{
  "title": "2019 en revision: Cinco gráficos para explicar la economía mundial",
  "publication": "IMF Blog, December 18, 2019",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/index.md",
  "summary": "La economía mundial registró \"el ritmo más débil de crecimiento desde la crisis financiera mundial de hace una década\".",
  "sections": [
    {
      "heading": "Resumen general de 2019",
      "content": "- La economía mundial registró \"el ritmo más débil de crecimiento desde la crisis financiera mundial de hace una década\".\n- Factores comunes y específicos contribuyeron a la desaceleración: \"las crecientes barreras comerciales y la consiguiente incertidumbre\" afectaron la actitud de las empresas y la actividad global.\n- En economías avanzadas y China, esos factores \"amplificaron desaceleraciones cíclicas y estructurales que ya estaban en marcha\".\n- Debilidades específicas en países generaron presiones en grandes economías de mercados emergentes: \"Brasil, India, México y Rusia\".\n- Deterioro adicional por: \"el endurecimiento de las condiciones financieras (Argentina), las tensiones geopolíticas (Irán) y la agitación social (Venezuela, Libia, Yemen)\"."
    },
    {
      "heading": "Impacto en inversión, producción y comercio",
      "content": "- Las empresas adoptaron una postura más cautelosa sobre el gasto a largo plazo; \"las compras mundiales de maquinaria y equipos se moderaron\".\n- La demanda de bienes duraderos por parte de los hogares se debilitó, \"aunque se observó un repunte en el segundo trimestre de 2019\".\n- El sector automotor mostró debilidad por \"los cambios regulatorios, las nuevas normas sobre emisiones y quizá la creciente popularidad de los servicios de uso compartido de vehículos\".\n- Ante el enfriamiento de la demanda de bienes duraderos, \"las empresas redujeron la producción industrial\".\n- El comercio mundial —que depende mucho de bienes duraderos finales e insumos— \"se desaceleró casi hasta un punto de estancamiento\"."
    },
    {
      "heading": "Respuesta de política monetaria y efectos sobre la demanda",
      "content": "- Bancos centrales reaccionaron enérgicamente: varios, \"como la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco Central Europeo (BCE) y los bancos centrales de importantes mercados emergentes— recortaron las tasas de interés\".\n- El BCE \"reanudó las compras de activos\".\n- Estas políticas \"evitaron una desaceleración más grave\".\n- Tasas de interés más bajas y condiciones financieras favorables apuntalaron compras resilientes de bienes no duraderos y servicios, \"promoviendo así la creación de empleo\".\n- La escasez de oferta en el mercado de trabajo y \"el aumento gradual de los salarios estimularon a su vez la confianza de los consumidores y el gasto de los hogares\"."
    },
    {
      "heading": "Pregunta prospectiva y seguimiento",
      "content": "- Interrogante central: \"¿Podrán estos factores positivos generar un crecimiento mundial más vigoroso el próximo año?\"\n- Anuncio de seguimiento: más información será presentada cuando el FMI publique \"la Actualización de las Perspectivas de la economía mundial el 20 de enero\"."
    },
    {
      "heading": "Contexto del blog y nota sobre opiniones",
      "content": "- IMFBlog es un foro donde funcionarios y autoridades del Fondo Monetario Internacional debaten opiniones sobre temas económicos y de política actuales.\n- El FMI es \"una institución con sede en Washington D.C. que está formada por 191 países y cuya labor consiste en fomentar la cooperación monetaria y la estabilidad financiera en todo el mundo\".\n- \"Las opiniones expresadas son las de los autores y no representan necesariamente las opiniones del FMI y el Directorio Ejecutivo de la institución.\"\n\nFuente: Blog del FMI (IMFBlog), \"2019 en revision: Cinco gráficos para explicar la economía mundial\".\n\n---\n\n\n References\n\n- Gita Gopinath\n- Gian Maria Milesi-Ferretti\n- Malhar Nabar\n- Português\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Gita Gopinath, Gian Maria Milesi-Ferretti, Malhar Nabar",
    "Published: December 18, 2019",
    "La economía mundial registró \"el ritmo más débil de crecimiento desde la crisis financiera mundial de hace una década\".",
    "Factores comunes y específicos contribuyeron a la desaceleración: \"las crecientes barreras comerciales y la consiguiente incertidumbre\" afectaron la actitud de las empresas y la actividad global.",
    "En economías avanzadas y China, esos factores \"amplificaron desaceleraciones cíclicas y estructurales que ya estaban en marcha\".",
    "Debilidades específicas en países generaron presiones en grandes economías de mercados emergentes: \"Brasil, India, México y Rusia\".",
    "Deterioro adicional por: \"el endurecimiento de las condiciones financieras (Argentina), las tensiones geopolíticas (Irán) y la agitación social (Venezuela, Libia, Yemen)\".",
    "Las empresas adoptaron una postura más cautelosa sobre el gasto a largo plazo; \"las compras mundiales de maquinaria y equipos se moderaron\".",
    "La demanda de bienes duraderos por parte de los hogares se debilitó, \"aunque se observó un repunte en el segundo trimestre de 2019\".",
    "El sector automotor mostró debilidad por \"los cambios regulatorios, las nuevas normas sobre emisiones y quizá la creciente popularidad de los servicios de uso compartido de vehículos\".",
    "Ante el enfriamiento de la demanda de bienes duraderos, \"las empresas redujeron la producción industrial\".",
    "El comercio mundial —que depende mucho de bienes duraderos finales e insumos— \"se desaceleró casi hasta un punto de estancamiento\".",
    "Bancos centrales reaccionaron enérgicamente: varios, \"como la Reserva Federal de Estados Unidos, el Banco Central Europeo (BCE) y los bancos centrales de importantes mercados emergentes— recortaron las tasas de interés\".",
    "El BCE \"reanudó las compras de activos\".",
    "Estas políticas \"evitaron una desaceleración más grave\".",
    "Tasas de interés más bajas y condiciones financieras favorables apuntalaron compras resilientes de bienes no duraderos y servicios, \"promoviendo así la creación de empleo\".",
    "La escasez de oferta en el mercado de trabajo y \"el aumento gradual de los salarios estimularon a su vez la confianza de los consumidores y el gasto de los hogares\".",
    "Interrogante central: \"¿Podrán estos factores positivos generar un crecimiento mundial más vigoroso el próximo año?\"",
    "Anuncio de seguimiento: más información será presentada cuando el FMI publique \"la Actualización de las Perspectivas de la economía mundial el 20 de enero\".",
    "IMFBlog es un foro donde funcionarios y autoridades del Fondo Monetario Internacional debaten opiniones sobre temas económicos y de política actuales.",
    "El FMI es \"una institución con sede en Washington D.C. que está formada por 191 países y cuya labor consiste en fomentar la cooperación monetaria y la estabilidad financiera en todo el mundo\".",
    "\"Las opiniones expresadas son las de los autores y no representan necesariamente las opiniones del FMI y el Directorio Ejecutivo de la institución.\"",
    "[Gita Gopinath](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=10623)",
    "[Gian Maria Milesi-Ferretti](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=2112)",
    "[Malhar Nabar](https://blog-dialogoafondo.imf.org/?page_id=8674)",
    "[Português](https://www.imf.org/pt/News/Articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts?sc_mode=1)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2019/12/18/blog121819-2019-in-review-five-charts/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T01:53:23.593Z"
}