{
  "title": "Navegando las contracorrientes en la economía mundial: Perspectivas más recientes para América Latina y el Caribe",
  "publication": "IMF Blog, January 23, 2017",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/index.md",
  "summary": "Cambios principales desde octubre de 2016:",
  "sections": [
    {
      "heading": "Panorama mundial: factores recientes y efectos globales",
      "content": "- Cambios principales desde octubre de 2016:\n  - Modificación prevista en el régimen de políticas de Estados Unidos, niveles más altos de crecimiento e inflación y un dólar más fuerte.\n  - Mejores perspectivas para otras economías avanzadas y China en 2017–18 por mayor actividad en el segundo semestre de 2016 y expectativas de políticas de estímulo.\n  - Cierta recuperación de los precios de las materias primas, en especial metales y petróleo, impulsada por inversión inmobiliaria e infraestructura en China, expectativas de distensión fiscal en Estados Unidos y acuerdo entre principales productores de petróleo para reducir la oferta.\n- Consecuencias observadas:\n  - Política fiscal en Estados Unidos probablemente más expansiva; posible endurecimiento monetario más rápido.\n  - Aumento de las tasas de interés a largo plazo a nivel mundial y un dólar más fuerte en términos efectivos reales.\n  - Moderación de los flujos de capital hacia América Latina."
    },
    {
      "heading": "Perspectiva regional agregada y pronóstico",
      "content": "- Impactos combinados en la región:\n  - El estímulo positivo de la mayor demanda prevista en Estados Unidos podría ser contrarrestado por mayores tasas de interés mundiales e incertidumbres sobre políticas comercial y migratoria de Estados Unidos.\n  - Repunte de precios de materias primas desde comienzos de 2016 ha beneficiado a exportadores, pero los precios seguirán siendo bajos en comparación con niveles históricos.\n- Pronóstico regional:\n  - Contracción en 2016: -0,7 por ciento.\n  - Crecimiento proyectado para la región: 1,2 por ciento en 2017 y 2,1 por ciento en 2018.\n  - La recuperación proyectada es más floja que la prevista en octubre debido a debilidad persistente en algunas economías clave."
    },
    {
      "heading": "América del Sur: interacción de políticas internas y precios de materias primas",
      "content": "- Brasil:\n  - PIB siguió contrayéndose en el tercer trimestre de 2016; señales de demora en la recuperación.\n  - Proyección 2017: crecimiento del PIB real de 0,2 por ciento.\n  - Factores limitantes: altos niveles de desempleo y endeudamiento del sector privado.\n  - Medidas anunciadas: apoyo a empresas endeudadas, reformas para reducir trámites y costos, enmienda constitucional para limitar gasto no financiero del gobierno central en términos reales, proyecto de reforma de pensiones.\n  - Inflación: descendió rápidamente y a fines de 2016 se situaba por debajo del límite superior de la banda de tolerancia.\n  - Banco central aceleró significativamente la distensión de la política monetaria citando crecimiento inferior a lo previsto, desinflación y avances en reforma fiscal.\n- Argentina:\n  - Ritmo de contracción disminuyó en el segundo semestre de 2016; se proyecta repunte del PIB real en 2017.\n  - Proyecciones revisadas: 2016: -2,4 por ciento; 2017: 2,2 por ciento.\n  - Motor del repunte: mayores salarios reales, mayor demanda externa, aumento de inversión pública.\n  - Amnistía fiscal podría estimular demanda interna y ayudar a cumplir metas fiscales para 2016 y 2017.\n  - Inflación prevista: descenderá considerablemente pero permanecerá levemente por encima de la meta del banco central para 2017.\n  - Necesidad de reformas del lado de la oferta para crecimiento más vigoroso y equitativo.\n- Colombia:\n  - Política monetaria y fiscal más restrictiva adoptada oportunamente.\n  - Déficit en cuenta corriente redujo más rápido de lo previsto.\n  - Actividad económica en 2016 creció 0,3 puntos porcentuales menos de lo proyectado.\n  - Presiones inflacionarias disipándose gradualmente.\n  - Crecimiento a mediano plazo afianzado por el acuerdo de paz y por una reforma tributaria estructural que generará espacio para infraestructura y programas sociales.\n- Chile:\n  - Proyección 2017: crecimiento de 2,1 por ciento.\n  - Crecimiento en 2016: 1,6 por ciento.\n  - Factores detrás del repunte: mayor demanda externa, perspectivas más favorables de los precios del cobre, y distensión monetaria importante.\n  - Riesgos: inciertas perspectivas regionales, tasas de interés más altas en el exterior y escasa confianza interna.\n- Perú:\n  - Proyección 2017: crecimiento de 4,3 por ciento.\n  - Impulso por ampliación de la producción de cobre, precios más altos del metal, repunte del gasto público regional y local, y sólido gasto en consumo de los hogares.\n  - Con la brecha del producto cerrándose, la atención debe centrarse en consolidación fiscal gradual preservando gasto en infraestructura pública y reformas estructurales: disminución de la informalidad, mejora del nivel de educación, profundización de mercados de capitales y reducción de trámites burocráticos.\n- Ecuador:\n  - Perspectivas mejoradas por mayor acceso a mercados de capital internacionales facilitado por recuperación de precios del petróleo.\n- Venezuela:\n  - Profunda crisis económica en camino hacia la hiperinflación.\n  - Causas principales: cuantioso déficit fiscal monetizado, enormes distorsiones económicas y fuerte restricción de disponibilidad de importaciones de bienes intermedios.\n  - Proyección 2017: marcada contracción de la actividad económica; inflación prevista que continuará acelerándose."
