{ "title": "Normas y códigos: el papel del FMI", "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/standards-and-codes-the-role-of-the-imf", "canonical": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/standards-and-codes-the-role-of-the-imf", "overlayPath": "/es/about/factsheets/sheets/2023/standards-and-codes-the-role-of-the-imf/index.md", "summary": "Las normas y los códigos son las \"reglas de juego\" que se utilizan en la formulación e implementación de las políticas económicas y financieras.", "publishDate": "2023-09-05", "sections": [ { "heading": "¿Qué son las normas y códigos? — definición y evolución", "content": "- Las normas y los códigos son las \"reglas de juego\" empleadas en la formulación e implementación de las políticas económicas y financieras.\n- Los países que \"respetan las reglas del juego\" suelen tener mejor desempeño económico y mayor estabilidad financiera.\n- El FMI y el Banco Mundial iniciaron su trabajo sobre normas y códigos tras las crisis en los mercados emergentes durante la década de 1990.\n- Tras la crisis financiera mundial se revisaron o actualizaron algunas normas y códigos para incorporar la evolución de las mejores prácticas internacionales.\n- Las revisiones periódicas tienen por objeto mejorar continuamente la eficacia de las normas y códigos." }, { "heading": "Normas estadísticas internacionales", "content": "- El FMI ejerce liderazgo mundial en normas y metodologías estadísticas acordadas internacionalmente.\n- Las normas ofrecen definiciones, clasificaciones y reglas contables para medir conceptos macroeconómicos como: producto, precios, deuda pública, dinero, reservas oficiales y comercio." }, { "heading": "Normas de transparencia", "content": "- Divulgación de datos:\n - El FMI estableció las Normas Especiales para la Divulgación de Datos (NEDD), las Normas Especiales Plus para la Divulgación de Datos (NEDD Plus) y el Sistema General de Divulgación de Datos Reforzado (SGDD reforzado).\n - Estas Iniciativas sobre Normas de Divulgación de Datos alientan a los países a publicar voluntariamente datos macroeconómicos y financieros clave de manera oportuna.\n - El Marco de Evaluación de la Calidad de los Datos (MECAD) se utiliza para evaluar la calidad de los datos de los distintos países.\n- Transparencia de la política fiscal:\n - Se realizan evaluaciones de la transparencia fiscal para evaluar a los países en relación con el Código de Transparencia Fiscal.\n- Transparencia de los bancos centrales:\n - El Código de Transparencia de los Bancos Centrales (CBT) es el código internacional de referencia para prácticas de transparencia de los bancos centrales.\n - El CBT promueve la rendición de cuentas y la eficacia de las políticas a través de la transparencia en cinco áreas: gestión de gobierno, políticas, operaciones, resultados y relaciones oficiales." }, { "heading": "Normas del sector financiero", "content": "- Supervisión bancaria:\n - Principios Básicos para una Supervisión Bancaria Eficaz del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea.\n- Regulación de valores:\n - Objetivos y Principios para la Regulación de los Mercados de Valores de la Organización Internacional de Comisiones de Valores (OICV).\n- Resolución de crisis y garantía de depósitos:\n - Principios Básicos para Sistemas de Seguro de Depósitos Eficaces de la Asociación Internacional de Aseguradores de Depósitos.\n - Atributos Clave de los Regímenes de Resolución Efectivos para las Entidades Financieras del Consejo de Estabilidad Financiera.\n- Supervisión de seguros:\n - Principios Básicos de Seguros de la Asociación Internacional de Supervisores de Seguros.\n- Infraestructuras del mercado financiero:\n - Principios aplicables a las infraestructuras del mercado financiero del Comité de Pagos e Infraestructura de Mercados y el Comité Técnico de la OICV." }, { "heading": "Normas institucionales y de infraestructura del mercado", "content": "- Insolvencia y derechos de los acreedores:\n - Basadas en los Principios para regímenes efectivos de insolvencia y de derechos de acreedores y deudores del Banco Mundial y la Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia de la UNCITRAL, concluida en consulta con personal técnico del FMI.\n- Gobierno corporativo:\n - Principios de Gobierno Corporativo de la OCDE y del G20.\n- Contabilidad y auditoría:\n - Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) y Normas Internacionales de Auditoría (NIA).\n- Integridad del mercado:\n - Las 40 Recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) para combatir el lavado de activos y el financiamiento del terrorismo (ALD/LFT) de 2012, refrendadas por el Directorio Ejecutivo del FMI para el trabajo de la institución en materia de ALD/LFT.\n - Las Recomendaciones se refuerzan y actualizan periódicamente; más recientemente en lo relativo a los activos virtuales y el beneficiario final.