## Gráfico de la semana: Calificaciones para el G-20 y sus metas de crecimiento

_IMF Blog, November 19, 2018_

## Source details

**Canonical URL:** [Gráfico de la semana: Calificaciones para el G-20 y sus metas de crecimiento](https://www.imf.org/es/blogs/articles/2018/11/19/blog-chart-of-the-week-grading-the-g-20-on-its-growth-goals)

## Other formats

- [Markdown version](/es/blogs/articles/2018/11/19/blog-chart-of-the-week-grading-the-g-20-on-its-growth-goals/index.md)
- [Structured JSON version](/es/blogs/articles/2018/11/19/blog-chart-of-the-week-grading-the-g-20-on-its-growth-goals/index.json)
- [Bundle manifest](/es/blogs/articles/2018/11/19/blog-chart-of-the-week-grading-the-g-20-on-its-growth-goals/bundle-manifest.json)

## Bibliographic details
- Authors: Helge Berger, Margaux MacDonald
- Published: November 19, 2018

---

### Resumen general y evaluación
- La expansión mundial sigue siendo fuerte, y por eso el informe de 2018 del FMI asigna buenas calificaciones al G-20 en lo que respecta a sus perspectivas a corto plazo.
- En comparación con el año pasado, las brechas del producto han ido cerrándose (es decir, el producto efectivo se aproxima más al potencial) y hay menos desempleados, pero los riesgos han aumentado.
- El avance hacia un crecimiento más sostenible y equilibrado ha sido lento: persisten los desequilibrios externos (superávits y déficits), los niveles elevados de endeudamiento y un bajo crecimiento de la productividad.
- La inclusión, analizada por primera vez en el informe de este año, sigue siendo una asignatura pendiente.

### Crecimiento inclusivo: evidencia y tendencias
- Después de 1990, la desigualdad medida por el coeficiente de Gini aumentó en la mayoría de las economías del G-20; en algunas economías emergentes la desigualdad disminuyó en ese período (zonas verdes), pero en muchas otras aumentó (zonas rojas).
- Ejemplos:
  - La desigualdad se redujo notablemente en muchos países de América Latina y en Turquía.
  - La desigualdad aumentó en países europeos y norteamericanos del G-20 y sigue siendo elevada en algunos países emergentes.
- En el período posterior a la crisis financiera, en las economías del G-20:
  - Los asalariados en el 10% inferior de la distribución del ingreso ganan en promedio solo un 8% de lo que ganan los asalariados en el 10% superior de la distribución.
- Estas persistentes desigualdades reflejan y agravan el acceso desigual a oportunidades económicas, como educación, salud y servicios financieros.

### Impacto potencial de reformas y medidas de política
- Muchas de las medidas que incrementarían la productividad a mediano y largo plazo —según estimaciones, elevarían el nivel del PIB del G-20 casi un 4%— también harían más inclusivo el crecimiento.
- Medidas específicas destacadas:
  - Inversión en capital humano: afianzar la formación y las aptitudes de los trabajadores para adaptar las economías a nuevas tecnologías y garantizar que más personas se beneficien de los avances tecnológicos.
  - Ampliar la inclusión financiera.
  - Reformar las redes de protección social y los sistemas de seguro para facilitar la movilidad entre empleos, sectores y fronteras.
  - Redistribución a través de los impuestos y las transferencias como componente clave para lograr un crecimiento más inclusivo.

### Coordinación del G-20 y pasos siguientes
- Si actúan ahora y juntas, las economías del G-20 tienen la oportunidad de sustentar el firme crecimiento mundial a mediano plazo, de hacerlo más equilibrado, y de garantizar que sus ventajas se distribuyan más ampliamente.
- En la nota de supervisión del G-20 —que se publicará el 27 de noviembre— se resumirá la forma en que las autoridades deben trabajar, en paralelo y mancomunadamente, para contener los riesgos, lo cual también ayudará a reducir la desigualdad.
- Ejemplo de política con efectos múltiples:
  - La reducción de las barreras al comercio de servicios puede mitigar riesgos derivados de desequilibrios externos excesivos y ayudar a mejorar los ingresos; si se adoptan políticas que garanticen una distribución amplia del crecimiento, el G-20 podrá avanzar más fácilmente hacia su meta de crecimiento vigoroso, sostenible, equilibrado e inclusivo.

*Fuente: Helge Berger y Margaux MacDonald, "Gráfico de la semana: Calificaciones para el G-20 y sus metas de crecimiento", 19 de noviembre de 2018.*

---

## Content in this bundle

- **071818a — FUTURE OF WORK: MEASUREMENT AND POLICY CHALLENGES (excerpt)**
  - [071818a — FUTURE OF WORK: MEASUREMENT AND POLICY CHALLENGES (excerpt) (Markdown version)](/external/np/g20/pdf/2018/071818a.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [071818a — FUTURE OF WORK: MEASUREMENT AND POLICY CHALLENGES (excerpt) (PDF)](/external/np/g20/pdf/2018/071818a.pdf){rel="external" type="application/pdf"}
- **EXECUTIVE SUMMARY**
  - [EXECUTIVE SUMMARY (Markdown version)](/external/np/g20/pdf/2018/111918.pdf.md){rel="alternate" type="text/markdown"}
  - [EXECUTIVE SUMMARY (PDF)](/external/np/g20/pdf/2018/111918.pdf){rel="external" type="application/pdf"}

---

## References

- [Helge Berger](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=8872)
- [Margaux MacDonald](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=10313)
- [Português](https://www.imf.org/pt/News/Articles/2018/11/19/blog-chart-of-the-week-grading-the-g-20-on-its-growth-goals)
- [sigue siendo fuerte](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=10119)
- [G-20](https://www.imf.org/external/error.htm?URL=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fnp%2Fg20%2F111918.htm)
- [Cinco cosas que debe saber sobre la desigualdad](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=8643%2F)
- [El crecimiento mundial se estanca a medida que los riesgos económicos se materializan](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=10119%2F)
- [Más gente, más tecnología, más empleo: Cómo fomentar el crecimiento inclusivo](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=8540%2F)

_Source: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2018/11/19/blog-chart-of-the-week-grading-the-g-20-on-its-growth-goals_