{
  "title": "مستجدات : الاقتصاد العالمي في مأزق",
  "publication": "World Economic Outlook, July 2024",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024",
  "canonical": "https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024",
  "overlayPath": "/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/index.md",
  "summary": "تشير التوقعات إلى اتساق النمو العالمي مع تنبؤات عدد إبريل 2024 من تقرير آفاق الاقتصاد العالمي، حيث يصل إلى 3,2% في عام 2024 و3,3% في عام 2025. ويعوق تضخم أسعار الخدمات التقدم المرجو نحو إبطاء معدلات التضخم، مما يصعب معه استعادة السياسات النقدية العادية.",
  "sections": [
    {
      "heading": "الملخص العام",
      "content": "- تشير التوقعات إلى اتساق النمو العالمي مع تنبؤات عدد إبريل 2024 من تقرير آفاق الاقتصاد العالمي، حيث يصل إلى 3,2% في عام 2024 و3,3% في عام 2025.\n- يعوق تضخم أسعار الخدمات التقدم المرجو نحو إبطاء معدلات التضخم، مما يصعب معه استعادة السياسات النقدية العادية.\n- أدى ذلك إلى تصاعد خطر تجاوز التضخم لمستوياته المتوقعة، وبالتالي زيادة احتمالات ارتفاع أسعار الفائدة لفترة أطول، في سياق تنامي الاضطرابات التجارية وازدياد عدم اليقين إزاء السياسات."
    },
    {
      "heading": "التوقعات الرئيسة والأرقام الأساسية",
      "content": "- النمو العالمي: 3,2% في عام 2024.\n- النمو العالمي: 3,3% في عام 2025.\n- تضخم أسعار الخدمات: معوق رئيسي لجهود خفض التضخم وإعادة سياسات نقدية طبيعية (نص من المصدر لا يحدد نسبة عددية لتضخم الخدمات)."
    },
    {
      "heading": "المخاطر والتحديات",
      "content": "- خطر تجاوز التضخم لمستوياته المتوقعة.\n- زيادة احتمالات بقاء أسعار الفائدة مرتفعة لفترة أطول.\n- تنامي الاضطرابات التجارية.\n- ازدياد عدم اليقين إزاء السياسات."
    },
    {
      "heading": "التوصيات والسياسة العامة",
      "content": "- ينبغي تنفيذ مزيج السياسات اللازمة وفق تسلسل دقيق لتحقيق استقرار الأسعار وتعويض تراجع الاحتياطيات الوقائية."
    },
    {
      "heading": "مواد ومصادر متصلة داخل الصفحة",
      "content": "- تقرير مستجدات آفاق الاقتصاد العالمي، يوليو 2024.\n- مدونة بقلم المستشار الاقتصادي لصندوق النقد الدولي بيير–أوليفييه غورينشا.\n\nتقرير مستجدات آفاق الاقتصاد العالمي، يوليو 2024\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Full Report\n  - Full Report (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Full Report (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf) (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n- aaa\n  - aaa (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - aaa (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- التقارير السابقة\n- مدونة بقلم المستشار الاقتصادي لصندوق النقد الدولي بيير–أوليفييه غورينشا\n- https://www.imf.org/ar/home\n\nSource: https://www.imf.org/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/index.md)",
    "[Structured JSON version](/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/index.json)",
    "[Bundle manifest](/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/bundle-manifest.json)",
    "Published: July 16, 2024",
    "تشير التوقعات إلى اتساق النمو العالمي مع تنبؤات عدد إبريل 2024 من تقرير آفاق الاقتصاد العالمي، حيث يصل إلى 3,2% في عام 2024 و3,3% في عام 2025.",
    "يعوق تضخم أسعار الخدمات التقدم المرجو نحو إبطاء معدلات التضخم، مما يصعب معه استعادة السياسات النقدية العادية.",
    "أدى ذلك إلى تصاعد خطر تجاوز التضخم لمستوياته المتوقعة، وبالتالي زيادة احتمالات ارتفاع أسعار الفائدة لفترة أطول، في سياق تنامي الاضطرابات التجارية وازدياد عدم اليقين إزاء السياسات.",
    "النمو العالمي: 3,2% في عام 2024.",
    "النمو العالمي: 3,3% في عام 2025.",
    "تضخم أسعار الخدمات: معوق رئيسي لجهود خفض التضخم وإعادة سياسات نقدية طبيعية (نص من المصدر لا يحدد نسبة عددية لتضخم الخدمات).",
    "خطر تجاوز التضخم لمستوياته المتوقعة.",
    "زيادة احتمالات بقاء أسعار الفائدة مرتفعة لفترة أطول.",
    "تنامي الاضطرابات التجارية.",
    "ازدياد عدم اليقين إزاء السياسات.",
    "ينبغي تنفيذ مزيج السياسات اللازمة وفق تسلسل دقيق لتحقيق استقرار الأسعار وتعويض تراجع الاحتياطيات الوقائية.",
    "تقرير مستجدات آفاق الاقتصاد العالمي، يوليو 2024.",
    "مدونة بقلم المستشار الاقتصادي لصندوق النقد الدولي بيير–أوليفييه غورينشا.",
    "**Full Report**",
    "**glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)**",
    "**aaa**",
    "[التقارير السابقة](https://www.imf.org/ar/Publications/WEO)",
    "[مدونة بقلم المستشار الاقتصادي لصندوق النقد الدولي بيير–أوليفييه غورينشا](https://origin-blogs.imf.org/ar/blogs/articles/2024/07/16/global-growth-steady-amid-slowing-disinflation-and-rising-policy-uncertainty)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Full Report",
      "role": "full-report",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/weo/2024/update/july/arabic/text.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/update/july/arabic/text.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/weo/2024/update/july/arabic/text.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "glossarya — IMF GLOSSARY WEB 2016: ENGLISH–ARABIC (glossarya.pdf)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/term/ara/pdf/glossarya.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    },
    {
      "title": "aaa",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/aa/ara/aaa.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/index.md",
    "json": "/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/index.json",
    "bundleManifest": "/ar/publications/weo/issues/2024/07/16/world-economic-outlook-update-july-2024/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-03T18:21:46.859Z"
}