{
  "title": "Un crecimiento que llegue a todos: Hechos, factores, herramientas",
  "publication": "IMF Blog, September 27, 2017",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/index.md",
  "summary": "Autores: Rupa Duttagupta, Stefania Fabrizio, Davide Furceri, Sweta Saxena",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen general",
      "content": "- Autores: Rupa Duttagupta, Stefania Fabrizio, Davide Furceri, Sweta Saxena\n- Fecha: 27 de septiembre de 2017\n- Mensaje central: El crecimiento económico es la base para superar la pobreza y mejorar los niveles de vida, pero para que sea sostenido e inclusivo, sus beneficios tienen que llegar a todos. La falta persistente de inclusión puede atentar contra la cohesión social y la sostenibilidad del crecimiento."
    },
    {
      "heading": "Algunos hechos",
      "content": "- El indicador más citado de la desigualdad de oportunidades es la desigualdad del ingreso.\n- A escala mundial, la desigualdad del ingreso está retrocediendo, en gran medida gracias al vigoroso crecimiento en muchas economías de mercados emergentes y en desarrollo, aunque \"dos tercios de la desigualdad mundial aún es atribuible a diferencias del ingreso promedio entre los países.\"\n- En muchos países, la desigualdad del ingreso dio un fuerte salto:\n  - En las economías más avanzadas, esa disparidad se produjo mayormente entre la década de 1990 y mediados de la de 2000.\n  - En las economías de mercados emergentes y en desarrollo, la desigualdad sigue siendo pronunciada, pero en muchos casos se moderó durante las últimas décadas.\n- La falta de inclusión también se manifiesta en:\n  - Acceso desigual al empleo y a servicios básicos como salud y educación.\n  - \"Más de 200 millones de personas están desempleadas a escala mundial.\"\n  - \"El desempleo juvenil se encuentra a niveles alarmantes en numerosos países.\"\n  - Tasas de mortalidad de algunos segmentos de la población están en alza, incluso en Estados Unidos.\n  - \"Un 20% de los adultos de las economías avanzadas aún están privados de acceso formal al sector financiero; por ejemplo, no tienen una cuenta en una institución financiera.\"\n  - Discriminación de género con diferencias persistentes en salud, educación e ingreso en gran parte del mundo.\n- Impacto de tecnología e integración financiera:\n  - Tecnología y comercio han reducido precios y beneficiado a los pobres que gastan gran parte de su ingreso en bienes básicos.\n  - Tecnología ha estimulado la demanda de mano de obra casi exclusivamente calificada.\n  - Comercio internacional en ocasiones ha desplazado a los trabajadores menos calificados.\n  - Mayor integración económica ha deslocalizado fábricas e intensificado el uso de equipos, desplazando a trabajadores."
    },
    {
      "heading": "Opciones de política para fomentar un crecimiento inclusivo",
      "content": "- Principio general: No postergar las reformas que estimulan la productividad y el crecimiento; centrarse en políticas que ofrezcan oportunidades a todos y mitiguen la tensión entre crecimiento y reducción de la desigualdad.\n- Inversiones públicas y gasto eficiente:\n  - Mayor y más eficiente gasto en carreteras, aeropuertos, redes de electricidad y educación puede generar puestos de trabajo y estimular el crecimiento.\n- Inclusión financiera:\n  - Ampliar el acceso a los servicios financieros, junto con medidas que aseguren la estabilidad financiera, permite a más personas y empresas consumir e invertir (ejemplos citados: India, México y Rwanda).\n- Mercado laboral y capacitación:\n  - Asistencia a la búsqueda de empleo, mejora de la adecuación entre calificaciones y oferta laboral, y programas de capacitación ayudan a los desempleados a encontrar empleos adecuados.\n  - Países con altos niveles de participación en estos programas dentro de la Unión Europea, como Finlandia y Alemania, registran las tasas más bajas de desempleo a largo plazo.\n  - Mejora de los derechos de propiedad da más seguridad, fomenta movilidad laboral, desalienta el empleo informal y respalda el crecimiento inclusivo.\n- Política fiscal:\n  - La política fiscal es un arma contundente para reforzar el crecimiento inclusivo y ha contribuido decisivamente a reducir la desigualdad.\n  - Medidas específicas:\n    - Eliminar las diferencias de resultados en educación y salud entre grupos favorecidos y desfavorecidos.\n    - Prestaciones sociales como transferencias de efectivo para proteger a los segmentos más vulnerables.\n    - Movilización del ingreso fiscal para financiar gasto social.\n  - La concepción de estas medidas reviste importancia para equilibrar óptimamente la igualdad y la eficiencia.\n- Diseño de políticas para mitigar efectos adversos del comercio y la tecnología:\n  - Las medidas que alientan el comercio exterior promueven el crecimiento, pero pueden exacerbar la desigualdad si desplazan a trabajadores menos calificados.\n  - Reformas concomitantes, como una educación accesible que incremente ingreso y productividad de esos trabajadores, pueden impulsar el crecimiento y reducir la desigualdad."
