{ "title": "El Servicio Ampliado del FMI (SAF)", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff", "canonical": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff", "overlayPath": "/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/index.md", "summary": "El Servicio Ampliado del FMI (SAF) proporciona asistencia financiera a los países que afrontan graves problemas de balanza de pagos a mediano plazo debido a deficiencias estructurales que tardarán tiempo en resolverse.", "publishDate": "2023-09-19", "sections": [ { "heading": "Propósito y alcance", "content": "- Brindar asistencia financiera a los países que afrontan graves problemas de balanza de pagos a mediano plazo debido a deficiencias estructurales o a un lento crecimiento y una situación de la balanza de pagos muy debilitada.\n- Respaldar programas integrales centrados en las políticas necesarias para corregir desequilibrios estructurales durante un período prolongado.\n- Ofrecer programas con plazos de reembolso más amplios para ayudar a los países a llevar a cabo reformas estructurales a mediano plazo." }, { "heading": "Criterios de acceso y usuarios predominantes", "content": "- Elegibilidad: Todos los países miembros que tengan necesidades, reales o potenciales, de financiamiento externo.\n- Uso: Más utilizados por los países avanzados y de mercados emergentes; los países de ingreso bajo a veces usan el SAF de forma conjunta con el Servicio de Crédito Ampliado (SCA).\n- Observación: En general, los acuerdos en el marco del SAF no se formulan para fines precautorios en previsión de futuras dificultades de balanza de pagos." }, { "heading": "Condicionalidad y modalidades de examen", "content": "- Condicionalidad: Se espera que los países se comprometan con políticas centradas en reformas estructurales que resuelvan deficiencias institucionales o económicas, además de con políticas que mantengan la estabilidad macroeconómica.\n- Evaluación de cumplimiento: Los desembolsos están supeditados a la observancia de criterios de ejecución cuantitativos.\n- Evaluación de reformas: Los avances en la implementación de medidas estructurales esenciales para alcanzar los objetivos del programa se evalúan de forma holística, por ejemplo, utilizando parámetros de referencia.\n- Modalidades de examen: Exámenes periódicos de las políticas y la implementación del programa, con acceso a los recursos del FMI por tramos (escalonamiento). El Directorio Ejecutivo del FMI evalúa periódicamente el desempeño del programa y puede adaptarlo en función de la evolución económica." }, { "heading": "Términos de reembolso y acceso", "content": "- Reembolso: Plazos de 4½ a 10 años, con pagos en 12 cuotas semestrales iguales.\n- Acceso:\n - Acceso normal: 200 por ciento de la cuota para cualquier período de 12 meses y un límite acumulado de 600 por ciento de la cuota durante la vigencia del acuerdo, neto de los reembolsos.\n - Acceso excepcional: Se decide según cada caso en el marco de la política de acceso excepcional." }, { "heading": "Carga de interés, comisiones y sobretasas", "content": "- Composición de la tasa de interés:\n - La tasa de interés de los préstamos comprende: La tasa de interés de los derechos especiales de giro (DEG) determinada por el mercado —con un nivel mínimo de 5 puntos básicos— más un margen (actualmente, 60 puntos básicos), que juntos representan la tasa de cargos básica.\n - Sobretasas: Dependen del monto y el plazo de reembolso del crédito.\n - Se paga una sobretasa de 200 puntos básicos sobre el monto del crédito pendiente que supere el 300% de la cuota.\n - Si el crédito permanece por encima del 300% de la cuota al cabo de 51 meses, la sobretasa se eleva a 275 puntos básicos.\n - Las sobretasas tienen por objeto desalentar el uso prolongado de cantidades importantes de los recursos del FMI.\n- Comisiones iniciales:\n - Comisión inicial cobrada al inicio de cada período de 12 meses por los montos que podrían retirarse durante el período:\n - 15 puntos básicos por los montos comprometidos hasta el 200% de la cuota,\n - 30 puntos básicos por los montos comprometidos que superen el 200% hasta el 600% de la cuota,\n - 60 puntos básicos por los montos que excedan el 600% de la cuota.\n - Las comisiones se devuelven prorrateadas si se retiran montos durante el período pertinente. Si el país toma en préstamo todo el monto, la comisión se reembolsa íntegramente.\n- Cargo por servicio: Sobre cada monto retirado se aplica un cargo por servicio de 50 puntos básicos." } ], "bullets": [ "Brindar asistencia financiera a los países que afrontan graves problemas de balanza de pagos a mediano plazo debido a deficiencias estructurales o a un lento crecimiento y una situación de la balanza de pagos muy debilitada.", "Respaldar programas integrales centrados en las políticas necesarias para corregir desequilibrios estructurales durante un período prolongado.", "Ofrecer programas con plazos de reembolso más amplios para ayudar a los países a llevar a cabo reformas estructurales a mediano plazo.", "Elegibilidad: Todos los países miembros que tengan necesidades, reales o potenciales, de financiamiento externo.", "Uso: Más utilizados por los países avanzados y de mercados emergentes; los países de ingreso bajo a veces usan el SAF de forma conjunta con el Servicio de Crédito Ampliado (SCA).", "Observación: En general, los acuerdos en el marco del SAF no se formulan para fines precautorios en previsión de futuras dificultades de balanza de pagos.", "Condicionalidad: Se espera que los países se comprometan con políticas centradas en reformas estructurales que resuelvan deficiencias institucionales o económicas, además de con políticas que mantengan la estabilidad macroeconómica.", "Evaluación de cumplimiento: Los desembolsos están supeditados a la observancia de criterios de ejecución cuantitativos.", "Evaluación de reformas: Los avances en la implementación de medidas estructurales esenciales para alcanzar los objetivos del programa se evalúan de forma holística, por ejemplo, utilizando parámetros de referencia.", "Modalidades de examen: Exámenes periódicos de las políticas y la implementación del programa, con acceso a los recursos del FMI por tramos (escalonamiento). El Directorio Ejecutivo del FMI evalúa periódicamente el desempeño del programa y puede adaptarlo en función de la evolución económica.", "Reembolso: Plazos de 4½ a 10 años, con pagos en 12 cuotas semestrales iguales.", "Acceso:", "Composición de la tasa de interés:", "Comisiones iniciales:", "Cargo por servicio: Sobre cada monto retirado se aplica un cargo por servicio de 50 puntos básicos.", "**Servicio Ampliado Del Fmi**", "**El Servicio Ampliado del FMI**" ], "related": [ { "title": "Servicio Ampliado Del Fmi", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/factsheets/spanish/2023-eff-sp.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/factsheets/spanish/2023-eff-sp.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/factsheets/spanish/2023-eff-sp.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "El Servicio Ampliado del FMI", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/factsheets/spanish/2026/el-servicio-ampliado-del-fmi-saf2026.pdf", "summary": { "path": "/-/media/files/factsheets/spanish/2026/el-servicio-ampliado-del-fmi-saf2026.pdf.md", "mime": "text/markdown" }, "binary": { "path": "/-/media/files/factsheets/spanish/2026/el-servicio-ampliado-del-fmi-saf2026.pdf", "mime": "application/pdf" } } ], "alternates": { "markdown": "/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/index.md", "json": "/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/index.json", "bundleManifest": "/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-29T20:57:25.433Z" }