## La influencia de Brasil en sus vecinos de América del Sur

_IMF Blog, May 29, 2012_

## Source details

**Canonical URL:** [La influencia de Brasil en sus vecinos de América del Sur](https://www.imf.org/es/blogs/articles/2012/05/29/regional-spillovers-in-south-america-how-systemic-is-brazil)

## Other formats

- [Markdown version](/es/blogs/articles/2012/05/29/regional-spillovers-in-south-america-how-systemic-is-brazil/index.md)
- [Structured JSON version](/es/blogs/articles/2012/05/29/regional-spillovers-in-south-america-how-systemic-is-brazil/index.json)
- [Bundle manifest](/es/blogs/articles/2012/05/29/regional-spillovers-in-south-america-how-systemic-is-brazil/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Authors: Gustavo Adler, Sebastian Sosa
- Published: May 29, 2012

---

### Contexto y pregunta central
- Los riesgos de que las políticas y los shocks de las grandes economías repercutan en otros países y regiones han generado renovadas inquietudes desde la crisis mundial de 2008–09.
- Pregunta clave: siendo Brasil el gigante de América del Sur, ¿qué tan grande es su influencia en las economías vecinas?
- Brasil representa el 60% del producto de América del Sur.

### Vínculos económicos
- El canal de transmisión más relevante entre Brasil y sus vecinos son los vínculos comerciales; los lazos financieros directos son prácticamente insignificantes.
- El comercio intrarregional en América del Sur aumentó de manera pronunciada en la última década, pero el comercio con Brasil contribuyó apenas marginalmente a ese proceso.
- La participación de Brasil en las exportaciones totales de los países vecinos disminuyó a comienzos de la década de 2000, regresando a los niveles de comienzos de la década de 1990.
- Diferenciación por subregiones:
  - Cono Sur (Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia y —en menor medida—Chile): exposición relativamente elevada a Brasil, tanto como porcentaje de las exportaciones totales como en porcentaje del PIB.
  - Naciones andinas (Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela): vínculos comerciales muy limitados con Brasil (menos del 3% de las exportaciones totales, o ½% del PIB).
- Interpretación: las altas correlaciones entre la actividad económica en Brasil y el resto de los países sudamericanos reflejan efectos derrame originados en Brasil únicamente en el caso de los países del Cono Sur.

### Efectos derrame (spillovers)
- Método estadístico aplicado al período 1990–2011 que controla por efectos de factores externos comunes para cuantificar los efectos derrame procedentes de Brasil.
- Resultados principales:
  - Brasil ejerce una influencia significativa sobre los países del Cono Sur, y particularmente sobre los socios del Mercosur (Argentina, Paraguay y Uruguay).
  - Brasil no ejerce una influencia significativa sobre las economías andinas.
- Mecanismos en el Cono Sur:
  - Transmisión de shocks idiosincráticos originados en Brasil.
  - Amplificación de shocks globales a través de su impacto sobre Brasil.
- Contribución: estos dos factores explican una proporción importante de las fluctuaciones de la actividad económica de los países del Cono Sur.

### Impacto de la depreciación del real brasileño
- Evaluación del impacto de una depreciación fuerte del real brasileño en el ciclo económico de las economías de América del Sur.
- Hallazgo: el análisis no revela indicios de un impacto significativo ante un shock de depreciación del real, ni siquiera en los países del Cono Sur.
- Interpretación: el efecto contractivo en el producto de los países vecinos resultante de la apreciación del tipo de cambio real bilateral frente a Brasil es en gran medida compensado por el efecto expansivo de la depreciación en el producto y la demanda interna de Brasil, que trae consigo un aumento de las importaciones.

*Fuente: Gustavo Adler, Sebastián Sosa, 29 de mayo de 2012.*

---

## Content in this bundle

- **wreo1011s**
  - [wreo1011s (Markdown version)](/external/spanish/pubs/ft/reo/2011/whd/wreo1011s.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [wreo1011s (PDF)](/external/spanish/pubs/ft/reo/2011/whd/wreo1011s.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [https://www.imf.org/wp-content/uploads/2012/05/Brazil-Spillovers-Chart-1-Small.jpg](https://www.imf.org/wp-content/uploads/2012/05/Brazil-Spillovers-Chart-1-Small.jpg)
- [https://www.imf.org/wp-content/uploads/2012/05/Brazil-Spillovers-Chart-2.jpg](https://www.imf.org/wp-content/uploads/2012/05/Brazil-Spillovers-Chart-2.jpg)
- [https://www.imf.org/wp-content/uploads/2012/05/Brazil-Spillovers-Chart-3-Medium.jpg](https://www.imf.org/wp-content/uploads/2012/05/Brazil-Spillovers-Chart-3-Medium.jpg)

_Source: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2012/05/29/regional-spillovers-in-south-america-how-systemic-is-brazil_