\n - El FMI y la red del GAFI emplean una metodología común para evaluar el marco de ALD/LFT de los países y determinar su eficacia." }, { "heading": "Evaluar la observancia de normas y códigos — mecanismos y alcance", "content": "- Solicitudes de evaluación:\n - Los países pueden solicitar al FMI, al Banco Mundial o a ambos que evalúen su observancia de normas y códigos.\n- Divulgación de datos:\n - El desempeño de los países en las Iniciativas sobre Normas de Divulgación de Datos está sujeto a supervisión por parte del FMI una vez al mes.\n - En el caso de los suscriptores de las NEDD y los adherentes a las NEDD Plus, la observancia se publica en informes anuales.\n - Las evaluaciones de la calidad de los datos y los sistemas estadísticos se divulgan a través del módulo de datos de los Informes sobre la Observancia de los Códigos y las Normas (IOCN).\n- Regulación y supervisión del sector financiero:\n - Cuando las normas se evalúan en el contexto del Programa de Evaluación del Sector Financiero (PESF), las conclusiones se resumen en los IOCN.\n- Transparencia fiscal:\n - A finales de marzo de 2023, se habían realizado más de 40 evaluaciones —36 de las cuales han sido publicadas— en países de regiones y niveles de ingreso distintos.\n- ALD/LFT:\n - Las evaluaciones corren a cargo del GAFI o de organizaciones regionales semejantes al GAFI.\n - Los países pertenecientes a la red del GAFI se someten regularmente a evaluaciones; la primera es integral y, cinco años después, se realizan evaluaciones de seguimiento focalizadas.\n- Implementación:\n - La implementación de las recomendaciones de una evaluación o examen del cumplimiento de las normas es responsabilidad de los países.\n - Muchos países solicitan asistencia técnica al FMI y otros organismos internacionales para implementar las recomendaciones." }, { "heading": "Cómo aprender más sobre el FMI y su labor", "content": "- Invitación a suscribirse a los boletines del FMI." } ], "bullets": [ "Las normas y los códigos son las \"reglas de juego\" empleadas en la formulación e implementación de las políticas económicas y financieras.", "Los países que \"respetan las reglas del juego\" suelen tener mejor desempeño económico y mayor estabilidad financiera.", "El FMI y el Banco Mundial iniciaron su trabajo sobre normas y códigos tras las crisis en los mercados emergentes durante la década de 1990.", "Tras la crisis financiera mundial se revisaron o actualizaron algunas normas y códigos para incorporar la evolución de las mejores prácticas internacionales.", "Las revisiones periódicas tienen por objeto mejorar continuamente la eficacia de las normas y códigos.", "El FMI ejerce liderazgo mundial en normas y metodologías estadísticas acordadas internacionalmente.", "Las normas ofrecen definiciones, clasificaciones y reglas contables para medir conceptos macroeconómicos como: producto, precios, deuda pública, dinero, reservas oficiales y comercio.", "Divulgación de datos:", "Transparencia de la política fiscal:", "Transparencia de los bancos centrales:", "Supervisión bancaria:", "Regulación de valores:", "Resolución de crisis y garantía de depósitos:", "Supervisión de seguros:", "Infraestructuras del mercado financiero:", "Insolvencia y derechos de los acreedores:", "Gobierno corporativo:", "Contabilidad y auditoría:", "Integridad del mercado:", "Solicitudes de evaluación:", "Divulgación de datos:", "Regulación y supervisión del sector financiero:", "Transparencia fiscal:", "ALD/LFT:", "Implementación:", "Invitación a suscribirse a los boletines del FMI.", "[Código de Transparencia de los Bancos Centrales del FMI (PDF)](/external/datamapper/cbt/imf%20central%20bank%20transparency%20code.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}", "[Código de Transparencia Fiscal (PDF)](/external/np/fad/trans/code2019.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}" ], "related": [ { "title": "Código de Transparencia de los Bancos Centrales del FMI", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/datamapper/CBT/IMF%20CENTRAL%20BANK%20TRANSPARENCY%20CODE.pdf", "binary": { "path": "/external/datamapper/cbt/imf%20central%20bank%20transparency%20code.pdf", "mime": "application/pdf" } }, { "title": "Código de Transparencia Fiscal", "role": "document", "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/fad/trans/Code2019.pdf", "binary": { "path": "/external/np/fad/trans/code2019.pdf", "mime": "application/pdf" } } ], "alternates": { "markdown": "/es/about/factsheets/sheets/2023/standards-and-codes-the-role-of-the-imf/index.md", "json": "/es/about/factsheets/sheets/2023/standards-and-codes-the-role-of-the-imf/index.json", "bundleManifest": "/es/about/factsheets/sheets/2023/standards-and-codes-the-role-of-the-imf/bundle-manifest.json" }, "generatedAtUtc": "2026-09-29T21:02:29.596Z" }