{
  "title": "Ahora es el momento: Cómo las reformas pueden reactivar el aumento de la productividad en los mercados emergentes",
  "publication": "IMF Blog, January 2, 2014",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/index.md",
  "summary": "Autores: Era Dabla-Norris, Kalpana Kochar",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y diagnóstico",
      "content": "- Autores: Era Dabla-Norris, Kalpana Kochar\n- Fecha: 2 de enero de 2014\n- Declaración principal: Es muy probable que en muchas economías de mercados emergentes esté llegando a su fin la era de fuerte crecimiento alimentado por dinero barato y los altos precios de las materias primas.\n- Causas de la desaceleración:\n  - Floja demanda mundial.\n  - Factores estructurales que merman la eficacia de los motores de crecimiento del pasado.\n  - La “prosperidad” económica redujo los incentivos para implementar reformas a favor de la productividad.\n- Consecuencia: Al haber finalizado el periodo de condiciones favorables para el financiamiento y el comercio a escala mundial, es hora de que los gobiernos desplieguen esfuerzos para incrementar la productividad, base del crecimiento sostenible y de la mejora de las condiciones de vida."
    },
    {
      "heading": "Objetivo: Una segunda generación de reformas",
      "content": "- Meta: Fomentar la competencia y mejorar el funcionamiento de los mercados para permitir a las economías emergentes “trepar la escalera tecnológica” y depender menos de bienes baratos de bajo margen y más de bienes manufacturados de mayor valor agregado y servicios modernos.\n- Transición buscada:\n  - De actividades de baja productividad (por ejemplo, la agricultura) a actividades manufactureras de mayor valor agregado.\n  - Hacia servicios más modernos como transporte, distribución y tecnología de la información y las comunicaciones."
    },
    {
      "heading": "Reforma del sector real — ejemplos y medidas concretas",
      "content": "- Mejorar el clima de negocios:\n  - Disminuir las cargas administrativas.\n  - Simplificar la regulación.\n  - Reforzar la competencia.\n  - Reducir los trámites.\n  - Justificación: La regulación excesiva desalienta la participación internacional y limita las transferencias de conocimientos del exterior.\n- Eliminar distorsiones y rigideces del mercado laboral:\n  - Reformar estrictas regulaciones de contratación y despido y de protección laboral.\n  - Objetivo: Reducir la proliferación de empresas pequeñas, informales y menos productivas; evitar mercados laborales que protegen a los que están “adentro” y dejan en situación vulnerable a los que están “afuera”.\n  - Medidas complementarias: Incentivar la migración del sector informal al formal y ofrecer redes de protección para trabajadores durante el proceso de ajuste.\n- Liberalizar la inversión extranjera directa:\n  - Razonamiento: Las regulaciones que limitan la inversión extranjera directa entorpecen la adopción de tecnologías, reducen la competencia, impiden transferencias de tecnología y obstaculizan la entrada de nuevas empresas.\n  - Resultado esperado: El desmantelamiento de estas barreras puede aportar aumentos de la productividad para toda la economía."
    },
    {
      "heading": "Reforma del sector financiero — ejemplos y medidas concretas",
      "content": "- Disminuir las restricciones financieras:\n  - Eliminar topes máximos de las tasas de interés y controles del crédito.\n  - Adoptar marcos regulatorios y de supervisión más sólidos para combatir las malas prácticas en el mercado financiero.\n  - Objetivo: Permitir que el capital fluya hacia las actividades más rentables y minimizar riesgos sistémicos.\n- Desarrollar los mercados locales de capital:\n  - En particular, desarrollar los mercados de bonos en moneda nacional.\n  - Beneficio: Ampliar la disponibilidad de financiamiento para inversiones innovadoras y a largo plazo."
    },
    {
      "heading": "Inversión en capital humano e infraestructura",
      "content": "- Capital humano:\n  - Las calificaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos sobre lectura, matemáticas y ciencias revelan grandes diferencias entre economías emergentes y avanzadas.\n  - Implicación: La inversión en educación superior es muy redituable.\n- Infraestructura:\n  - Problema: Muchas economías emergentes adolecen de redes deficientes de transporte y comunicación y poca capacidad para generar su propia energía, pese a avances en telecomunicaciones.\n  - Soluciones:\n    - Reformar el entorno normativo en materia de infraestructura.\n    - Promover asociaciones público-privadas para atraer inversión privada.\n  - Impacto esperado: Mejor infraestructura (carreteras, ferrocarriles, puertos y aeropuertos) mejora la capacidad de conectar mercados nacionales y extranjeros, aumentando competitividad, eficiencia, productividad y crecimiento."
    },
    {
      "heading": "Dificultades y consideraciones políticas",
      "content": "- Obstáculos principales:\n  - Oposición de intereses creados que se han vuelto ricos y poderosos gracias a la situación actual.\n  - Mayor dificultad para adoptar reformas en una etapa de menor crecimiento y con menos recursos gubernamentales.\n  - En un entorno fiscal débil, es más difícil encontrar recursos para compensar a los perjudicados por las reformas estructurales.\n  - Gobiernos con escaso capital político pueden preferir dedicarlo a reducir la deuda y los déficits públicos en lugar de a reformas estructurales.\n- Perspectiva a largo plazo:\n  - Las perspectivas dependerán de cómo se concilien intereses divergentes en aras de las reformas necesarias.\n\nFuente: Ahora es el momento: Cómo las reformas pueden reactivar el aumento de la productividad en los mercados emergentes\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- ANCHORING GROWTH\n  - ANCHORING GROWTH (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - ANCHORING GROWTH (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Era Dabla-Norris, Kalpana Kochar",
    "Published: January 2, 2014",
    "Autores: Era Dabla-Norris, Kalpana Kochar",
    "Fecha: 2 de enero de 2014",
    "Declaración principal: Es muy probable que en muchas economías de mercados emergentes esté llegando a su fin la era de fuerte crecimiento alimentado por dinero barato y los altos precios de las materias primas.",
    "Causas de la desaceleración:",
    "Consecuencia: Al haber finalizado el periodo de condiciones favorables para el financiamiento y el comercio a escala mundial, es hora de que los gobiernos desplieguen esfuerzos para incrementar la productividad, base del crecimiento sostenible y de la mejora de las condiciones de vida.",
    "Meta: Fomentar la competencia y mejorar el funcionamiento de los mercados para permitir a las economías emergentes “trepar la escalera tecnológica” y depender menos de bienes baratos de bajo margen y más de bienes manufacturados de mayor valor agregado y servicios modernos.",
    "Transición buscada:",
    "Mejorar el clima de negocios:",
    "Eliminar distorsiones y rigideces del mercado laboral:",
    "Liberalizar la inversión extranjera directa:",
    "Disminuir las restricciones financieras:",
    "Desarrollar los mercados locales de capital:",
    "Capital humano:",
    "Infraestructura:",
    "Obstáculos principales:",
    "Perspectiva a largo plazo:",
    "**ANCHORING GROWTH**"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "ANCHORING GROWTH",
      "role": "note",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/pubs/ft/sdn/2013/sdn1308.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/pubs/ft/sdn/2013/sdn1308.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/pubs/ft/sdn/2013/sdn1308.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2013/12/18/the-time-is-nigh-how-reforms-can-bring-back-productivity-growth-in-emerging-markets/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-01T23:57:47.838Z"
}