    },
    {
      "heading": "México, América Central y el Caribe",
      "content": "- México:\n  - Crecimiento moderado pero entrando en terreno difícil.\n  - Perspectivas empañadas por incertidumbre sobre política comercial de Estados Unidos y condiciones financieras más restrictivas.\n  - Recomendación: perseverar en la consolidación fiscal para mantener la confianza del mercado y situar la deuda pública en trayectoria descendente.\n  - Inflación: ha estado aumentando tras marcada depreciación del peso y aumento de precios de bienes energéticos; endurecimiento de política monetaria debería ayudar a mantener expectativas bajo control.\n  - Mayor endurecimiento sólo será necesario para evitar efectos de segunda ronda, ya que el repunte de la inflación por aumento de precios relativos de bienes transables será pasajero.\n- América Central y República Dominicana:\n  - Actividad respaldada por crecimiento más dinámico en Estados Unidos.\n  - Riesgos a la baja: aumento de tasas de interés mundiales y apreciación del dólar, especialmente para países cuyos tipos de cambio no se deprecian frente al dólar.\n  - Inflación: en un nivel bajo, de 2¼ por ciento.\n  - Posiciones externas: sólidas pese a precios bajos de materias primas y mayor flujo de remesas hacia algunos países.\n- Caribe:\n  - Perspectivas mejorando; para 2017 se proyecta crecimiento moderado.\n  - Economías dependientes del turismo beneficiadas por mayor crecimiento previsto en Estados Unidos.\n  - Exportadores de materias primas se benefician del nivel algo más alto de los precios de materias primas, en especial el petróleo.\n  - Riesgos: retiro de relaciones de corresponsalía bancaria y mayor incertidumbre sobre políticas en Estados Unidos."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones de política y fortalecimiento de la resiliencia",
      "content": "- Medidas macroeconómicas y de política:\n  - Mantener flexibilidad cambiaria como primera línea de defensa ante shocks externos.\n  - Mantener firmes marcos de política monetaria para limitar el traspaso de tipos de cambio a precios al consumidor.\n  - Reforzar prácticas de gestión de riesgo y políticas que faciliten el saneamiento de balances corporativos para reducir vulnerabilidades ante condiciones financieras externas menos favorables y fluctuaciones bruscas de monedas.\n  - Los países deben seguir recurriendo al espacio fiscal disponible para calibrar el ajuste, dado que se prevé que precios de materias primas continúen siendo bajos en comparación con niveles históricos.\n  - Ritmo de ajuste fiscal dependerá de niveles de deuda y presiones del mercado.\n- Reformas estructurales necesarias:\n  - Reducción de la informalidad.\n  - Reducción de trámites burocráticos.\n  - Mejora de la calidad de la infraestructura.\n  - Refuerzo de la educación.\n  - Fortalecimiento del Estado de derecho.\n  - Profundización de los mercados de capitales.\n  - Preservación del gasto en infraestructura pública cuando se implemente la consolidación fiscal.\n\nFuente: Alejandro Werner; 23 de enero de 2017.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- Navegar as contracorrentes mundiais: Perspectivas mais recentes para a América Latina e Caribe\n  - Navegar as contracorrentes mundiais: Perspectivas mais recentes para a América Latina e Caribe (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - Navegar as contracorrentes mundiais: Perspectivas mais recentes para a América Latina e Caribe (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- panorama mundial ha cambiado\n- https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/01/SPA-REO-Table-Jan-2017.jpg\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Alejandro Werner",
    "Published: January 23, 2017",
    "Cambios principales desde octubre de 2016:",
    "Consecuencias observadas:",
    "Impactos combinados en la región:",
    "Pronóstico regional:",
    "Brasil:",
    "Argentina:",
    "Colombia:",
    "Chile:",
    "Perú:",
    "Ecuador:",
    "Venezuela:",
    "México:",
    "América Central y República Dominicana:",
    "Caribe:",
    "Medidas macroeconómicas y de política:",
    "Reformas estructurales necesarias:",
    "**Navegar as contracorrentes mundiais: Perspectivas mais recentes para a América Latina e Caribe**",
    "[panorama mundial ha cambiado](http://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=7024)",
    "[https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/01/SPA-REO-Table-Jan-2017.jpg](https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/01/SPA-REO-Table-Jan-2017.jpg)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "Navegar as contracorrentes mundiais: Perspectivas mais recentes para a América Latina e Caribe",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "http://www.imf.org/external/lang/portuguese/np/blog/2017/012317p.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/lang/portuguese/np/blog/2017/012317p.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/lang/portuguese/np/blog/2017/012317p.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2017/01/23/navigating-through-global-cross-currents-latest-outlook-for-latin-america-and-the-caribbean/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T00:50:01.864Z"
}
