{
  "title": "Mapa de la desigualdad dentro de cada país",
  "publication": "IMF Blog, November 6, 2019",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/index.md",
  "summary": "William Gbohoui, W. Raphael Lam y Victor Lledo",
  "sections": [
    {
      "heading": "Autores y fecha",
      "content": "- William Gbohoui, W. Raphael Lam y Victor Lledo\n- 6 de noviembre de 2019"
    },
    {
      "heading": "Ideas principales",
      "content": "- La desigualdad socioeconómica entre y dentro de las regiones de un mismo país está en aumento en muchas economías avanzadas.\n- Cambios tecnológicos y del comercio mundial han producido un desplazamiento geográfico de empleos e industrias, pero los beneficios económicos no se distribuyen bien dentro de cada país.\n- Mudarse a ciudades prósperas es una salida limitada: el costo de vida más alto y la falta de competencias adecuadas impiden que muchas personas accedan a empleos mejor remunerados."
    },
    {
      "heading": "Desigualdad regional: Cifras y catalizadores",
      "content": "- Estudio cubre 20 economías avanzadas, incluidos Estados Unidos, Canadá, Italia y Alemania.\n- La disparidad del ingreso entre regiones es grande y persiste incluso después de ajustar por diferencias regionales de precios.\n- Regiones de menor ingreso suelen tener:\n  - menos acceso a la salud,\n  - niveles de educación más bajos,\n  - tasas de desempleo más altas.\n- Persistencia de exclusión regional:\n  - Las regiones excluidas —con altas tasas de desempleo— tienen, en promedio, una probabilidad del 70% de mantener esa condición.\n  - En algunos países, como Italia y Canadá, esta probabilidad puede ser aún más alta que el promedio.\n  - En lugar de converger, las regiones excluidas en esos países crecieron a una tasa aún más baja, de hasta un punto porcentual del PIB en tres años.\n- Movilidad y costos:\n  - Las regiones prósperas ofrecen ingresos promedio más altos, pero estos beneficios a menudo se ven contrarrestados por el alto costo de vida y la escasez de empleos bien remunerados para trabajadores menos calificados.\n  - Estimaciones de los últimos diez años sugieren que los beneficios netos de mudarse a regiones de más alto ingreso han disminuido entre 25% y 30% en España y en Estados Unidos para los hogares de bajo ingreso."
    },
    {
      "heading": "La política fiscal tiene algunas respuestas",
      "content": "- Instrumentos de política pública ofrecidos:\n  - Aumentar la redistribución del ingreso mediante impuestos y pagos de transferencias.\n  - Políticas procrecimiento que mejoren educación, salud, infraestructura y acceso a la vivienda.\n  - Políticas específicas con base geográfica (subsidios, donaciones, inversión pública) dirigidas a personas y empresas en áreas desfavorecidas.\n- Ejemplos de políticas geográficas citados:\n  - Fondos estructurales y de inversión europeos.\n  - Zonas empresariales en Estados Unidos.\n- Efectividad de políticas geográficas:\n  - Estas políticas pueden complementar las transferencias sociales existentes, como el seguro de desempleo.\n  - Sus resultados son mejores cuando los destinatarios están concentrados en regiones desfavorecidas (por ejemplo, México y Estados Unidos) o cuando resulta difícil seleccionar destinatarios a nivel nacional mediante comprobación de ingresos.\n  - En esos casos, políticas dirigidas a áreas geográficas pueden tener un impacto más fuerte y complementar las medidas existentes."
    },
    {
      "heading": "¿Quién está a cargo?",
      "content": "- Decisión sobre el nivel de gobierno responsable (local, estatal o federal) depende del tipo de sistema de gobierno (federal o unitario) y de los acuerdos fiscales entre gobiernos.\n- En países con alto grado de descentralización del ingreso y del gasto, los gobiernos subnacionales suelen tener más control y capacidad para diseñar e implementar políticas dirigidas a áreas geográficas.\n- Coordinación entre niveles de gobierno es fundamental debido a responsabilidades compartidas.\n- Principio general:\n  - El gobierno central normalmente toma la iniciativa en el diseño de políticas.\n  - Los gobiernos subnacionales suelen encargarse de la aplicación, dado su mejor conocimiento de necesidades y preferencias locales.\n- En federaciones (por ejemplo, Estados Unidos) los gobiernos subnacionales tienen mayor autonomía para determinar tasas del impuesto sobre la renta y sobre la propiedad y el gasto en educación y salud.\n- Otros factores a considerar:\n  - El sistema existente de transferencias intergubernamentales.\n  - La capacidad técnica de los gobiernos subnacionales."
