{
  "title": "Rendición de cuentas",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2022/imf-accountability",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2022/imf-accountability",
  "overlayPath": "/es/about/factsheets/sheets/2022/imf-accountability/index.md",
  "summary": "¿Quién supervisa al FMI? El FMI es administrado por los países miembros, a los cuales les rinde cuentas. La institución se reúne periódicamente con representantes del gobierno y el sector privado para informar sobre su labor y mejorarla.",
  "publishDate": "2022-06-21",
  "sections": [
    {
      "heading": "Supervisión y responsabilidad",
      "content": "- El FMI es administrado por los países miembros, a los cuales les rinde cuentas.\n- El FMI se reúne periódicamente con representantes del gobierno y el sector privado para informar sobre su labor y mejorarla.\n- Para garantizar la rendición de cuentas, el FMI recurre a auditorías internas y externas, herramientas de gestión de riesgos y evaluaciones independientes.\n- El personal del FMI está sujeto a estrictas normas de conducta ética y en el lugar de trabajo."
    },
    {
      "heading": "Interacción con el público",
      "content": "- El FMI se reúne periódicamente con líderes políticos y autoridades nacionales en el desempeño de sus labores.\n- El FMI interactúa de forma habitual con representantes del sector privado, los medios de comunicación, legisladores, el sector académico, organizaciones de la sociedad civil, sindicatos y líderes de la juventud.\n- Estas interacciones permiten al FMI fundamentar y mejorar el asesoramiento que brinda en materia de políticas."
    },
    {
      "heading": "Evaluación y gestión de riesgos",
      "content": "- La Oficina de Gestión de Riesgos del FMI evalúa y gestiona los riesgos que surgen de las actividades de supervisión, préstamo y fortalecimiento de las capacidades que realiza el FMI.\n- La Oficina de Gestión de Riesgos garantiza que se respete la orientación estratégica del FMI conforme a lo expuesto en la Agenda Mundial de Políticas de la Directora Gerente."
    },
    {
      "heading": "Frenos y contrapesos (auditorías y control)",
      "content": "- El FMI somete sus operaciones a auditorías para mejorar la gestión de gobierno, la transparencia y la rendición de cuentas.\n- El FMI recurre a:\n  - una empresa de auditoría externa,\n  - un Comité de Auditoría Externa independiente,\n  - y una función de auditoría interna.\n- La empresa de auditoría externa es seleccionada por el Directorio Ejecutivo del FMI, en consulta con el Comité de Auditoría Externa, y realiza la auditoría externa anual del FMI, emitiendo un dictamen sobre los estados financieros de la institución.\n- El Comité de Auditoría Externa goza de autonomía frente a la Gerencia del FMI y examina el desempeño de la empresa de auditoría externa y los principales riesgos que podrían incidir en la declaración de información financiera del FMI."
    },
    {
      "heading": "Asimilar la experiencia (evaluaciones independientes)",
      "content": "- La Oficina de Evaluación Independiente (OEI) proporciona evaluaciones objetivas de las políticas y actividades del FMI.\n- La OEI goza de total autonomía frente a la Gerencia y el personal del FMI, y opera con independencia respecto del Directorio Ejecutivo.\n- La OEI promueve el aprendizaje, afianza la credibilidad externa de la institución y respalda la gestión y supervisión institucional.\n- Las evaluaciones de la OEI abarcan temas como la labor del FMI con pequeños Estados en desarrollo, su colaboración con el Banco Mundial y el asesoramiento sobre políticas monetarias no convencionales."
    },
    {
      "heading": "Ética y conducta del personal técnico",
      "content": "- El FMI ha adoptado medidas de integridad que exigen la divulgación y certificación de la información financiera.\n- Existe un código de conducta del personal y un código de conducta similar para los miembros del Directorio Ejecutivo.\n- Hay una línea directa en defensa de la integridad que ofrece protección para los denunciantes.\n- La Oficina de Ética:\n  - asesora al FMI y al personal sobre cuestiones de conducta ética,\n  - supervisa la formación sobre ética e integridad,\n  - investiga infracciones de las normas y los reglamentos de ética.\n- Un ómbudsman ofrece asistencia imparcial e independiente para la resolución de problemas en el trabajo."
