## El Servicio Ampliado del FMI (SAF)

## Source details

**Canonical URL:** [El Servicio Ampliado del FMI (SAF)](https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff)

## Other formats

- [Markdown version](/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/index.md)
- [Structured JSON version](/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/index.json)
- [Bundle manifest](/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Published: September 19, 2023

---

### Propósito y alcance
- Brindar asistencia financiera a los países que afrontan graves problemas de balanza de pagos a mediano plazo debido a deficiencias estructurales o a un lento crecimiento y una situación de la balanza de pagos muy debilitada.
- Respaldar programas integrales centrados en las políticas necesarias para corregir desequilibrios estructurales durante un período prolongado.
- Ofrecer programas con plazos de reembolso más amplios para ayudar a los países a llevar a cabo reformas estructurales a mediano plazo.

### Criterios de acceso y usuarios predominantes
- Elegibilidad: Todos los países miembros que tengan necesidades, reales o potenciales, de financiamiento externo.
- Uso: Más utilizados por los países avanzados y de mercados emergentes; los países de ingreso bajo a veces usan el SAF de forma conjunta con el Servicio de Crédito Ampliado (SCA).
- Observación: En general, los acuerdos en el marco del SAF no se formulan para fines precautorios en previsión de futuras dificultades de balanza de pagos.

### Condicionalidad y modalidades de examen
- Condicionalidad: Se espera que los países se comprometan con políticas centradas en reformas estructurales que resuelvan deficiencias institucionales o económicas, además de con políticas que mantengan la estabilidad macroeconómica.
- Evaluación de cumplimiento: Los desembolsos están supeditados a la observancia de criterios de ejecución cuantitativos.
- Evaluación de reformas: Los avances en la implementación de medidas estructurales esenciales para alcanzar los objetivos del programa se evalúan de forma holística, por ejemplo, utilizando parámetros de referencia.
- Modalidades de examen: Exámenes periódicos de las políticas y la implementación del programa, con acceso a los recursos del FMI por tramos (escalonamiento). El Directorio Ejecutivo del FMI evalúa periódicamente el desempeño del programa y puede adaptarlo en función de la evolución económica.

### Términos de reembolso y acceso
- Reembolso: Plazos de 4½ a 10 años, con pagos en 12 cuotas semestrales iguales.
- Acceso:
  - Acceso normal: 200 por ciento de la cuota para cualquier período de 12 meses y un límite acumulado de 600 por ciento de la cuota durante la vigencia del acuerdo, neto de los reembolsos.
  - Acceso excepcional: Se decide según cada caso en el marco de la política de acceso excepcional.

### Carga de interés, comisiones y sobretasas
- Composición de la tasa de interés:
  - La tasa de interés de los préstamos comprende: La tasa de interés de los derechos especiales de giro (DEG) determinada por el mercado —con un nivel mínimo de 5 puntos básicos— más un margen (actualmente, 60 puntos básicos), que juntos representan la tasa de cargos básica.
  - Sobretasas: Dependen del monto y el plazo de reembolso del crédito.
    - Se paga una sobretasa de 200 puntos básicos sobre el monto del crédito pendiente que supere el 300% de la cuota.
    - Si el crédito permanece por encima del 300% de la cuota al cabo de 51 meses, la sobretasa se eleva a 275 puntos básicos.
    - Las sobretasas tienen por objeto desalentar el uso prolongado de cantidades importantes de los recursos del FMI.
- Comisiones iniciales:
  - Comisión inicial cobrada al inicio de cada período de 12 meses por los montos que podrían retirarse durante el período:
    - 15 puntos básicos por los montos comprometidos hasta el 200% de la cuota,
    - 30 puntos básicos por los montos comprometidos que superen el 200% hasta el 600% de la cuota,
    - 60 puntos básicos por los montos que excedan el 600% de la cuota.
  - Las comisiones se devuelven prorrateadas si se retiran montos durante el período pertinente. Si el país toma en préstamo todo el monto, la comisión se reembolsa íntegramente.
- Cargo por servicio: Sobre cada monto retirado se aplica un cargo por servicio de 50 puntos básicos.

---

## Content in this bundle

- **Servicio Ampliado Del Fmi**
  - [Servicio Ampliado Del Fmi (Markdown version)](/-/media/files/factsheets/spanish/2023-eff-sp.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [Servicio Ampliado Del Fmi (PDF)](/-/media/files/factsheets/spanish/2023-eff-sp.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **El Servicio Ampliado del FMI**
  - [El Servicio Ampliado del FMI (Markdown version)](/-/media/files/factsheets/spanish/2026/el-servicio-ampliado-del-fmi-saf2026.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [El Servicio Ampliado del FMI (PDF)](/-/media/files/factsheets/spanish/2026/el-servicio-ampliado-del-fmi-saf2026.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [Servicio de Crédito Ampliado (SCA)](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2023/Extended-Credit-Facility-ECF)
- [condicionalidad](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2023/IMF-Conditionality)
- [Directorio Ejecutivo del FMI](https://www.imf.org/en/About/executive-board/eds-voting-power)
- [derechos especiales de giro (DEG)](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2023/special-drawing-rights-sdr)
- [cuota](https://www.imf.org/es/About/Factsheets/Sheets/2022/IMF-Quotas)

_Source: https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/extended-fund-facility-eff_