## ¿Qué puede hacer el G-20 para estimular la recuperación mundial?

_IMF Blog, February 25, 2016_

## Source details

**Canonical URL:** [¿Qué puede hacer el G-20 para estimular la recuperación mundial?](https://www.imf.org/es/blogs/articles/2016/02/24/what-the-g20-can-do-to-help-the-global-recovery)

## Other formats

- [Markdown version](/es/blogs/articles/2016/02/24/what-the-g20-can-do-to-help-the-global-recovery/index.md)
- [Structured JSON version](/es/blogs/articles/2016/02/24/what-the-g20-can-do-to-help-the-global-recovery/index.json)
- [Bundle manifest](/es/blogs/articles/2016/02/24/what-the-g20-can-do-to-help-the-global-recovery/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Authors: iMFdirect
- Published: February 25, 2016

---

### Contexto y momento de la reunión
- IMFBlog, 25 de febrero de 2016.
- Reunión: primera reunión ministerial del Grupo de los Veinte bajo la presidencia de China, en Shanghái.
- Documento de referencia preparado para la reunión: Nota de supervisión del G-20 (Global Prospects and Policy Challenges).
- Diagnóstico general: recuperación tenue y riesgo de que “un crecimiento mundial más débil bien podría estar en el horizonte”.

### Factores que explican el crecimiento más débil
- Interacción de diversos factores señalados por la Nota de supervisión del G-20:
  - Preocupación por el impacto mundial de la transición de China a un modelo de crecimiento más equilibrado.
  - Señales de dificultades en otros importantes mercados emergentes, incluidas las debidas a la caída de los precios de las materias primas.
  - Aumento de la aversión mundial al riesgo, con potenciales descensos sustanciales en los mercados de acciones.
  - Riesgos adicionales por shocks de origen no económico: conflictos geopolíticos, refugiados, terrorismo y epidemias mundiales, que también podrían tener un fuerte impacto en la actividad económica.

### Hallazgos clave de política y recomendaciones generales
- Mensaje central de la Nota de supervisión del G-20: hay menos margen para la pasividad; las autoridades pueden y deben actuar rápidamente para estimular el crecimiento y elaborar planes para contener los riesgos.
- La combinación de políticas reviste importancia:
  - Para muchos países, el FMI recomienda una combinación de apoyo a la demanda y reformas estructurales.
  - Bien aplicadas, estas políticas se reforzarán entre sí y generarán un crecimiento más vigoroso y sostenible.
- Papel de la política monetaria y otras herramientas:
  - La política monetaria acomodaticia sigue siendo muy necesaria, pero no basta por sí sola.
  - Se precisa un enfoque integral que incluya:
    - Política fiscal, en los casos en que haya espacio fiscal.
    - Saneamiento de los balances.
- Recomendación específica para mercados emergentes exportadores de materias primas afectados por la baja de precios:
  - Deben recurrir a las defensas fiscales y dejar que sus tipos de cambio faciliten el ajuste.

### Rol del G-20 y coordinación multilateral
- Urgencia de coordinar una respuesta firme a nivel del G-20:
  - El G-20 tiene que planificar ahora y definir políticas que puedan activarse de inmediato si los riesgos a la baja llegaran a materializarse.
- Iniciativas colectivas recomendadas por la Nota de supervisión del G-20:
  - Reforzar la red mundial de seguridad financiera.
  - Contener los efectos de contagio derivados de shocks no económicos.

*IMFBlog, 25 de febrero de 2016 — Nota de supervisión del G-20 (Global Prospects and Policy Challenges).*

---


## References

- [Global Prospects and Policy Challenges](http://www.imf.org/external/np/g20/022616.htm)
- [refugiados](http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2016/pr1613.htm)

_Source: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2016/02/24/what-the-g20-can-do-to-help-the-global-recovery_