار الفائدة) خففت من وطأة ارتفاع أسعار الفائدة الأساسية على المدى القصير في الكثير من البلدان."
    },
    {
      "heading": "محركات المخاطر والمتوسط المدى (الفصل 3 و4)",
      "content": "- الفصل 3 — تباطؤ النمو المتوسط المدى:\n  - سبب رئيسي للتراجع: تباطؤ واسع في الإنتاجية الكلية لعوامل الإنتاج.\n  - عوامل مساعدة: سوء توزيع رؤوس الأموال والعاملين بين الشركات وداخل القطاعات، الضغوط الديمغرافية، وتباطؤ تكوين رأس المال الخاص.\n  - مسار بلا سياسات جديدة: هبوط النمو على المدى المتوسط إلى ما دون المستويات قبل الجائحة.\n- الفصل 4 — تداعيات الأسواق الصاعدة في مجموعة العشرين:\n  - مساهمة اقتصادات الأسواق الصاعدة في مجموعة العشرين: نحو ثلث إجمالي الناتج المحلي العالمي وحوالي ربع التجارة العالمية.\n  - صدمات في هذه الاقتصادات (ولا سيما الصين) أصبحت مماثلة في الحجم للصدمات في الاقتصادات المتقدمة منذ عام 2000.\n  - قناة الانتشار الرئيسية: التجارة عبر سلاسل القيمة العالمية.\n  - أثر إيجابي محتمل: تسارع نمو معقول في اقتصادات الأسواق الصاعدة في مجموعة العشرين (حتى باستبعاد الصين) يمكن أن يدعم النمو العالمي على المدى المتوسط.\n  - توصية للحكومات المتأثرة: الحفاظ على احتياطيات وقائية كافية وتعزيز أطر السياسات لمواجهة صدمات أكبر محتملة."
    },
    {
      "heading": "نتائج الفصل 2: أثر السياسة النقدية عبر أسواق الإسكان",
      "content": "- عوامل تزيد من أثر السياسة النقدية على الأسر والأسعار العقارية:\n  1. عدم شيوع القروض العقارية بسعر فائدة ثابت.\n  2. اعتماد مشتري المنازل على الرفع المالي بشكل أكبر.\n  3. ارتفاع دين الأسر المعيشية.\n  4. محدودية عرض المنازل.\n  5. المغالاة في تقييم أسعار المساكن.\n- ملاحظات إضافية:\n  - هذه الخصائص تختلف اختلافا كبيرا عبر البلدان، مما يفسر تباين آثار السياسة النقدية.\n  - تغيّرات حديثة في أسواق الرهن العقاري والإسكان ربما خففت العبء من ارتفاع أسعار الفائدة الأساسية حتى الآن في العديد من البلدان.\n  - مخاطر استمرار معاناة الأسر تكون أكبر عندما تكون فترات تثبيت القروض العقارية بسعر فائدة ثابت قصيرة وخاصة إذا كانت الأسر مثقلة بالديون."