    },
    {
      "heading": "Conclusión y recomendación general",
      "content": "- Las dimensiones subregionales son clave al considerar cifras y políticas sobre desigualdad del ingreso.\n- Las políticas dirigidas a regiones específicas pueden complementar las transferencias sociales convencionales para atenuar la desigualdad entre regiones.\n- El diseño óptimo y el nivel de implementación dependen del grado de descentralización, la concentración geográfica de los necesitados y la capacidad de selección de beneficiarios a nivel nacional.\n\nFuente: Mapa de la desigualdad dentro de cada país, William Gbohoui, W. Raphael Lam y Victor Lledo, 6 de noviembre de 2019.\n\n---\n\n Content in this bundle\n\n- wpiea2019088 - Section IV illustrates an exercise on how spatial considerations can be complementary to current\n  - wpiea2019088 - Section IV illustrates an exercise on how spatial considerations can be complementary to current (Markdown version){rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\"}\n  - wpiea2019088 - Section IV illustrates an exercise on how spatial considerations can be complementary to current (PDF){rel=\"external\" type=\"application/pdf\"}\n\n---\n\n References\n\n- William Gbohoui\n- W. Raphael Lam\n- Victor Lledo\n- English,\n- Português\n- estudio\n- desigualdad\n- Perspectivas de la economía mundial\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/bundle-manifest.json)",
    "Authors: William Gbohoui, Raphael Lam, Victor Lledo",
    "Published: November 6, 2019",
    "William Gbohoui, W. Raphael Lam y Victor Lledo",
    "6 de noviembre de 2019",
    "La desigualdad socioeconómica entre y dentro de las regiones de un mismo país está en aumento en muchas economías avanzadas.",
    "Cambios tecnológicos y del comercio mundial han producido un desplazamiento geográfico de empleos e industrias, pero los beneficios económicos no se distribuyen bien dentro de cada país.",
    "Mudarse a ciudades prósperas es una salida limitada: el costo de vida más alto y la falta de competencias adecuadas impiden que muchas personas accedan a empleos mejor remunerados.",
    "Estudio cubre 20 economías avanzadas, incluidos Estados Unidos, Canadá, Italia y Alemania.",
    "La disparidad del ingreso entre regiones es grande y persiste incluso después de ajustar por diferencias regionales de precios.",
    "Regiones de menor ingreso suelen tener:",
    "Persistencia de exclusión regional:",
    "Movilidad y costos:",
    "Instrumentos de política pública ofrecidos:",
    "Ejemplos de políticas geográficas citados:",
    "Efectividad de políticas geográficas:",
    "Decisión sobre el nivel de gobierno responsable (local, estatal o federal) depende del tipo de sistema de gobierno (federal o unitario) y de los acuerdos fiscales entre gobiernos.",
    "En países con alto grado de descentralización del ingreso y del gasto, los gobiernos subnacionales suelen tener más control y capacidad para diseñar e implementar políticas dirigidas a áreas geográficas.",
    "Coordinación entre niveles de gobierno es fundamental debido a responsabilidades compartidas.",
    "Principio general:",
    "En federaciones (por ejemplo, Estados Unidos) los gobiernos subnacionales tienen mayor autonomía para determinar tasas del impuesto sobre la renta y sobre la propiedad y el gasto en educación y salud.",
    "Otros factores a considerar:",
    "Las dimensiones subregionales son clave al considerar cifras y políticas sobre desigualdad del ingreso.",
    "Las políticas dirigidas a regiones específicas pueden complementar las transferencias sociales convencionales para atenuar la desigualdad entre regiones.",
    "El diseño óptimo y el nivel de implementación dependen del grado de descentralización, la concentración geográfica de los necesitados y la capacidad de selección de beneficiarios a nivel nacional.",
    "**wpiea2019088 - Section IV illustrates an exercise on how spatial considerations can be complementary to current**",
    "[William Gbohoui](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=12144)",
    "[W. Raphael Lam](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=12279)",
    "[Victor Lledo](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=12283)",
    "[English,](https://blogs.imf.org/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/)",
    "[Português](https://www.imf.org/en/News/Articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries)",
    "[estudio](https://www.imf.org/en/Publications/WP/Issues/2019/05/02/The-Great-Divide-Regional-Inequality-and-Fiscal-Policy-46745)",
    "[desigualdad](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?p=11966)",
    "[Perspectivas de la economía mundial](https://www.imf.org/en/Publications/WEO/Issues/2019/10/01/world-economic-outlook-october-2019)"
  ],
  "related": [
    {
      "title": "wpiea2019088 - Section IV illustrates an exercise on how spatial considerations can be complementary to current",
      "role": "paper",
      "sourceUrl": "https://www.imf.org/-/media/files/publications/wp/2019/wpiea2019088.pdf",
      "summary": {
        "path": "/-/media/files/publications/wp/2019/wpiea2019088.pdf.md",
        "mime": "text/markdown"
      },
      "binary": {
        "path": "/-/media/files/publications/wp/2019/wpiea2019088.pdf",
        "mime": "application/pdf"
      }
    }
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2019/11/06/a-map-of-inequality-in-countries/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T01:52:36.737Z"
}