    },
    {
      "heading": "Papel del FMI y cooperación internacional",
      "content": "- Poner los frutos del crecimiento en manos de la mayor cantidad posible de personas exige un esfuerzo internacional, reconocimiento expresado por el G20.\n- El FMI continuará colaborando con las autoridades del mundo entero a través de:\n  - Análisis\n  - Asistencia técnica\n  - Supervisión\n- Objetivo: ayudar a alcanzar un crecimiento que llegue a todos.\n\nFuente: Un crecimiento que llegue a todos: Hechos, factores, herramientas (27 de septiembre de 2017).\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- 062617\n  - 062617 (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - 062617 (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/09/Growth-Blog-Chart-1.jpg\n- https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/09/Growth-Blog-Chart-2.jpg\n- ha mostrado\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Rupa Duttagupta, Stefania Fabrizio, Davide Furceri, Sweta Saxena",
    "Published: September 27, 2017",
    "Autores: Rupa Duttagupta, Stefania Fabrizio, Davide Furceri, Sweta Saxena",
    "Fecha: 27 de septiembre de 2017",
    "Mensaje central: El crecimiento económico es la base para superar la pobreza y mejorar los niveles de vida, pero para que sea sostenido e inclusivo, sus beneficios tienen que llegar a todos. La falta persistente de inclusión puede atentar contra la cohesión social y la sostenibilidad del crecimiento.",
    "El indicador más citado de la desigualdad de oportunidades es la desigualdad del ingreso.",
    "A escala mundial, la desigualdad del ingreso está retrocediendo, en gran medida gracias al vigoroso crecimiento en muchas economías de mercados emergentes y en desarrollo, aunque \"dos tercios de la desigualdad mundial aún es atribuible a diferencias del ingreso promedio entre los países.\"",
    "En muchos países, la desigualdad del ingreso dio un fuerte salto:",
    "La falta de inclusión también se manifiesta en:",
    "Impacto de tecnología e integración financiera:",
    "Principio general: No postergar las reformas que estimulan la productividad y el crecimiento; centrarse en políticas que ofrezcan oportunidades a todos y mitiguen la tensión entre crecimiento y reducción de la desigualdad.",
    "Inversiones públicas y gasto eficiente:",
    "Inclusión financiera:",
    "Mercado laboral y capacitación:",
    "Política fiscal:",
    "Diseño de políticas para mitigar efectos adversos del comercio y la tecnología:",
    "Poner los frutos del crecimiento en manos de la mayor cantidad posible de personas exige un esfuerzo internacional, reconocimiento expresado por el G20.",
    "El FMI continuará colaborando con las autoridades del mundo entero a través de:",
    "Objetivo: ayudar a alcanzar un crecimiento que llegue a todos.",
    "**062617**",
    "[https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/09/Growth-Blog-Chart-1.jpg](https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/09/Growth-Blog-Chart-1.jpg)",
    "[https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/09/Growth-Blog-Chart-2.jpg](https://www.imf.org/wp-content/uploads/2017/09/Growth-Blog-Chart-2.jpg)",
    "[ha mostrado](https://blogs.imf.org/2017/01/26/the-fruits-of-growth-economic-reforms-and-lower-inequality/)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "062617",
      "role": "document",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/external/np/g20/pdf/2017/062617.pdf",
      "summary": {
        "path": "/external/np/g20/pdf/2017/062617.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/external/np/g20/pdf/2017/062617.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2017/09/20/growth-that-reaches-everyone-facts-factors-tools/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T00:58:26.895Z"
}