{
  "title": "Transparencia en el FMI",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/transparency-at-the-imf",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/about/factsheets/sheets/2023/transparency-at-the-imf",
  "overlayPath": "/es/about/factsheets/sheets/2023/transparency-at-the-imf/index.md",
  "summary": "El enfoque que aplica el FMI a la transparencia consiste en divulgar información de manera oportuna, salvo que existan razones concretas y de peso para no hacerlo.",
  "publishDate": "2023-10-04",
  "sections": [
    {
      "heading": "¿Por qué es importante la transparencia?",
      "content": "- El enfoque del FMI consiste en divulgar información de manera oportuna, salvo que existan razones concretas y de peso para no hacerlo.\n- Al brindar abiertamente información clara sobre sus políticas y el asesoramiento que ofrece a los países miembros, el FMI contribuye a que se comprenda mejor la labor de la organización y facilita su rendición de cuentas.\n- Las iniciativas de transparencia de los países miembros del FMI:\n  - Ayudan a que sus economías funcionen mejor.\n  - Disminuyen su vulnerabilidad a las crisis.\n  - Fomentan debates y análisis públicos sobre las políticas.\n  - Mejoran la rendición de cuentas y la credibilidad.\n  - Contribuyen a que los mercados financieros mundiales funcionen de manera eficiente y ordenada."
    },
    {
      "heading": "¿Cómo garantiza el FMI la transparencia?",
      "content": "- Publicación de documentos:\n  - Los informes de asesoramiento sobre políticas relativos a los países que se preparan para que el Directorio Ejecutivo los examine suelen ser de carácter voluntario, pero se da por supuesta la publicación (el FMI alienta a que se publiquen, pero no lo exige).\n  - Los documentos sobre los préstamos del FMI a los países se publican de manera voluntaria, pero la presunción de publicación es mayor.\n  - La publicación de los documentos sobre políticas se da por supuesta pero requiere la aprobación del Directorio.\n  - Para publicar documentos sobre múltiples países es necesario obtener el consentimiento del Directorio o de los países en cuestión, según el tipo de documento.\n- Los esfuerzos del FMI en transparencia se centran en cuatro esferas: el asesoramiento sobre políticas y la concesión de préstamos, las operaciones financieras, los exámenes y las evaluaciones, y las comunicaciones externas."
    },
    {
      "heading": "Transparencia del asesoramiento sobre políticas y la concesión de préstamos",
      "content": "- El asesoramiento sobre políticas o la supervisión que realiza el FMI se ha hecho cada vez más transparente.\n- Estadísticas de 2020:\n  - 98% de los países miembros publicaron una declaración con la evaluación realizada por el Directorio Ejecutivo del FMI respecto de la situación macroeconómica y financiera del país.\n  - 95% de los países miembros publicaron el informe del FMI sobre cada uno de ellos.\n  - 98% de los países miembros que habían empleado recursos financieros del FMI publicaron los informes correspondientes.\n  - 97% de ellos publicaron documentos adicionales, como sus cartas de intención y memorandos de política económica y financiera.\n  - Alrededor del 93% de los países publicaron sus memorandos técnicos de entendimiento."
    },
    {
      "heading": "Transparencia de la información financiera y operacional del FMI",
      "content": "- El FMI proporciona información detallada, entre otros elementos:\n  - Datos financieros sobre los países miembros, en concreto, información oportuna acerca de la posición financiera de cada país miembro ante el FMI.\n  - Información sobre las actividades financieras del FMI (actualizada semanalmente), datos mensuales acerca de los recursos financieros y la liquidez, y datos trimestrales sobre transacciones financieras.\n  - El Código de Conducta del Personal del FMI, el Código de Conducta de los Directores Ejecutivos del FMI, las políticas de contratación de la institución y sus directrices sobre adquisiciones."
    },
    {
      "heading": "Transparencia de los exámenes y las evaluaciones del FMI",
      "content": "- El personal del FMI examina periódicamente las políticas y los procedimientos para mejorar la eficacia de la institución, con análisis recientes sobre:\n  - El papel del comercio en la labor del FMI.\n  - Cómo mejorar el asesoramiento sobre políticas.\n  - La eficacia del Programa de Evaluación del Sector Financiero (PESF).\n  - La imparcialidad del asesoramiento del FMI.\n- La Oficina de Evaluación Independiente (OEI):\n  - Evalúa las políticas y operaciones del FMI actuando de manera autónoma frente a la gerencia del FMI y con independencia respecto del Directorio Ejecutivo.\n  - Hace públicos el objetivo, los informes independientes y el programa de trabajo de la OEI.\n  - Suele realizar su labor de manera abierta e inclusiva, basándose en aportaciones de países miembros del FMI, donantes, organismos internacionales y organizaciones de la sociedad civil."
    },
    {
      "heading": "Transparencia de las comunicaciones del FMI",
      "content": "- El FMI comunica continuamente su labor mediante:\n  - Publicación de informes, análisis de políticas, datos sobre los países, información financiera y decisiones del Directorio Ejecutivo.\n  - Explicaciones al público en formatos digitales como blogs, pódcast y videos.\n  - Difusión de aspectos importantes de sus operaciones y procesos de toma de decisiones a través de las redes sociales.\n- Relaciones con partes interesadas:\n  - Mantiene vías abiertas de comunicación con los medios de difusión.\n  - El personal y la gerencia mantienen contactos con múltiples partes interesadas, incluidos representantes del mundo académico.\n  - En la elaboración de políticas institucionales incluye consultas externas con organizaciones de la sociedad civil, recabando opiniones en línea y mediante consultas con el personal.\n- ¿Cómo aprender más?\n  - Suscríbase a los boletines del FMI."
    }
  ],
  "bullets": [
    "El enfoque del FMI consiste en divulgar información de manera oportuna, salvo que existan razones concretas y de peso para no hacerlo.",
    "Al brindar abiertamente información clara sobre sus políticas y el asesoramiento que ofrece a los países miembros, el FMI contribuye a que se comprenda mejor la labor de la organización y facilita su rendición de cuentas.",
    "Las iniciativas de transparencia de los países miembros del FMI:",
    "Publicación de documentos:",
    "Los esfuerzos del FMI en transparencia se centran en cuatro esferas: el asesoramiento sobre políticas y la concesión de préstamos, las operaciones financieras, los exámenes y las evaluaciones, y las comunicaciones externas.",
    "El asesoramiento sobre políticas o la supervisión que realiza el FMI se ha hecho cada vez más transparente.",
    "Estadísticas de 2020:",
    "El FMI proporciona información detallada, entre otros elementos:",
    "El personal del FMI examina periódicamente las políticas y los procedimientos para mejorar la eficacia de la institución, con análisis recientes sobre:",
    "La Oficina de Evaluación Independiente (OEI):",
    "El FMI comunica continuamente su labor mediante:",
    "Relaciones con partes interesadas:",
    "¿Cómo aprender más?",
    "[Policy Paper (2016) (PDF)](/external/np/pp/eng/2016/012716.pdf){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Policy Paper (2016)",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/pp/eng/2016/012716.pdf",
      "binary": {
        "path": "/external/np/pp/eng/2016/012716.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/about/factsheets/sheets/2023/transparency-at-the-imf/index.md",
    "json": "/es/about/factsheets/sheets/2023/transparency-at-the-imf/index.json",
    "bundleManifest": "/es/about/factsheets/sheets/2023/transparency-at-the-imf/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-29T21:03:03.652Z"
}