{
  "title": "Cerrar la brecha digital para impulsar la recuperación tras la COVID-19",
  "publication": "IMF Blog, November 5, 2020",
  "sourceUrl": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery",
  "canonical": "https://www.imf.org/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery",
  "overlayPath": "/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/index.md",
  "summary": "La digitalización ha permitido que los países en desarrollo den pasos agigantados en inclusión financiera, con ejemplos en Kenya, Ghana, Rwanda y Tanzanía.",
  "sections": [
    {
      "heading": "Contexto y papel de la digitalización",
      "content": "- La digitalización ha permitido que los países en desarrollo den pasos agigantados en inclusión financiera, con ejemplos en Kenya, Ghana, Rwanda y Tanzanía.\n- Durante la pandemia de COVID-19, la digitalización facilitó actividades esenciales: compras y entretenimiento en línea, servicios financieros digitales y reuniones y eventos virtuales.\n- La COVID-19 amplificó retos en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, sobre todo en materia de salud y educación, y hace imperativa una recuperación mundial impulsada por la digitalización."
    },
    {
      "heading": "Soluciones digitales implementadas y resultados observados",
      "content": "- Medidas regulatorias y de política:\n  - Banco Central de Kenya suspendió el cobro de cargos y comisiones y amplió el límite para las transacciones monetarias móviles de bajo valor.\n  - En Rwanda se suspendieron todos los cargos en marzo.\n- Resultados cuantitativos:\n  - La suspensión y ampliación de límites en Kenya atrajo a más de 1,6 millones de clientes nuevos.\n  - Para finales de abril de 2020, en Rwanda el valor semanal de todos los tipos de transacciones monetarias móviles se incrementó un 450% con respecto a los niveles prepandémicos.\n  - La mayoría de las transacciones añadidas eran de USD 10 o menos.\n- Iniciativas del sector privado y sistemas de pago:\n  - En China, Ant Group se asoció con más de 100 bancos para lanzar la iniciativa Contactless Loans para apoyar a pequeñas y medianas empresas.\n  - En Brasil, el banco central está poniendo en marcha PIX, un sistema de pagos instantáneos previsto para estar ampliamente disponible este mes.\n  - En India, Riskcovry introdujo una póliza de seguro contra el coronavirus para empresas."
    },
    {
      "heading": "Recomendaciones de política (tres prioridades)",
      "content": "- Hacer que el sistema financiero mundial gire en torno a la gente:\n  - La digitalización debe estar impulsada por las necesidades de las personas y estar al servicio de la gente.\n  - Ejemplo: en 2017 Kenya introdujo M‑Akiba, bono digital basado en tecnología móvil para movilizar microahorros desde USD 30; 85% de los inversionistas estaban participando en el mercado de títulos públicos por primera vez.\n- Conectar a los ciudadanos para reducir la brecha digital:\n  - Más de 700 millones de personas no tienen conectividad de banda ancha.\n  - Más de mil millones carecen de un documento formal de identificación.\n  - Se requiere inversión en infraestructura digital, identidad digital y en nociones elementales de cálculo aritmético y finanzas.\n  - La cooperación internacional y apoyo de instituciones como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial son necesarios.\n- Reforzar la gestión de gobierno de las plataformas financieras digitales a escala mundial:\n  - Los gigantes tecnológicos están transformando la provisión de servicios y la COVID-19 aceleró esta tendencia.\n  - Los países en desarrollo deben participar en el diálogo global sobre la gobernanza de las finanzas digitales para alinearla con los Objetivos de Desarrollo Sostenible."
    },
    {
      "heading": "Riesgos concomitantes y acciones necesarias",
      "content": "- Principales riesgos:\n  - Ciberseguridad y la confidencialidad y seguridad de los datos representan las mayores amenazas para los ciudadanos vulnerables que usan servicios digitales por primera vez.\n- Acciones requeridas:\n  - Mitigar riesgos de seguridad y proteger la información y el dinero de los usuarios.\n  - Gobiernos, sector privado, organizaciones internacionales y ciudadanos deben ampliar la digitalización de manera responsable para mejorar vidas y medios de vida.\n\nCerrar la brecha digital para impulsar la recuperación tras la COVID-19\n\n---\n\n\n References\n\n- Português\n\nSource: https://www.imf.org/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery"
    }
  ],
  "bullets": [
    "[Markdown version](/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/index.md)",
    "[Structured JSON version](/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/index.json)",
    "[Bundle manifest](/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/bundle-manifest.json)",
    "Authors: Patrick Njoroge, Ceyla Pazarbasioglu",
    "Published: November 5, 2020",
    "La digitalización ha permitido que los países en desarrollo den pasos agigantados en inclusión financiera, con ejemplos en Kenya, Ghana, Rwanda y Tanzanía.",
    "Durante la pandemia de COVID-19, la digitalización facilitó actividades esenciales: compras y entretenimiento en línea, servicios financieros digitales y reuniones y eventos virtuales.",
    "La COVID-19 amplificó retos en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, sobre todo en materia de salud y educación, y hace imperativa una recuperación mundial impulsada por la digitalización.",
    "Medidas regulatorias y de política:",
    "Resultados cuantitativos:",
    "Iniciativas del sector privado y sistemas de pago:",
    "Hacer que el sistema financiero mundial gire en torno a la gente:",
    "Conectar a los ciudadanos para reducir la brecha digital:",
    "Reforzar la gestión de gobierno de las plataformas financieras digitales a escala mundial:",
    "Principales riesgos:",
    "Acciones requeridas:",
    "[Português](https://www.imf.org/pt/News/Articles/2020/11/06/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery)"
  ],
  "alternates": {
    "markdown": "/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/index.md",
    "json": "/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/index.json",
    "bundleManifest": "/es/blogs/articles/2020/11/05/blog-bridging-digital-divide-to-scale-up-covid19-recovery/bundle-manifest.json"
  },
  "generatedAtUtc": "2026-09-02T02:03:41.814Z"
}