{
  "title": "Cinco gráficos que explican la economía mundial en 2018",
  "publication": "IMF Blog, December 28, 2018",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/index.md",
  "summary": "Por Oya Celasun, Gian Maria Milesi-Ferretti y Maurice Obstfeld",
  "sections": [
    {
      "heading": "Autores y crédito visual",
      "content": "- Por Oya Celasun, Gian Maria Milesi-Ferretti y Maurice Obstfeld\n- Crédito de la imagen: (Foto: scyther5/iStock)"
    },
    {
      "heading": "Resumen general",
      "content": "- La economía mundial arrancó con brío en 2018, gracias al repunte de la manufactura mundial y el comercio internacional en 2017.\n- A medida que los inversionistas perdieron confianza en las perspectivas económicas internacionales, la aceleración se enfrió."
    },
    {
      "heading": "Causas de la desaceleración",
      "content": "- Una razón de la desaceleración es la imposición de aranceles en economías grandes —sobre todo Estados Unidos— y las represalias adoptadas por otras, como China.\n- La creciente retórica proteccionista ha agudizado la incertidumbre en torno a la política comercial, y eso lastra las decisiones de inversión en el futuro."
    },
    {
      "heading": "Estados Unidos: crecimiento, política fiscal y monetaria",
      "content": "- A pesar de medidas proteccionistas, la economía estadounidense se expandió con rapidez en 2018, gracias a recortes de impuestos y un aumento del gasto que estimularon la demanda.\n- En consecuencia, la Reserva Federal estadounidense siguió aumentando la tasa de política monetaria.\n- Las tasas de interés de los bonos estadounidenses a largo plazo no subieron tanto, ya que los inversionistas perciben riesgos para el crecimiento y valoran la seguridad de los títulos públicos del país."
    },
    {
      "heading": "Tipo de cambio y efectos sobre mercados emergentes",
      "content": "- Como el crecimiento y las tasas de interés de Estados Unidos superaron los de otras grandes economías, el dólar de EE.UU. se apreció frente a la mayoría de las monedas en 2018.\n- La apreciación del dólar de EE.UU., sumada al menor nivel de riesgo que estaban preparados a aceptar los inversionistas financieros internacionales, generó presiones para algunas economías de mercados emergentes vulnerables.\n- La mayoría vio su deuda externa encarecerse, aunque en muy distinta medida."
    },
    {
      "heading": "Perspectiva y evento próximo",
      "content": "- ¿Qué le deparará 2019 a la economía mundial? Para saberlo, no se pierda la presentación de la Actualización de Perspectivas de la economía mundial el 21 de enero próximo.\n\nResumen basado en el contenido de la página \"Cinco gráficos que explican la economía mundial en 2018\".\n\n---\n\n\n References\n\n- Oya Celasun\n- Gian Maria Milesi-Ferretti\n- Maurice Obstfeld\n- Português\n- perspectivas económicas internacionales\n- G-20: Dar un impulso al crecimiento inclusivo\n- El crecimiento mundial se estanca a medida que los riesgos económicos se materializan\n- El sistema financiero es más sólido, pero en la década transcurrida desde la crisis han surgido nuevas vulnerabilidades\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Oya Celasun, Gian Maria Milesi-Ferretti, Maurice Obstfeld",
    "Published: December 28, 2018",
    "Por Oya Celasun, Gian Maria Milesi-Ferretti y Maurice Obstfeld",
    "Crédito de la imagen: (Foto: scyther5/iStock)",
    "La economía mundial arrancó con brío en 2018, gracias al repunte de la manufactura mundial y el comercio internacional en 2017.",
    "A medida que los inversionistas perdieron confianza en las perspectivas económicas internacionales, la aceleración se enfrió.",
    "Una razón de la desaceleración es la imposición de aranceles en economías grandes —sobre todo Estados Unidos— y las represalias adoptadas por otras, como China.",
    "La creciente retórica proteccionista ha agudizado la incertidumbre en torno a la política comercial, y eso lastra las decisiones de inversión en el futuro.",
    "A pesar de medidas proteccionistas, la economía estadounidense se expandió con rapidez en 2018, gracias a recortes de impuestos y un aumento del gasto que estimularon la demanda.",
    "En consecuencia, la Reserva Federal estadounidense siguió aumentando la tasa de política monetaria.",
    "Las tasas de interés de los bonos estadounidenses a largo plazo no subieron tanto, ya que los inversionistas perciben riesgos para el crecimiento y valoran la seguridad de los títulos públicos del país.",
    "Como el crecimiento y las tasas de interés de Estados Unidos superaron los de otras grandes economías, el dólar de EE.UU. se apreció frente a la mayoría de las monedas en 2018.",
    "La apreciación del dólar de EE.UU., sumada al menor nivel de riesgo que estaban preparados a aceptar los inversionistas financieros internacionales, generó presiones para algunas economías de mercados emergentes vulnerables.",
    "La mayoría vio su deuda externa encarecerse, aunque en muy distinta medida.",
    "¿Qué le deparará 2019 a la economía mundial? Para saberlo, no se pierda la presentación de la Actualización de Perspectivas de la economía mundial el 21 de enero próximo.",
    "[Oya Celasun](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=2224)",
    "[Gian Maria Milesi-Ferretti](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=2112)",
    "[Maurice Obstfeld](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=5987)",
    "[Português](https://www.imf.org/pt/News/Articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018)",
    "[perspectivas económicas internacionales](https://blogs.imf.org/2018/10/08/global-growth-plateaus-as-economic-risks-materialize/)",
    "[G-20: Dar un impulso al crecimiento inclusivo](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=10357)",
    "[El crecimiento mundial se estanca a medida que los riesgos económicos se materializan](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=10119%2F)",
    "[El sistema financiero es más sólido, pero en la década transcurrida desde la crisis han surgido nuevas vulnerabilidades](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=10141%2F)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2018/12/20/blog122018-5-charts-that-explain-the-global-economy-in-2018/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T01:11:31.064Z"
}