    },
    {
      "heading": "Cómo aprender más",
      "content": "- El FMI ofrece la opción de suscribirse a sus boletines para recibir información adicional."
    }
  ],
  "bullets": [
    "El FMI es administrado por los países miembros, a los cuales les rinde cuentas.",
    "El FMI se reúne periódicamente con representantes del gobierno y el sector privado para informar sobre su labor y mejorarla.",
    "Para garantizar la rendición de cuentas, el FMI recurre a auditorías internas y externas, herramientas de gestión de riesgos y evaluaciones independientes.",
    "El personal del FMI está sujeto a estrictas normas de conducta ética y en el lugar de trabajo.",
    "El FMI se reúne periódicamente con líderes políticos y autoridades nacionales en el desempeño de sus labores.",
    "El FMI interactúa de forma habitual con representantes del sector privado, los medios de comunicación, legisladores, el sector académico, organizaciones de la sociedad civil, sindicatos y líderes de la juventud.",
    "Estas interacciones permiten al FMI fundamentar y mejorar el asesoramiento que brinda en materia de políticas.",
    "La Oficina de Gestión de Riesgos del FMI evalúa y gestiona los riesgos que surgen de las actividades de supervisión, préstamo y fortalecimiento de las capacidades que realiza el FMI.",
    "La Oficina de Gestión de Riesgos garantiza que se respete la orientación estratégica del FMI conforme a lo expuesto en la Agenda Mundial de Políticas de la Directora Gerente.",
    "El FMI somete sus operaciones a auditorías para mejorar la gestión de gobierno, la transparencia y la rendición de cuentas.",
    "El FMI recurre a:",
    "La empresa de auditoría externa es seleccionada por el Directorio Ejecutivo del FMI, en consulta con el Comité de Auditoría Externa, y realiza la auditoría externa anual del FMI, emitiendo un dictamen sobre los estados financieros de la institución.",
    "El Comité de Auditoría Externa goza de autonomía frente a la Gerencia del FMI y examina el desempeño de la empresa de auditoría externa y los principales riesgos que podrían incidir en la declaración de información financiera del FMI.",
    "La Oficina de Evaluación Independiente (OEI) proporciona evaluaciones objetivas de las políticas y actividades del FMI.",
    "La OEI goza de total autonomía frente a la Gerencia y el personal del FMI, y opera con independencia respecto del Directorio Ejecutivo.",
    "La OEI promueve el aprendizaje, afianza la credibilidad externa de la institución y respalda la gestión y supervisión institucional.",
    "Las evaluaciones de la OEI abarcan temas como la labor del FMI con pequeños Estados en desarrollo, su colaboración con el Banco Mundial y el asesoramiento sobre políticas monetarias no convencionales.",
    "El FMI ha adoptado medidas de integridad que exigen la divulgación y certificación de la información financiera.",
    "Existe un código de conducta del personal y un código de conducta similar para los miembros del Directorio Ejecutivo.",
    "Hay una línea directa en defensa de la integridad que ofrece protección para los denunciantes.",
    "La Oficina de Ética:",
    "Un ómbudsman ofrece asistencia imparcial e independiente para la resolución de problemas en el trabajo.",
    "El FMI ofrece la opción de suscribirse a sus boletines para recibir información adicional."
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/about/factsheets/sheets/2022/imf-accountability/index.md",
    "json": "/es/about/factsheets/sheets/2022/imf-accountability/index.json",
    "bundleManifest": "/es/about/factsheets/sheets/2022/imf-accountability/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-29T20:55:47.664Z"
}