    },
    {
      "heading": "توصيات السياسات الأساسية",
      "content": "- السياسة النقدية:\n  - ضمان هبوط التضخم بسلاسة.\n- المالية العامة:\n  - ضبط أوضاع المالية العامة لإعادة بناء حيز للتصرف من خلال الميزانية والاستثمارات ذات الأولوية.\n  - ضمان استدامة القدرة على تحمل الدين.\n- إصلاحات هيكلية وتعزيز العرض:\n  - تكثيف الإصلاحات المعززة للعرض لزيادة النمو إلى مستوى المتوسط الأعلى قبل الجائحة وتسريع تقارب مستويات الدخل.\n  - إصلاحات لتحسين توزيع الموارد على الشركات المنتجة، وزيادة مشاركة القوى العاملة، والاستفادة من الذكاء الاصطناعي لتحقيق مكاسب الإنتاجية.\n- تعاون متعدد الأطراف:\n  - الحد من تكاليف التشرذم الجغرافي-الاقتصادي وتغير المناخ والمخاطر الناجمة عنهما.\n  - تعجيل التحول إلى الطاقة الخضراء.\n  - تسهيل إعادة هيكلة الديون.\n- سياسات احترازية للدول المتأثرة بتداعيات الأسواق الصاعدة:\n  - الحفاظ على احتياطيات وقائية كافية.\n  - تعزيز أطر السياسات للتعامل مع احتمال مواجهة صدمات أكبر من الأسواق الصاعدة أعضاء مجموعة العشرين.\n\nآفاق الاقتصاد العالمي، إبريل 2024 — التقرير الكامل : تعافٍ مطرد لكنه بطيء: القدرة على الصمود في ظل التباعد\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Executive Summary\n  - Executive Summary (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Executive Summary (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Foreword\n  - Foreword (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Foreword (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- Full Report\n  - Full Report (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Full Report (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- aaa\n  - aaa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - aaa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- تقارير آفاق الاقتصاد العالمي السابقة\n- مدونة الصندوق\n- مدونة الصندوق\n- مدونة الصندوق\n- مدونة الصندوق\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/bundle-manifest.json)",
    "Published: April 16, 2024",
    "التنبؤات في السيناريو الأساسي: نمو الاقتصاد العالمي بنسبة 3,2% خلال عامي 2024 و2025، بنفس وتيرة عام 2023.",
    "توقعات حسب المجموعات الاقتصادية:",
    "التوقع بعد خمس سنوات: النمو العالمي 3,1%، وهو أدنى مستوى منذ عقود.",
    "التضخم العالمي المتوقع:",
    "ملاحظة مركزية: الاقتصاد العالمي أظهر صلابة مدهشة رغم الارتفاع الكبير في أسعار الفائدة للبنوك المركزية.",
    "تفسير الفصل 2: التغيرات في أسواق القروض العقارية والإسكان خلال العقد السابق على الجائحة (فترة انخفاض أسعار الفائدة) خففت من وطأة ارتفاع أسعار الفائدة الأساسية على المدى القصير في الكثير من البلدان.",
    "الفصل 3 — تباطؤ النمو المتوسط المدى:",
    "الفصل 4 — تداعيات الأسواق الصاعدة في مجموعة العشرين:",
    "عوامل تزيد من أثر السياسة النقدية على الأسر والأسعار العقارية:",
    "ملاحظات إضافية:",
    "السياسة النقدية:",
    "المالية العامة:",
    "إصلاحات هيكلية وتعزيز العرض:",
    "تعاون متعدد الأطراف:",
    "سياسات احترازية للدول المتأثرة بتداعيات الأسواق الصاعدة:",
    "**Executive Summary**",
    "**Foreword**",
    "**Full Report**",
    "**glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**",
    "**aaa**",
    "[تقارير آفاق الاقتصاد العالمي السابقة](https://www.imf.org/ar/publications/weo)",
    "[مدونة الصندوق](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/04/16/global-economy-remains-resilient-despite-uneven-growth-challenges-ahead)",
    "[مدونة الصندوق](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/04/08/housing-is-one-reason-not-all-countries-feel-same-pinch-of-higher-interest-rates)",
    "[مدونة الصندوق](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/04/10/world-must-prioritize-productivity-reforms-to-revive-medium-term-growth)",
    "[مدونة الصندوق](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/04/09/emerging-markets-are-exercising-greater-global-sway)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Executive Summary",
      "role": "executive-summary",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/execsum.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/execsum.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/execsum.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Foreword",
      "role": "foreword",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/foreword.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/foreword.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/foreword.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "Full Report",
      "role": "full-report",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/text.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/text.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/april/arabic/text.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "aaa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/index.md",
    "json": "/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/publications/weo/issues/2024/04/16/world-economic-outlook-april-2024/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T18:20:32.783Z"
}